Further areas are carved away from the block for each successive colour.
进一步地区远离块雕刻连续的颜色。
Aside from the block button, there are no options available through Smart USB Flash Drive blocker.
除了阻止按钮，也有通过智能usb闪存驱动器拦截没有可用的选项。
In this mode, four bottom pixels from the block above are copied vertically into part of an intra-coded macroblock.
在这种模式中，上方像素块中的四个底部像素被垂直拷贝至经过帧内编码的宏块中。
So, forget Jenny from the block, this is one down-to-earth girl who'll still be keeping it real when she's on her 10th album.
所以，忘记珍妮从块，这是一个脚踏实地的女孩谁还会在保持真正当她对她的第十张专辑。
For a long time, Neal stood there thinking he would raise the empty gun, turn it in his hands, reach for a knife from the block.
好一会儿，Neal一直站在原地，想着自己会举起这支空枪，把它握在手中，同时从砧板上拿起一把刀。
A simpler solution, if your shell supports it, is to use an inline block for a group of commands, and then to redirect the output from the block as a whole.
更为简单的方法(如果支持的话)是为一组命令使用内联块，然后作为整体重定向这个块的输出。
To investigate the function of cannabinoids, researchers injected newborn mice with a chemical that is known to block cannabinoides from reaching their receptors in the brain.
为了研究大麻素的作用，研究人员给新生老鼠注射了一种化学物质，这种化学物质可以阻止大麻素到达它们大脑中的受体。
I am on a hot August afternoon, sitting in a Starbucks that two years ago opened a block away from the Theresa, snatching at memories between sips of high-priced coffee.
在八月一个炎热的下午，我坐在一家开张了两年，离特蕾莎只有一个街区远的星巴克里，一边啜饮着高价咖啡，一边回忆往事。
The ship travelled east and stopped next to a large block of ice around 50 miles from the small island of Hopen.
这艘船向东行驶，在距离小岛Hopen约50英里处的一大块冰旁停了下来。
John, a fireman, leaped from the roof of an apartment block to save a lovesick woman who had jumped out of her fifth-floor window.
约翰是一名消防员，为了救一名从五楼窗户跳下的患相思病的女子，他从公寓楼的楼顶跳下。
Curvature of the surface prevents slump block from becoming completely detached.
表面的曲率防止滑塌块完全脱离。
That is, you can derive new phrase or block elements from the existing phrase and block elements.
即，您可以从已有的短语和块元素派生出新短语和块元素。
If the block found in the size tree is exactly the required size, the block is removed from both the size and the address tree and then returned to the caller.
如果在大小树中找到的块正好是请求的大小，那么从大小树和地址树中删除这个块并返回给调用者。
From this page you can also set up the block to be visible only from certain roles.
在这个页面上，还可以将区块设置为只对某些角色可见。
Kane has had food delivered to houses down the block from her family's Maryland home to avoid her parents' watchful eye.
住在马里兰的她，为了不让父母发现，要求工作人员把食品投递到她家所在的街区。
Don't miss our favorite local restaurant, the Seawall cafe, located one block up from the state beach.
海滩附近有我们最好的餐厅。不要错过距海滩只有一个街区的海堤咖啡厅。
The login.tpl.php file renders the login page with a login form copied from the user login block.
php文件显示登录页面，其中包含一个从用户登录区块复制的登录表单。
Below is a block from the verbose GC with -xloratio0.2 enabled.
如下所示的是来自启用了—xloratio0.2的verboseGC的一个块。
Suer discovered that five different bacteria scents, when isolated from the mix, actually block those CO2 neurons from doing their job.
Suer发现：其中5种不同细菌的气味，当他们从混合气味中分离出来，竟然会阻碍追踪二氧化碳的神经正常工作。
Pick the block type from the drop-down, set its position in the column, enable it for display, save it by pressing CTRL + s, and close it.
您可以从下拉菜单中选择块的类型，设置它在列中的位置，并启用显示它，然后使用CTRL +S进行保存并关闭这个页面。
Park your car at the service station just around the block from there and walk to the back entrance of the house and then you can talk to Magpie about all this.
把车停在加油站那儿，只要从那儿绕过那条街走到房子的后门进去，你就可以跟喜鹊谈所有这一切了。
Since the officers were well acquainted with Dendy, they did some snooping and arrested him for stealing the wreath from a store down the block.
因为丹迪这人警官们都很熟，所以他们四下一打听就把他逮捕归案，罪名是偷窃他家街边店里的花环。
They are on the run and trying to block the exodus of civilians from the area.
这些人正在逃窜，并且企图阻挡平民离开这一地区。
His girlfriend, whom he has barely seen in the past week, calls his mobile from an office block opposite the cafe where he is eating and waves from a window.
过去的一周中他没有见过自己的女友，只能在吃饭时通过手机联系，在办公楼对面的咖啡馆窗前互相挥手致意。
Others built chevrons of plastic booms to block the oil from coming ashore.
有的制作了塑料帆桁以阻挡原油向海岸的渗漏。
A new block of the requested size is then allocated, the data is moved from the original block to the new block, and the new block is returned to the caller.
然后，按请求的大小分配一个新的块。把数据从原来的块转移到新的块中，把新的块返回给调用者。
If the eu resolves its eurozone debt problems, analysts like Emmanouilidis believe the block could emerge strengthened from the experience.
艾马诺利迪斯等分析人士认为，如果欧盟解决了欧元区的债务问题，欧盟就可以从这个经历中得到加强。
If the eu resolves its eurozone debt problems, analysts like Emmanouilidis believe the block could emerge strengthened from the experience.
艾马诺利迪斯等分析人士认为，如果欧盟解决了欧元区的债务问题，欧盟就可以从这个经历中得到加强。
应用推荐