You are given capsules or pills with small quantities of nicotine to wean you from the habit.
会给你一些含有少量尼古丁的胶囊或药片帮你戒瘾。
Once computers at the new pharmacy electronically receive medication orders from UCSF physicians and pharmacists, the robotics pick, package, and dispense individual doses of pills.
新药房的计算机一旦收到UCSF内科医生和药剂师发来的电子传单，机器人就开始拣药、分包以及分发个人剂量的药片。
Some suspect that its opposition stems from the fear that many expensive and profitable pills would be found to be of dubious value.
一些人猜测反对的原因是担心很多价格昂贵获利丰厚的新药很可能物非所值。
What they don't consider is the side effects that come from these types of pills, not the least of which is addiction.
但他们没有考虑到药物的副作用，尤其是会上瘾的作用。
When the orderlies walk away, Michael removes the pills from his mouth and throws them away.
等到勤杂工们走开后，Michael从嘴里拿出了药片并且扔掉了。
Characters from George Jetson to Leela on Futurama popped pills with the full taste, and sometimes the indigestion, that comes with a typical meal.
在《飞出个未来》里的角色从George Jetson到Leela都是服用味道十足的药片，偶尔消化不良的人会有特别供餐。
Drugs firms currently lose billions of dollars in sales from patients on long-term prescriptions who do not take their pills.
制药公司目前从长期处方(不服药的)病人那里失去了数十亿美元的收入。
The report says placebos, from vitamin pills to homeopathic remedies or even sham surgery, can prove highly effective in various treatments.
这份调查说，安慰剂、维生素药片，顺势疗法甚至假手术在各种各样的治疗中发挥了很好的效果。
The study found no overall benefit from the supplements, although women who consistently took their pills had a lower risk of hip fracture.
研究发现，没有从补剂中得到的全面的好处，尽管坚持服用补剂的妇女骨折的风险降低。
An autopsy showed that Oide had died from carbon monoxide poisoning, but that his blood also contained traces of sleeping pills.
验尸结果显示大出死于一氧化碳中毒，但也在他的血液中检测到了安眠药。
Major suppliers of pills that provide protection from radiation say they're out of stock due to panic buying.
防辐射药物主要供应商表示，由于恐慌购买，药品已经断货。
It is now estimated that in many cases a majority of treatmentfailures are due to lack of patient compliance with the prescribed medicalintervention (from taking pills to following recommended diet).
最近对很多起案例的分析表示绝大多数治疗的失败都是因为病人对规定的医疗治疗的不服从（从服药到遵行建议的饮食结构）。
On top of this, pregnant women may be consuming a similar amount of folic acid from supplement pills.
除此之外，孕妇通过服用补药，每天也可能摄入等量的叶酸。
Liu Lan suffered from neurasthenia and she had sleeping pills at home.
刘兰患有神经衰弱，家里常备着安眠药。
Sandra, who had taken a leave from her job, became her husband's nurse, administering pills, giving him sponge baths and washing his hair in the sink.
桑德拉也辞职成为丈夫的专职护士，为他安排服药，用海绵擦澡，还有用水盆帮着洗头。
He bought some pills from the dispensary.
他从学校的医务室买了一些药片。
Scientists from Finland, Norway, the U.S. and South Korea looked at the long-term health effects of common vitamin pills and minerals on 38,772 women aged 55 to 69.
来自芬兰、挪威、美国和韩国的科学家研究了普通维生素和矿物元素制剂的长期健康效果，共有38772名年龄在55岁至69岁的女性接受了调查。
Scientists from Finland, Norway, the U.S. and South Korea looked at the long-term health effects of common vitamin pills and minerals on 38, 772 women aged 55 to 69.
来自芬兰、挪威、美国和韩国的科学家研究了普通维生素和矿物元素制剂的长期健康效果，共有38772名年龄在55岁至69岁的女性接受了调查。
Dr Murray wiped tears from his eyes as Mr Chernoff said that the evidence will show that the singer swallowed eight, 2mg pills of Lorazepam and injected himself with a dose of propofol.
律师说，证据表明Jackson吞下了八颗2毫克的氯羟安定，又向自己注射了一剂麻醉剂异丙酚。当Murray医生听到这些时，他擦了擦眼里的眼泪。
Diuretics, or "water pills," which help the kidneys flush extra water and salt from your body and decrease blood volume.
利尿剂，它可以帮助肾脏排出身体里多余的水分和盐，来减少总血量。
The medications also come with some real health risks, ranging from nausea and diarrhea to hypertension and depression. Here's the scoop on the five newest weight-loss pills on the market
减肥药确实伴随着一些健康风险，分为恶心、腹泻、高血压、抑郁等多种症状。
They've responded to this challenge by developing special coatings for insulin pills that prevent stomach acid from destroying them.
科学家们研究出特制的糖衣包被胰岛素片来防止胃酸的破坏，从而回应这一挑战。
The Mayo Clinic has advice about estrogen for women who suffer from migraines. The female body makes estrogen. Drugs like birth control pills contain a version of this chemical.
梅奥医院会建议一些雌激素的药物给那些患有偏头痛的女性。女性的身体会产生雌激素。避孕药它也含有化学版本的雌激素。
Objective To observe the protective effect of Biejiajian Pills on experimental rat kidney from renal interstitial fibrosis and discuss the mechanism.
目的观察鳖甲煎丸对肾间质纤维化实验大鼠肾脏的保护作用并探讨其作用机理。
Taking the pills effectively fills the thyroid gland with enough iodine to prevent the gland from absorbing radioactive iodine, a harmful isotope emitted from a nuclear reactor.
服下碘片可以使得甲状腺充满足够多的碘元素，从而能够防止甲状腺吸收核反应堆泄露的辐射性的碘。
He often incorporates elements from the medical world in his work, such as medical drugs, medicine cabinets and pills - his' spot 'paintings mimic pharmaceutical colour codings.
他常常往自己的作品中注入医学的元素，比如药品，药柜和药片等；他的“点”画模拟的事医学颜色代码。
This topic will study the quality control of Guangzao Sixiang pills from finger print a.
本课题是对广枣四香滴丸进行了指纹图谱的研究。
The pills are predicted to be on the shelves by 2010 and the researchers say they could be 'highly effective' as a means of preventing human cells from becoming malignant.
预计药物将于2010年面世，研究人员表示，他们将非常有效地阻止癌细胞的恶化。
The pills are predicted to be on the shelves by 2010 and the researchers say they could be 'highly effective' as a means of preventing human cells from becoming malignant.
预计药物将于2010年面世，研究人员表示，他们将非常有效地阻止癌细胞的恶化。
应用推荐