From the earliest days of the industry, Hollywood has dominated the world film market.
从电影行业的早期开始，好莱坞就主导了世界电影市场。
From the earliest days of the Renaissance, the writing of history meant recounting the exemplary lives of great men.
从文艺复兴初期开始，历史写作就意味着要重述伟人的模范生活。
From the earliest times, my mother nurtured my passion for animals.
想当初还是母亲培养了我对动物的热爱。
Trivia: Ron's name never changed from the earliest drafts of JK Rowling's books.
花絮：Ron的名字从罗琳打草稿到出书整个过程中都没变过。
From the earliest beginnings of the human race, people have asked these questions.
从有人类开始，人们就问过这些问题。
I felt the compassion and love that had been there from the earliest days of childhood.
我感到同情和爱早在我童年的日子就已经在那里。
Greek philosophy from the earliest of Tanzania are Ionian which is the city-states of minor Asia.
而希腊最早的哲学产生于爱奥尼亚的米利都，这是个小亚细亚的城邦。
From the earliest epoch of her conscious life, she had entered upon this as her appointed mission.
从她开始懂事的时候起，就对这一问题当作指定的使命来琢磨。
Arabs rub shoulders with Jews, and have been doing so from the earliest settlement of the terri-tories.
自从这块土地有人居住以来，阿拉伯人就和犹太人生活在一起。(陈德彰)。
From the earliest days of our founding, America has been the story of ordinary people who dare to dream.
自建国初期以来，美国便充分了由敢于追梦的普通人所谱写的故事。
From the earliest days of AIX, the LVM has made management of disks, logical volumes, and file systems easy.
从aix早期开始，LVM就已经让磁盘、逻辑卷和文件系统的管理变得很轻松。
Make and expand your web of friends and colleagues from the earliest possible moment, including high school.
尽早开始(包括：高中)，建立、扩张你的朋友、同事网络。
MD: Rational was a thought leader from the earliest days and had a great impact on the direction of software engineering.
MD：Rational从最早的时候起就是思想带头人并且对软件工程的方向有着重大的影响。
This fact file explores the risks posed by all forms of malnutrition, starting from the earliest stages of development.
本事实档案探讨了自发育最初阶段起各种形式的营养不良所带来的危险。
She was born Joyce Markowitz in Brooklyn in 1934 but apparently disliked being Jewish from the earliest dawn of consciousness.
没结婚前，她是乔伊斯·马科维茨，1934年出生在纽约布鲁克林区。但显然打从她懂事以来，她就不怎么喜欢自己的犹太人身份。
The placenta expresses HLA-G from the earliest stages of embryo implantation and the molecule goes away toward the end of pregnancy.
从胚胎植入的早期胎盘开始表达HLA - G一直持续到怀孕期结束。
From the earliest days of the single market, EU leaders have attempted to square this circle by presenting the project as a grand bargain.
对于早期的统一市场，欧盟领导人尝试过通过大谈判的计划打破这个循环。
From the earliest and original meaning, academic freedom is that scholar freely probed the origin of the universe, merely out of curiosity.
学术自由从最原初的意义上说，乃是指学者出自一种闲逸的好奇心自由地探索事物的本源。
From the earliest days, when weapons were limited to chipped stone arrow tips and axes, there have been those with the skill to create weapons that kill.
早期，当武器还局限于由碎石头做成的箭和斧子时就产生了一种职业，专门运用一些技巧来创造出能够杀人的武器。
As for the Comet Hopper, if it gets the green light, it will be visiting an object that's like a time capsule from the earliest days of the solar system.
至于彗星跳跃者，如果它拿到了许可，将会造访一个类似时间囊、形成于太阳系系统早期的物体。
Scientists invented marvelous means of music transmission, beginning from the earliest mechanical record turn table to today’s many kinds of electronic media.
他们创造了令人叹为观止的音乐传播手段。
The region has clear skies and minimalhuman activity making it ideal for observing faint echoes from the earliest days of the universesoon after the Big Bang.
那里有清澈的天空和最少的人类活动，因而作为观察大爆炸之后最早期传来的微弱回声的地点很理想。
Books are one of the greatest sources of information in the world and from the earliest days of Google we hoped to eventually incorporate them into our search corpus.
书是世界上最重要的信息来源，在Google早期我们就在想总有一天我们要做书的搜索。
Levels, a game mechanic from the earliest of video games, are the perfect solution for creating a constant sense of forward motion and the opportunity for reflection.
而从最早的电子游戏中借鉴而来的等级体制，就是一个绝佳的方式用以对用户形成一种持续的激励，并提供一个让用户内省的机会。
Get in the "flash card" habit: From the earliest grades on (all the way through college), students can benefit hugely from using homemade flash cards to learn facts, spelling and math.
养成自制卡片的习惯：从最小的年级（一直到大学），事实证明自制卡片可以让孩子受益颇丰，特别在学拼写和数学的时候。
Ancient Chinese books-from the earliest bamboo tablets and reed pages to later string-bound paper books-tended to fall apart and lose their pages, or the writing would fade and rub off.
古代中国的书籍，从最早的竹策、苇编，到后来的线装纸面书，都很容易产生脱线缺页，或磨损模糊的现象；
It's her earliest exit from Wimbledon since going out in the opening round in 1997.
这是她自1997年首轮出局以来最早一次从温布尔顿网球赛出局。
It's her earliest exit from Wimbledon since going out in the opening round in 1997.
这是她自1997年首轮出局以来最早一次从温布尔顿网球赛出局。
应用推荐