Right from the start, book printing and publishing were organized on capitalist lines.
从一开始,图书印刷和出版的工作就是按照资本主义的方式进行组织的。
"I didn't give them a chance and I kept my speed from the start," he told the reporter after the match.
“我没有给他们机会,我从一开始就保持了自己的速度。”赛后他对记者说。
Did the children who were drawn to music perhaps have something in them from the start that made them different but eluded the brain scanners?
那些被音乐吸引的儿童是否从一开始或许就具有某种特质使他们与众不同,但这种特质又未被大脑扫描仪察觉?
The boat project began in England, but it was conceived from the start as a European collaboration.
该游艇项目始于英国,但最初是作为一个欧洲合作项目来构想的。
Our programme offers the full package—students are taken good care of from the start through to the very end.
我们项目提供全套服务,学生们全程都会受到很好的照顾。
You and I are like old friends from the start, and that doesn't happen to many men.
我和你一见如故,这是人生最难得的事。
Ponzi's original scheme was fraudulent from the start.
庞兹的原始计划从一开始就是欺骗性的。
I've endorsed this approach for both versions from the start.
我从一开始就赞成对于两个版本的这种处理方式。
Figure 13 shows the sample output from the start node command.
图13显示了启动节点的命令的示例输出。
I made my first smart move right from the start: I put my sons in charge.
我从一开始就做了一个聪明的决定:让两个儿子负责一切。
The rollover accident happened at a curve just 9 km from the start point.
翻车发生在距离出发点9公里左右的一个弯道。
I came from the start-up world where we think in days or weeks, not years.
我来自创业世界,我们的日子是以天或者星期计算的,而不是论年。
We noticed right from the start that there were some among them who believed in fairness.
我们从一开始就发现他们中一些人奉行公平原则。
I knew this from the start when buying it but the monitor sits pretty low in stock form.
虽然我从一开始购买的时候就知道这一点,但是它的底座实在是太低了。
This was not the case for men, who seemed to expect the cartoons to be funny from the start.
但男性的情况却不同,他们似乎从最开始就对卡通画的趣味性抱有很大期待。
When lightning does come, however, it seems to be there right from the start of eruption.
不过,当闪电确实出现的时候,它好像在喷发一开始就存在了。
With some patients this might happen after a very short period, or even right from the start.
这在很短的一段时间内,甚至从一开始就可能会发生在某些病人身上。
Open 'Programs' from the start-menu on the Pocket PC and select FinchSync to start the application
从开始菜单中选择“程序”,然后点击FinchSync启动程序。
The very nature of cloud applications means that you should architect for scaling out from the start.
云应用程序的性质意味着您应该从开始就构建水平伸缩。
But I liked the kids from the start. They were everything I could have wanted in a son and daughter.
但是从一开始我就喜欢这两个孩子。他们就是我原本想从一双儿女身上得到的一切。
It should be. The United States has been the leading web hosting nation from the start, and still is.
美国在虚拟主机方面一开始就处于领先位置并保持到现在。
Finding these sites from the start will save you money on books and help you find success in your studies.
在一开始就找到这些网站的话,可以帮你节省一笔买书的钱,还可以帮你在学习中取得成功。
Alan Rickman was the only person other than JK Rowling to know, from the start, where this story was going.
AlanRickman是除罗琳大姐外唯一从一开始就知道故事结局的人。
Alan Rickman was the only person other than JK Rowling to know, from the start, where this story was going.
AlanRickman是除罗琳大姐外唯一从一开始就知道故事结局的人。
应用推荐