There are not enough native-born workers in these countries so they must recruit workers from other countries.
这些国家没有足够的本土工人,所以他们必须从其他国家招聘工人。
Another advantage of switching to corn ethanol is that it helps the American economy become less reliant on energy sources from other countries.
改用玉米乙醇的另一个好处是,它有助于减少美国经济对其他国家能源的依赖。
During the same period, the population of Jurania increased by 6 percent, in part due to immigration to Jurania from other countries in the region.
同一时期,Jurania的人口增长了6%,部分原因是来自该地区其他国家的人们移民到 Jurania。
Some day you may be either a speaker or a listener in a situation involving people from other countries or members of a minority group in North America.
将来有一天,你可能会在面对其他国家或北美少数族裔时演讲或听别人讲话。
We worked in cooperation with students from other countries in making robots in the youth science summer camp, gaining not only knowledge but also friendship.
在青年科学夏令营中,我们和其他国家的学生合作制作机器人,不仅获得了知识,还收获了友谊。
With the declining performance of American students in math and science has come increased competition from students from other countries that have strongly supported education in these areas.
由于美国学生数学和科学学科的水平不断下降,来自其他国家的学生的竞争愈加激烈,这些国家往往在此类领域提供了大力的教育支持。
He borrowed enough food from other countries.
他从其他国家借来了足够多的食物。
Not only Chinese but also people from other countries worshiped him.
不仅中国人,其他国家的人也崇拜他。
Even people from other countries like America, Australia, Germany and so on can also enjoy the food.
甚至来自其他国家的人,如美国,澳大利亚,德国等也可以享受这一食物。
China is giving 10% of its observation time, around 450 hours a year, to scientists from other countries.
中国每年将10%的观测时间(约450小时)交给其他国家的科学家。
During the 2008 Beijing Olympic Games, folding fans were given to leaders and officials from other countries, as well as audience members.
2008年北京奥运会期间,各国领导人和官员以及观众都收到了折扇。
Rich people from other countries pay a lot of money to come and shoot the bears.
其他国家的富人花了很多钱来射杀那只熊。
Instead, they bought sparkling wines from other countries, in particular, from Australia, and Spain.
相反,他们从其他国家(特别是澳大利亚和西班牙)购买起泡酒。
A number of the workers were forced immigrants from other countries.
许多劳工都是从国外强掳而来的。
Anecdotes like these are supported by accounts from other countries as well.
像这样的故事在其他国家也都有。
Yet Britain's infrastructure demands are different from other countries'.
但是英国对基础设施的需求和其他国家不一样。
South Korea has sent 10 satellites into space using launch vehicles from other countries.
韩国已经使用来自其他国家的运载火箭把10颗卫星送入太空。
We do not want to be a nation that simply buys and consumes products from other countries.
我们不要成为一个只会从外国购买消费品的国家。
Visa stamps from other countries can be verified against records in their immigration computers.
其它国家的签证印章可以通过入境处计算机上的记录进行验证。
Everyone in the trade knows that US's bristles are of superior quality to those from other countries.
同行中人人皆知美国猪鬃质地优于其他国家的供货。
In this way, Russia is not so very different from other countries with which we have troubled relationships.
这样一来,俄国与其它那些与我们关系不是很好的国家并无不同。
That may lead to some nasty words from other countries used to relying on America as consumer-of-last-resort.
把美国消费者当做最后挡箭牌的其他国家可能会对这样的做法破口大骂。
At the same time, companies from other countries, especially European firms, are moving production to America.
与此同时,其他国家的公司,尤其是欧洲公司正在将生产线转移到美国。
Any programme designed to remove satellites from orbit thus makes military types from other countries nervous.
无论哪种从轨道上清除卫星垃圾的设计方案都使其他国家产生军事紧张情绪。
Pakistan has deployed more than 80 helicopters, including some on loan from other countries, for the relief effort.
巴基斯坦已经为救援工作部署了80多架直升机,其中一些直升机是从其它国家借来的。
Many believe the new concept of "Buying carbon emission" credits should not rule out learning from other countries.
许多人认为“使用碳排放”信用额的新观点不应取消向其他国家学习。
Many believe the new concept of "Buying carbon emission" credits should not rule out learning from other countries.
许多人认为“使用碳排放”信用额的新观点不应取消向其他国家学习。
应用推荐