We need to be careful with the idea that artistic development occurs in a straight line, from simple to complex representations.
我们需要注意这个观点，即艺术的发展是在一条直线上发生的，表现形式从简单到复杂。
Compound types are formed from simple types but represent a single entity.
复合类型由简单类型组成但只代表一个实体。
Compose flows together to create rich controller modules from simple parts.
把简单的流转组合在一起来创建富控制模块。
The resources can range from simple Web pages to calling a Web service and displaying the results.
此类资源的范围从简单的Web页面一直到调用Web服务并显示结果。
Such adaptations assist a wide variety of users, ranging from simple to advanced to disabled users.
这样的适应性可以为广泛的用户提供帮助，范围从初级用户到高级用户，直至那些身体有残障的用户。
These tools can help identify problems ranging from simple mistakes to complex application logic issues.
这些工具所能识别的问题，包括从简单的代码错误到复杂的逻辑问题都可以。
Medical devices range from simple thermometers to sophisticated and costly diagnostic imaging equipment.
医疗装置的范围从简单的温度计，到复杂和昂贵的诊断成像设备不等。
It supports a wide range of applications, from simple text processing scripts to interactive Web browsers.
此语言支持各种各样的应用程序，包括从简单的文本处理脚本到交互web浏览器等等。
And with NKS, I had a paradigm for understanding how all sorts of complexity could arise from simple rules.
有了NKS，我就有了一个理解各种复杂事物如何产生于简单规则的范式。
From simple headers to whole 'typed' layouts, we have selected some good examples of typography to show here.
从简单页眉到整个“字体式”布局，我们选了一些很棒的字体设计范例在此展示。
It can take many different forms from simple arithmetic general calculations to contextual domain lookups.
它可以使用多种形式，包括简单的一般性算术计算和上下文域查找。
All of these provide information — from simple to complex — that can be viewed as a service within an overall SOA.
所有这些技术都提供了可在总体soa中视为服务的信息——从简单到复杂。
These two checks ensure that the mediation does not trigger a "message storm" from simple configuration errors.
这两个检查将确保中介不会引发“消息风暴”(Message storm)配置错误。
We'll take a look at four of them, from simple to complex as you build your toolkit toward creating the final example.
当您构建您的工具包来创建最终示例时，我们将从简单到复杂查看4个此类调用。
I. Learning English should follow the principle from simple to complex, from easy to difficult, and from rough to subtle.
第一、学习英语应该遵循由简入繁、由易到难、由粗至细的原则。
Aside from simple utility objects and methods, formal objects within Jo use a refined "observer pattern" OOP standard.
除了简单使用对象和方法，正式的Jo对象使用了重构过的“观察者模式”OOP标准。
'A good scientist will make complicated things seem simple, because they're all actually arrived at from simple principles.
一个好科学家会让复杂的东西看上去很简单，因为它们实际上都是由简单的原则构成的。
I had the greatest day... all from simple little things that don't seem like much, but make all the difference in the world.
伟大的一天，都来自于一些看似简单，但却令世界不同的事情。
Web services perform encapsulated business functions ranging from simple request-reply to full business process interactions.
Web服务执行封装的业务功能，范围从简单的请求-答复功能到完整的业务流程交互。
In practice, one model is not always enough and a complex system may be represented by a range of models, from simple to complex.
在实践中，一个模型常常是不够的，复杂的系统可以用从简单到复杂的多个模型表示。
Collaborative Discovery of Assets and Services supports a wide range of searches from simple keyword - based to sophisticated, model-based.
协作发现资产和服务，支持范围广泛的搜索，从简单的、基于关键字的搜索到复杂的、基于模型的搜索。
Today, we see everything from simple ICONS changing color and shape to pop-up notifications to detailed summaries from sliding Windows.
今天，我们可以看到各式各样的通知方式，从改变颜色或形状的简单图标到弹出式通知再到滑动式窗口中的详细摘要。
While security officers may not be able to prevent highly sophisticated attacks, they can help protect companies from simple security breaches.
虽说这些负责信息安全的管理人员可能无法阻止技术含量极高的黑客攻击，但起码他们可以避免公司出现低级的安全漏洞。
The meaning of a particular statement—much like unfamiliar words in a novel—often becomes clear either from the context or from simple common sense.
特定语句的含义，就像是小说阅读中出现的生词，自然就可以从上下文或是简单的常识中推断其含义。
Medical devices ranging from simple thermometers to sophisticated and costly diagnostic imaging equipment are needed to serve global health care needs.
医疗装置的范围从简单的温度计，到复杂和昂贵的诊断成像设备不等，为全球卫生保健服务之所需。
We will continue to tap the potential of computer vision in applications that range from simple photo organization to complex video and mobile applications.
我们将一如既往地挖掘计算机视觉在应用中的潜力，从简单的照片整理应用到复杂的视频和移动应用。
But reserve judgment until you see the absolute masterpieces that the following artists have managed to create from simple foods you can find in the kitchen.
但是保留你的判断，知道你看了下述艺术家用橱窗里简单的食品创造出来的杰作。
But reserve judgment until you see the absolute masterpieces that the following artists have managed to create from simple foods you can find in the kitchen.
但是保留你的判断，知道你看了下述艺术家用橱窗里简单的食品创造出来的杰作。
应用推荐