Maricruz gazes at Sucre and asks him what he wants from the future.
Maricruz注视着Sucre，问他对未来有什么想法。
Weneed your help creating a new artifact from the future for every issueof Wiredmagazine.
我们需要你帮助我们为每期《连线》杂志创作一个未来的新产品。
They may have borrowed from the future, using debt to enjoy a standard of living that is unsustainable.
他们或许已经从未来借出款项，使用借款享受了本来无法维持的生活水平。
The E.U. system allows companies to bank or store their allocations for the future or to borrow them from the future.
欧盟的碳排放体系允许企业储存他们分配到的排放许可以备今后之需，或是把未来的许可借来以解燃眉之急。
Mr. Ellison, it occurs to me that we haven't had a chance to speak since I returned from the future.
自从我从未来回来后我们好像一直没有机会好好谈谈。
If it feels like new Apple products appear futuristic, it is because Apple really is sending back technology from the future.
好像苹果的产品是来自未来一样，而这正是因为苹果确实先预支了未来的技术。
Part of the strong growth in the past three years was borrowed from the future, because liquidity was artificially high.
因为人为的维持一个高流动性，过去三年的强劲增长部份地透支了未来。
Anytime I see a movie or a TV show where there are people from the future or another planet, they're all wearing the same outfit.
任何时候我在电视剧或电影上看到来自未来或另一个星球的人时，他们总是穿着一样的制服。
If it feels like new Apple products appear futuristic, it is because Apple really is sending back technology from the future.
仿佛给人的感觉是苹果在产品上总有预言性，总可以领先对手一步，事实上苹果是站在未来看现在。
We are always told that this is bad because it is borrowing from the future and that our children will be responsible for our debts.
我们总是被告知，透支未来不是什么好事，而且我们的子孙终究要为我们的债务负责。
But the particular aspect of time that I'm interested in is the arrow of time: the fact that the past is different from the future.
但是关于时间我感兴趣的一个方面是时间之箭：即过去与未来不同这一事实。
The durable goods spurt - even as disposable incomes fell - was powered by a car scrappage scheme that borrowed GDP from the future more than anything else.
在可支配收入下降之际，耐用品消费的井喷式增长是由一项“旧车换现金”的计划推动的，这种做法其实是向未来“借”GDP，除此之外意义不大。
After all, as physicist Stephen Hawking said in his book a Brief History of time, "If time travel is possible, where are the tourists from the future?"
毕竟，正如著名物理学家斯蒂芬·霍金在他的《时间简史》中提到的那样：“如果时空旅行可能实现，那些从未来穿梭到现今世界的旅行者们又在哪里呢？”
On October 26, 1985, Doc Brown arrives from the future and tells Marty McFly and his girlfriend Jennifer Parker that he needs their help to save their kids in the future.
1985年10月26日，布朗博士从未来回到现在，他告诉马蒂·麦克·弗莱和其女友詹妮弗·帕克，他需要两人的帮助去拯救他们在未来的孩子。
In order to adapt to the era and meet the requirements to the talents from the future society, we must change the educational notion, teaching mode and students 'learning method.
为了适应时代和未来社会对人才的需求，我们的教育观念、教学模式以及学习方法必须改变。
Styled to look like a hot rod of the past and to sip fuel like a car from the future, Louisiana Tech University's Roadster took home one of two grand prizes in the Shell Eco-marathon Americas.
看起来像一部改装的高速跑车而却极其省油，路易斯安那科技大学的这款跑车获得了壳牌美洲环保马拉松大赛两项大奖之一。
Although Fujio is most well-known for creating the duo of cat-from-the-future Doraemon and Nobita, the museum also showcases his other works.
尽管不二雄是因为创作了来自未来的猫多啦A梦和大雄这对拍档而闻名的，但是博物馆也展示了他的其它作品。
Although Fujio is most well-known for creating the duo of cat-from-the-future Doraemon and Nobita, the museum also showcases his other works.
尽管不二雄是因为创作了来自未来的猫多啦A梦和大雄这对拍档而闻名的，但是博物馆也展示了他的其它作品。
应用推荐