They accompany us from our childhood until now, and I've found both the beggars and I change in this journey.
他们伴随着我们的成长,从童年直到现在。在这个过程中,我发现,乞丐和我都在变。
This is such a deep longing that right from our childhood, we are constantly adapting to our environment and building different strategies, so we can better fulfill this need.
从我们的孩童时代起就有着很深的渴望,我们一直在适应环境并不断的想出策略,以便我们的需求能够得到满足。
From earliest childhood, we are so bound up with our system of numeration that it is a feat of imagination to consider the problems faced by early humans, who had not yet developed this facility.
从幼年初期时起,我们就与我们的计数系统紧密联系在一起,以至于考虑未开发计数能力的早期人类所面临的那些问题,就已经成为了想象力上的一次壮举。
"Probably our most amazing finding was that personality characteristics and social relations from childhood can predict one's risk of dying decades later," Friedman concluded.
“可能我们最惊人的发现是童年时期的性格特征和社会关系能够决定一个人几十年后的死亡危险,”Friedman总结说。
They are not to blame … but then the possessiveness and competition, ingrained in us from early childhood, from preschool even, is like a thorn in our side which pricks every time a foreigner is seen.
他们不应被责备……不过接下来就有了占有欲和竞争,这些根植于我们童年甚至是学龄前的本能,就像我们身上的一根刺一样,每次见到一个外国人就刺痛我们的神经。
Yeah, the old sod is about all the joy of our childhood together with pure affection and friendship, can we delete it from our mind?
是啊,故乡有关我们童年的所有快乐,还有纯洁的亲情和友情,我们怎么会从心灵中抹去!?
Remember brick walls let us show our dedication. They are there to separate us from the people who don't really want to achieve their childhood dreams.
记住,砖墙的存在是为了显示我们自己付出的决心。它使得我们,同那些并不真的想实现梦想的人得以区分。
You've captured a feeling many of us know from childhood; being out in the cold on a sunny, clear day with a few flakes drifting down - happy for no reason - our alien buddy floating at our side.
你抓住了一种我们都熟知的童年的感觉,沐浴在阳光下远离阴影,晴朗的天气并带一些无拘无束,快乐不需要理由,天下一家亲。
These stories, the stories we hear from earliest childhood on, shape us in some very meaningful sense for the rest of our lives.
这些故事,我们从小听到大的故事,形塑了一些我们一生,最有意义的观念。
These stories, the stories we hear from earliest childhood on, shape us in some very meaningful sense for the rest of our lives.
这些故事,我们从小听到大的故事,形塑了一些我们一生,最有意义的观念。
应用推荐