The zebra galloped away from the lion.
斑马疾驰飞奔远离狮子。
Today, I was bored at home and decided to do the Circle of Life from the Lion King with my rabbit.
今天我在家里很无聊,就抱着兔兔一起看狮子王。
It means a life snatched out of the jaws of the destroyer, as David snatched the lamb from the lion.
我们能从毁灭者的爪牙中间抢出我们自己的命来,好像戴维从狮子口中抢出羊羔来一般。
It means a life snatched out of the jaws of the destroyer, as David snatched the lamb from the lion.
一个生命能从毁灭者的咽喉中逃生而出,好象大卫把羊羔从狮子口中抢出来一样。
The wizard gave him the prescription, but it required for a piece of hair from the lion. More than that, the little fox must pull it out by himself.
巫师告诉小狐狸配制药方,需要一根狮子毛,而且必须小狐狸自己亲自去拔才可以。
And as he walked and sang the valley grew green with grass. It spread out from the Lion like a pool. It ran up the sides of the little hills like a wave.
随着它的移动和歌唱,河谷里长出青青碧草,从狮子身边像水潭一样蔓延开去,又如浪花一般爬到小山坡上。
Standing just 100 feet from his wife, Kirsta, and two toddlers at the campsite, Britton tried to run away from the lion into a clearing, but the lion followed him.
在离他仅有100英尺的营地里,有他的妻子克里斯塔和两个刚学走路的孩子。布里顿试图跑到开阔地,但是狮子却跟随着他。
The mane attraction—a lion made from pineapple and apple slices takes pride of place on the dinner table.
鬃毛的吸引力——由菠萝和苹果片制成的狮子占据了餐桌上的首要位置。
One night, a lion from the park came into my family's farm and killed one of our cows.
一天晚上,公园里的一头狮子闯进了我家的农场,咬死了一头牛。
The meteors are called Leonids because they appear to come from the same direction as that of the constellation Leo the Lion.
这些流星之所以被冠之以“狮子座”的名称,那是因为它们好像与狮子星座来自同一方向。
"Of course!" Jina stretched her long neck up and gently brought the young lion down from the tree.
“当然!”吉娜伸长了她的长脖子,轻轻地把小狮子从树上接了下来。
The front door was flanked by pillars, and from the corners of the architrave one lion looked up Bahnhofstrasse while another looked down.
前门两侧有门柱支撑,顶住过梁的角落有头狮子昂头望着班霍夫街,而另一头朝下俯瞰着。
Kenya's lion population has declined from 20, 000 to less than 2, 000 in 50 years and there are very few places in the country where the animals are not under threat.
肯尼亚的狮子数量在下降,从50年前的20 000只,一直下降到了现在的2 000。在这个国家,几乎难以找到能让狮子自由自在,不受人类威胁的地方。
The LORD who delivered me from the paw of the lion and the paw of the bear will deliver me from the hand of this Philistine.
大卫又说:"耶和华救我脱离狮子和熊的爪,也必救我脱离这非利士人的手。"
Take the "as I Please" essays he did for Tribune, where he talks about everything from immigration to comic books - he was no proud literary lion, but a typewriter for hire.
就拿《我愿意》这篇他为论坛报(tribune)写的散文来说,在这里,他从移民谈到漫画书,他完全不像是个高傲的文学巨狮,只是一台等钱的打字机。
While Leonid meteors appear to rain from the constellation of Leo the Lion, they can actually be viewed in all parts of the sky.
当狮子座流星雨像是从狮子座方向来飞来的时候,事实上天空中的任何地方都能看到这些流星。
Then he ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
接着老鼠又跑到狮子的鼻子上,把兽中之王从睡梦中惊醒。
The lion was only a few feet away from our vehicle, lying down, when he looked at me intently.
这条狮子离开我们的车辆只有几英尺,它平躺着,专心地瞧着我。
Many experiments are unethical: you can't take a lion from its home simply to study the effects of top-predator removal.
有些实验不道德:你不能从窝里把狮子抓来,却只为了研究顶级食肉动物移居的影响。
The Leonids are so named because they seem to radiate from the constellation Leo, the lion, which rises above the northeastern horizon between 1 a.m. and 3 a.m., depending on your location.
狮子座流星群的得名是由于它们流星辐射点位于狮子座。根据你所处的地理位置,狮子座一般会在凌晨1点到3点左右出现在地平线上的东北方向。
Dating from the early 14th century, it portrays a sober, warlike figure in a suit of chain mail, the end of his lance being chewed by a lion.
早在14世纪初,它就刻画过一位头脑清醒、身披铠甲的好战人物,手握一支被狮子啃掉把柄的长矛。
People in Cali, Colombia, are shocked to see the bond between a large African lion and a woman who saved it from abuse, involving long, affectionate kisses and hugs between the pair.
在南美哥伦比亚西部城巿卡利,一只非洲狮和和它的救命恩人相拥亲吻,关系十分亲密,让人震惊。
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
耶和华必如狮子吼叫,子民必跟随他。他一吼叫,他们就从西方急速而来。
As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
景况好像人躲避狮子又遇见熊。或是进房屋以手靠墙,就被蛇咬。
Its unusual name fits this unusual animal perfectly, for it translates from the ancient Greek as "lion on the ground."
它特殊的名字还真符合这只特殊的动物,因为它从古希腊文翻译过来是“地上的狮子”之意。
But David said to Saul, "Your servant has been keeping his father's sheep." When a lion or a bear came and carried off a sheep from the flock.
大卫对扫罗说:“你仆人为父亲放羊,有时来了狮子,有时来了熊,从群中衔一只羊羔去。”
But David said to Saul, "Your servant has been keeping his father's sheep." When a lion or a bear came and carried off a sheep from the flock.
大卫对扫罗说:“你仆人为父亲放羊,有时来了狮子,有时来了熊,从群中衔一只羊羔去。”
应用推荐