Please make sure you always get a fresh download link from our site through the links provided.
所以请确认你从我们网站得到的我们提供的下载链接是最新的。
Grab a copy of the AD from our site and print it out, circle what you want and keep it on your side at all times.
从网站上复制一份广告并将之打印下来，圈住你想买的产品，并随时带在身上。
The same rates apply for services executed in our service Center. The delivery expenses to and from our site shall be born by the customer.
在本公司服务中心维修服务适用同样的收费标准，用户送修和返回的运费由用户承担。
I'm writing this letter to complain about the noise from the construction site near our school, which affected study very much.
我写这封信是为了投诉学校附近的建筑工地的噪音，这些噪音严重影响了我们的学习。
Table 2 summarizes how the performance of this table scan query has benefited from two of our design decisions: atom site separation and compression.
表2总结了此次表扫描的性能如何能从我们的两个设计决策中受益：原子站点分离和压缩。
We had received several E-mail Suggestions from visitors to the site, and our developer mailing list also served as a way of exchanging Suggestions and comments.
我们已经接收到了几封来自站点访问者的电子邮件建议，而我们的开发人员邮件列表也提供了一种交换建议和意见的方法。
The site is a transition from our successful eBay business to a more controllable blog/e-commerce solution.
通过这个网站，我们从成功的易趣交易模式转变为可控制的博客/电子商务模式。
This was not going to appear online but when I saw it and the traffic it was generating to our site from Dribbble, I knew it had to go on the site.
这没有打算在网上出现，但是当我看到它和流量时，它从Dribbble产生到我们的网站上，我知道它必须待在我们的网站上。
So we actually quit our jobs from Amazon last year in August and launched the site in mid-January.
于是，去年八月，我们辞掉了在亚马逊网站的工作，一月中旬创办了我们的网站。
If you're looking for more design inspiration from high-quality portfolio sites, see our gallery site folio Focus.
如果你想要查看到更优秀的设计灵感，你可以查看我们的网站-苏打苏塔。
So we got an email from a reader today telling us how great our site isand also that he hasn’t found any pictures with Indian women here.
今天我们收到了一封读者发来的邮件，告诉我们这些榜单真的很棒，但他说他从没发现过我们发过印度女性的照片。 我略事思索，对啊！
We likely evolved this intricate web of nerves to perform digestion and excretion "on site, " rather than remotely from our brains through the middleman of the spinal cord.
我们的神经系统有可能如此进化，越来越复杂，实时消化和排泄，而勿需大脑通过脊髓中间人遥控指挥。
We hope that you can learn from our experience, and get ideas about ways to improve the performance of your own Web site.
我们希望这些经验对您有帮助，让您找到提高自己的站点性能的方法。
We have added this new section to our site which is devoted to messages from the mineral kingdom.
我们已给我们的网站增加了这个新的栏目，来论述来自矿石王国的信息。
Similarly, we cannot be responsible for the policies and practices of any site from which you linked to our Web site.
同样，如果您从任何其它网站连接到本网站，我们也不能对那个网站的政策和做法负责。
Now what we've done is allowed for all of our static site assets to come from a single HTTP request, which significantly reduces page load.
现在我们所作的是通过单一的HTTP请求满足所有的静态网站需求。这样可以大大降低网页加载时间。
As always, our data comes from dating site OkCupid, one of the largest, and most interesting, datasets on the web.
跟往常一样，我们的研究数据来自约会网站OKCupid，这是互联网上最大、也是最有趣的数据库之一了。
The PVIT Web site (our fictional name for our sample Web site project) is a central page from which the employees of this "small company" can access information that pertains to work within the team.
PVIT We b站点(示例Web站点工程的虚拟名称)是中心页面，从此页面，这个“小公司”的雇员可以访问属于团队中工作的信息。
We collected feedback about the improved end-user response time from our users (through the feedback link that appears at the bottom of every page on our site).
我们通过用户收集关于终端用户响应时间改进的反馈(通过站点中每个页面底部的反馈链接)。
Accompanied by encouragement and support from far and wide, Yeeyan team fought through the toughest month of Dec. 09 and kept our promise of re-building the site.
在来自四方的鼓励与支持中，我们这支年轻的团队在最艰苦的一个月中保持乐观的精神并重建译言全站，完成了自己的承诺。
The redesign is part of an ongoing evolution that began in 2008. We will continue to evaluate our site regularly and incorporate feedback from our users.
网站的重新设计只是2008年开始不断演变的一部分。我们将继续定期评价我们的网站，并采纳用户的反馈。
On this site you will find regularly updated samples of each office's latest work, headlines aggregated from each of our blogs, and branded and original content from our entertainment group, WKE.
通过这个全新的网站，我们会定期更新全球办公室的最新作品、汇总全球办公室博客的新闻概要以及呈现来自我们娱乐集团WKE的品牌及原创内容。
On this site you will find regularly updated samples of each office's latest work, headlines aggregated from each of our blogs, and branded and original content from our entertainment group, WKE.
通过这个全新的网站，我们会定期更新全球办公室的最新作品、汇总全球办公室博客的新闻概要以及呈现来自我们娱乐集团WKE的品牌及原创内容。
应用推荐