There are many other wonderful things we can learn from the book.
我们还可以从这本书中学到许多其他奇妙的东西。
All the members decided to give away the money from the book sale to homeless people.
所有的会员都决定把卖书所得的钱送给无家可归的人。
One of my personal heroes is Jean Valjean, from the book "Les Misérables".
我的个人英雄之一是吉恩·瓦尔吉安,来自该书《悲惨世界》。
The elderly lady lifted her eyes from the book.
那位年长的女士从书本上抬起眼睛。
Here are 11 facts from the book that you'll be surprised you didn't know.
以下节选自此书的11个事实会让你大吃一惊。
The excerpt is a condensed version of the following chapters from the book.
本书摘包含书中以下章节的浓缩。
I have to confess I acquired this belief from the book Guinness World Records.
我得说我是从《吉尼斯世界纪录》这本书里找到了这一信仰。
Reader 1: a reading from the book of Genesis, chapter 2, versus 21 through 25.
选读1:创世纪第二章,21节到25节。
A spell from the Book of the Dead is inscribed on the headband, 1st century BC.
死亡之书上的咒语被镌刻在面具的头巾上,来自公元前1世纪。
Be sure to read Chapter 8 from the book in this month's issue of the Rational Edge.
请阅读本月RationalEdge上发行的该书第8章的内容。
Here are a few tidbits from the book to help you become a smarter, sharper consumer.
这书中有一些花絮帮助你成为一个更聪明,更清晰的消费者。
One of my personal heroes is Jean Valjean, from the book and musical Les Misérables.
我的一个心中英雄冉阿让(Jean Valjean),是一本书和音乐剧《悲惨世界》(Les Misérables)中的人物。
Jasper heart amulet of Nakhtamun, inscribed with spells from the Book of the Dead, c. 1300 BC.
纳赫特阿蒙(Nakhtamun)的碧玉心形护身符,上面镌刻着来自死亡之书上的咒语,约来自公元前1300年
He quoted from the Book of Nehemiah, which tells the story of rebuilding the walls of Jerusalem.
这话是他引自尼希米纪讲述重建耶路撒冷墙的故事中的话。
An Overview (Paraphrased from the book Monk Chat, published by Wat Suan Dok, Chiang Mai, Thailand).
概述(译于《辩经》一书,泰国清迈松达寺出版)。
That made me all the more curious to find out what he gained from the book and how it was used in school.
这让我更好奇地去找出他从书中学到什么以及怎么运用到学习中。
Figure 3 is a pictorial representation of the Portal composite pattern, taken directly from the book.
图3是Portal复合模式的图示,直接取自这本书。
Now this allusion here in this verse epistle to his father is to a passage from the book of Revelation.
在这封给他父亲信里的诗中所含的暗示,是从《启示录》中的一段话来的。
I want to take you through those things over the next few days using illustrations from the book of Esther.
在接下来的几天里,我想通过《以斯帖记》中的插图来告诉你这些事情。
From the book list, you need to manually correct the mapping that is automatically done for author_id field.
从book列表,您需要手动更正自动对author _ id字段进行的映射。
The example below from the book shows how a designer might investigate a problem and explore potential solutions.
下面的例子展示了设计师是如何通过草图发现问题并解决问题的。
As an aside, one of the things I learned from the book was that the iPad idea actually came before the iPhone one.
顺便说一下,我从书中了解到的一件事是iPad的创意实际上来自之前的第一代iPhone。
And if you like to see some more pictures from the book, check this photo gallery from Time Magazine. Thanks Steve.
如果你想看到更多的照片,请按这里(时代杂志)。
He said, "Well, this is how I see it." When I read to you page after page from the book (our textbook), I get bored.
他说:“如果我每天都照着教科书一页一页地读给你们听,首先,我就感到无聊。”
Two other features help you write easy-to-read programs in Python, and they both follow from the book analogy used earlier.
两个其他特性有助于编写易读的Python程序,并且这两者都遵循前面所用的书的比喻。
For the veterans, I'd have to say that the most valuable take away from the book has to be the last three chapters (15-17).
对于老手来说,我认为本书最有价值的部分是后三章(15 - 17)。
Aside from the book project suit and subsequent delays, he may not have really grappled with too many obstacles — until now.
除了图书数字项目诉讼和随后的延期,他还没有能够真正克服太多的障碍——直到现在。
Aside from the book project suit and subsequent delays, he may not have really grappled with too many obstacles — until now.
除了图书数字项目诉讼和随后的延期,他还没有能够真正克服太多的障碍——直到现在。
应用推荐