There is a superb panorama of the mountains from the hotel.
从旅馆可饱览峰峦叠嶂的雄伟景观。
Banned from the hotel since 2001, Burchill is now welcome to come back, the Fairmont said.
费尔蒙特酒店表示，自2001年起，伯奇尔就被禁止入住酒店，但现在，酒店再次对他表示欢迎。
I come to you, hat in hand, to apologize for the damage I had indirectly caused and to ask you to reconsider my lifetime ban from the hotel.
我恭恭敬敬地来找你们，为我间接造成的损害道歉，并请求你们重新考虑我被终身禁止入住酒店的决定。
It will take you somewhere between twenty minutes to get to the library from the hotel.
从旅馆出发，你大约需要花费20分钟才能到达图书馆。
Michael removes a bolt from the hotel fire escape.
迈可从旅店防火梯上取下一个螺钉。
Yes. I don't know how to use this dryer. I have just borrowed it from the hotel.
是的，我刚从酒店借了一个吹风机，但是我不知道怎么用。
TripAdvisor created this functionality to link from the hotel website back in early 2008.
早在2008年TripAdvisor就创建了链接到酒店网站的功能。
Dashan: No, I don't. But yesterday I saw a walk-in medical clinic down the street from the hotel.
大山：没有，不过昨天我在酒店这条街上看见了一家免约诊所。
Guests will find stunning attractions just steps from the hotel and abounding regions to explore.
客人会发现惊人的景点只是从酒店和丰富区域措施探讨。
From the hotel. I am staying at the Shangri La Hotel. By the way, Tom, how are you ? Busy as usual ?
在酒店里，我住在香格里拉酒店。顺便问一下，汤，近来怎样？仍然是那么繁忙吗？
By the afternoon, bodies and guests who had been held as hostages were slowly emerging from the hotel.
直到中午，尸体才慢慢地从酒店里被抬出来，一起出来的还有曾被扣为人质的顾客们。
If you're interested in seeing a real volcano, Chile's Arenal volcano can be viewed right from the hotel.
如果你看到一个真正的火山感兴趣，可以查看智利的阿雷纳火山从酒店。
Since the Rockets were away from home, bus transportation was provided from the hotel to the Staples Arena.
由于火箭队不是主场，所以会有大巴从酒店接送他们到斯台普斯球馆。
From the hotel breakfast room, I could see the corner of Pochtamtskaya Street. Every house had been made new.
在酒店的早餐厅里，我能看见邮局街的一角，每幢屋子都整修一新。
This is a great opportunity for them to learn and the feedback from the hotel management is precious for them!
这是一个极佳的学习机会，酒店管理层的反馈对他们而言弥足珍贵！
Today, travelers delight in the hotel's story, with Dresden's ornate architectural sites just moments from the hotel.
今天，游客喜欢在酒店的故事，与德累斯顿的华丽的建筑网站只是从酒店的时刻。
Here we are. From the hotel to the airport, flight at 11 o 'clock on Friday morning, and two nights in hotel in Xi 'an.
你看这样。先从旅馆到飞机场，航班是周五上午11点的，在西安的旅馆住两个晚上。
Here we are. From the hotel to the airport, flight at 11 o 'clock on Friday morning, and two nights in hotel in Xi 'an.
这样，先从旅馆到飞机场，航班是周五上午11点的，在西安的旅馆住两个晚上。
One onlooker, Li Jian, said he saw smoke rise from the hotel roof shortly after a huge burst of fireworks showered it with sparks.
一位目击者李建说道，当一束大的焰火火星飞溅到楼上不久，他就看到有烟从酒店上方冒出了。
At the Monterey hotel in Sendai, two chefs dressed in their signature hats from the hotel restaurant spooned out hot soup for breakfast.
在仙台市的蒙特利宾馆，宾馆饭店里的两位主厨，正戴着标志性白色帽子，为大家舀上一碗热汤，作早餐。
I remember the warm-up, I remember all the way from the hotel to the stadium because usually I always take the programme and I read a little bit.
我还记得热身，我记得从宾馆去体育场因为通常情况下我会带着比赛安排并且在路上阅读。
On average, the share of mobile website enhancements and mobile marketing initiatives from the hotel 2011 Internet marketing budget should be 7%-8%.
2011年，酒店用在手机网站提升和手机市场营销方面的市场预算平均应占互联网市场总体预算的7%-8%。
Tungate and his colleagues were told by staff to head for another part of the hotel where they waited for an hour before being escorted from the hotel.
Tungate和他的同事被工作人员告知往酒店另一头走，他们在那儿等了一个小时才被安全撤离酒店。
If you turn right from the hotel gate and walk along the compound wall for about 2-3min, you will see some small restaurants grouped around a T-junction.
如果呢出了酒店大门右转沿着围墙走大概2 - 3分钟，就会看到有一些小餐馆围在一个丁字路口的周围。
Close the department office and turn off power, water around the public areas before evacuating from the hotel to the hotel southern garden car parking area.
如需全部疏散，其余部门后场人员根据要求关闭部门和公共场所电器设备、门水。疏散至酒店南侧花园停车场集合点。
Close the department office and turn off power, water around the public areas before evacuating from the hotel to the hotel southern garden car parking area.
如需全部疏散，其余部门后场人员根据要求关闭部门和公共场所电器设备、门水。疏散至酒店南侧花园停车场集合点。
应用推荐