She liked to be home to greet Steve when he came in from school.
当史蒂夫从学校回来时,她喜欢在家迎接他。
The next day, Mel rushed home from school.
第二天,梅尔从学校赶回家。
A boy graduates from school, and a daughter gets married.
一个儿子从学校毕业了,一个女儿结婚了。
No one forgets to say hello to the parents when they return from school.
他们从学校回来时,都不会忘记向父母问好。
Now, he can use the battery I bring from school to charge his phone at home.
现在,他可以在家里用我从学校带回去的电池给手机充电。
As we all know, great scientists, such as Einstein, Newton and Galileo, didn't learn many things from school.
我们都知道,爱因斯坦、牛顿和伽利略等伟大的科学家并没有从学校学到很多东西。
Parents can listen to their children about what they have learned and read the handouts they bring home from school.
父母可以倾听孩子们所学的知识,阅读他们从学校带回家的讲义。
One day, when I came back from school, I found my grandpa was sitting quietly in a chair, doing nothing.
一天,当我从学校回来时,我发现爷爷正静静地坐在椅子上,无所事事。
Especially when you get home from school or work, or return from any other public places, the first thing you should do is to turn on the tap, pick up the soap and wash your hands completely.
尤其是当你从学校或下班回家,或从任何其它公共场所返回,首先要做的事情便是打开水龙头,拾起肥皂,彻底地洗干净手。
When John graduated from school, he decided that he was done with study for good and all.
当约翰从学校毕业时,他决定永远不再学习。
All this row was because you thought you'd get to stay home from school and go a-fishing?
你这样吵闹是因为你们以为可以呆在家里不去上学,去钓鱼?
When we returned from school, we were alone for about half an hour, until mom was home from work.
当我们从学校回来,我们独自呆了约半小时,直到妈妈下班回家。
The next day when I got home from school, I discovered, on my bed, a jacket which was not what I had expected.
第二天,我从学校回到家,发现床上放着一件出乎我意料的夹克。
The days when a kid came home from school and said, "I got into trouble", and dad said, "you probably deserved it", are over.
一个孩子从学校回到家说“我遇到麻烦了”,然后爸爸说,“你可能是自作自受”,这样的日子过去了。
Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives, and get a job without really thinking about it.
很多人从学校或大学毕业,却不知道该做什么工作谋生,然后没有真正思考就找了个工作。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家,她可以在屏幕上用声音和图片留下便条,告诉他们有什么吃的。
At about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.
在大约15岁左右的时候,由于学校、工作和其他活动的压力,这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。
But at about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.
但在大约15岁左右的时候,由于学校、工作和其他活动的压力,这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。
One day, when a boy named Ted returned from school in a hurry, his mother complained, "It is six o'clock, and your school close at four—where have you been?"
有一天,一个名叫泰德的男孩急急忙忙从学校回来,他妈妈抱怨道:“你的学校四点放学,现在已经六点了,你上哪儿去了?”
The door banged open as the children came home from school.
孩子们放学回家时,门砰地一声开了。
You have enough classes from school. The after-school classes must be cut out.
你在学校上的课已经够多了。课外班必须取消。
As soon as she comes back from school, she sets about both housework and preparing nice dishes for us.
她一放学回来,就开始做家务,为我们准备好可口的饭菜。
Giving concerts wasn't easy for Beth in the beginning because usually she only played drums alone in her bedroom when she came home from school.
起初,举办音乐会对贝丝来说并不容易,因为她通常只在放学回家后独自在卧室里打鼓。
Presently it occurred to him that he wished he was sick; then he could stay home from school.
过了一会儿,他突然有了想法,他希望自己生病了;然后他就可以呆在家里不去上学了。
Mother is usually occupying herself preparing dinner for the whole family when I get home from school.
每次我回家的时候,母亲总是忙着在给全家人准备晚餐。
Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives and get a job without really thinking about it.
许多人从中学或大学毕业时,不知道他们的人生该做些什么,没有真正思考就找了一份工作。
During those six months of hospitalizations, Becky, 12 at the time, adjusted to other adults being in the house when she returned from school.
在那六个月的住院期间,当时12岁的贝基适应了放学后家里有其他人的生活。
Since colds are the reason most frequently given for absences from school and work, we recommend the daily use of nutritional supplements derived from beneficia.
由于感冒是学校和工作中最常见的缺勤原因,我们建议每天服用有益的营养补充剂。
Get off a stop earlier, make a circuit of the park at lunchtime, walk the child to and from school, get a dog, feel yourself moving in moving air, look, listen, absorb.
提前一站下车,午餐时间去公园转一圈,带孩子上下学,养条狗,感受自己在流动的空气中移动,观察,倾听,吸收。
The consequences of getting caught are serious and may include a "0" on a test or assignment, an "F" in the class, suspension or dismissal from school and a ruined reputation.
被抓的后果是严重的,可能包括考试或作业得“0”分,课堂表现得“F”,停学或开除学籍,名誉受损。
应用推荐