Protected from spring tides by a palisade.
为了抵御大潮，围了一排栅栏。
Listing 14. Excerpts from spring-jdbc-tracing.xml.
清单14. spring - jdbc -tracing . xml片段。
Even though May is right around the corner, recent weather reports have been far from spring-like.
虽然五月即将到来，但是最近的天气却不像是春季。
The early farmers counted 12 moon cycles from spring to spring when they planted crops.
最早的农民种庄稼时算出从一个春季到次年春季有十二个月的周期。
The diurnal variation of WUE, Gs and Trwas similar between color-leafed and opposite green-leafed varieties from spring to autumn;
红叶桃和紫叶李与绿叶品种的水分利用效率、气孔导度和蒸腾速率日变化趋势均相近；
There was consanguineous relationship between summer rainfall anomaly in North China and continual circulation anomaly from spring to summer .
华北夏季降水异常与从春到夏的持续环流异常密切相关。
The expressions for the resulting forces from spring-damper-actuator or torsional spring-damper-actuator elements were also presented in this paper.
对于含有弹簧-阻尼器-动作缸组件，或者扭簧-阻尼器-动作缸组件的系统，文中载有这些组件合力的表达式。
The results are as follows:(1) The easterly intensity has a sustainable positive relationship with summer rainfall over North China from spring to summer.
结果表明：（1）从春季到夏季，东风强度与华北夏季降水具有显著而稳定的正相关关系。
The samples, which were collected in Nanri Islands sea area from spring, 1990 to winter, 1991, were studied. 98 species of zooplankton and 12 groups of planktonic larvae were identified.
根据1990年春季至1991年冬季采自南日岛海域浮游动物样本，初步鉴定出98种浮游动物和12类浮游幼虫。
Characteristics of the Northern Hemisphere sub-tropical high seasonal splitting from spring to summer and its possible mechanisms have been analyzed on the basis of climatological data sets.
分析了春夏转换季节中亚洲季风区北半球副热带高压断裂的气候学特征及其可能机制。
The present paper is a preliminary report on Diatoms of surface water from spring in Jin ci area, there are 138 taxa, among which there are 8 species to be recorded for the first time in China.
初步报道晋祠泉水所形成的地面水体中的硅藻种类，共有138个分类单位，其中有8个是我国新记录。
From spring to autumn, it works as a part of the living space.
从春天到秋天，它成为主人起居生活中不可分割的一部分。
From spring till autumn she pastured the goats in the birch wood.
从春到秋，她都在白桦林里放牧山羊。
Vega is a bright star of magnitude 1 and can be seen from Spring to Autumn in most places.
织女星是一颗明亮的一等星并且从春季到秋季都能被看到。
Of course, the bean is instantiated and injected by Spring, and can benefit from Spring services.
当然，bean是由Spring来实例化和注入的，而且可以从Spring服务中受益。
When I returned from Spring Wine Dinner, Mother would always smell my mouth and ask me how many glasses of wine I drank.
我喝完春酒回来，母亲总要闻闻我的嘴巴，问我喝了几杯酒。
Visible on the above image right are two flat top mesas in southern Mars, where the season is changing from Spring to Summer.
可以看到上面影像右侧是两座位于火星南部的平顶山，而那里的季节正从春天向夏天转变。
You do not need to modify an existing application context file to use implicit mapping from Spring resources to SCA resources.
无需修改现有应用程序上下文文件即可使用从Spring资源到SCA资源的隐式映射。
Because we inherited the DI container implementation from Spring, we have the benefit of all the testing and production use behind it.
因为我们继承了Spring的DI容器实现，因而可以从Spring的测试与产品使用中获益。
Many young people suffer from Spring Festival phobia because of the extravagance and waste and pressure that have come to characterize the festival.
铺张浪费和压力已经成了春节的特征，不少年轻人因此沦为“恐年族”。
The entry point to this application is a standard DispatcherServlet from Spring MVC, that is registered in web.xml and mapped to *.htm resources in the web application context
应用的入口是一个标准的SpringMVCDispatcherServlet，它在web.xml中注册并在webapplication context中映射到*.htm。
This app contains over 40 short stories of Chinese history from Spring and Autumn period to Warring States period. This app is in Traditional Chinese written vertically. more…
中国历史悠久，本软件透过不同白话文历史故事，让大家加深认识中国古代春秋战国时期的历史故事和人物。
The thought of Xia and Yi gradually came to being and became systematic in the long history course from Spring-Autumn period and the Warring-States period to Qin-Han Dynasties.
夏夷思想是从春秋、战国时期到秦统一中国的漫长的历史过程中由产生而日渐系统化的。
The thought of Xia and Yi gradually came to being and became systematic in the long history course from Spring-Autumn period and the Warring-States period to Qin-Han Dynasties.
夏夷思想是从春秋、战国时期到秦统一中国的漫长的历史过程中由产生而日渐系统化的。
应用推荐