He managed to get a fellowship, and he came to the UK all the way from New Zealand.
他设法获得了奖学金，从新西兰远道来到英国。
The moon takes 30 days to change from new moon to full moon and back to the new moon.
月亮从新月变成满月再变回新月要花费三十天。
On behalf of my crew, I'd like to welcome you aboard British Airways flight 602 from New York to London.
我谨代表全体工作人员，欢迎你们乘坐英国航空公司从纽约飞往伦敦的602号航班。
This going-away masher is a Washington newspaper correspondent, and sometimes he is a Van Something from New York.
这位神龙见首不见尾的调情者是华盛顿报的一个记者，有时候他又是来自纽约的范某某先生。
There was a very famous cover of The New Yorker in which you had a map of the United States as seen from New York.
这是《纽约客》杂志一张十分有名的封面，这张地图表现的是从纽约的角度看全美国。
He confidently tells us that raging wildfires from New Mexico and Colorado to Siberia are "exactly" what the early stages of global warming look like.
他自信地告诉我们，从新墨西哥州、科罗拉多州到西伯利亚，肆虐的野火看起来“正是”全球变暖早期阶段的样子。
—Where are you from? —I'm from New York.
——你来自哪里？ ——我来自纽约。
Tara and I set off from New Delhi a week later.
一星期后，塔拉和我从新德里出发。
The program is one of 75 plans from New Zealand's CYWS (Child and Youth Wellbeing Strategy).
该项目是新西兰儿童和青年福利战略的75个计划之一。
Computer simulations by Mike Rampino, a climate modeler from New York University, show that the resulting ash cloud could have plunged the area into darkness.
纽约大学的气候模拟专家Mike Rampino 的计算机模拟显示，由此产生的火山灰云可能使该地区陷入黑暗。
Therefore, it is probably the increased flow caused by suburban development that is responsible for the dusky salamander's virtual disappearance from New York State.
因此，可能是郊区发展引起的流量增加导致了纽约州灰黄蝾螈的消失。
Speaking from New Zealand via Skype, Moffitt explained that self-control problems were widely observed, and weren't just a feature of a small group of misbehaving kids.
在新西兰接受网络电话采访的莫菲特解释说，孩子自我控制的问题受到了广泛关注，而这不仅仅是少数调皮孩子的问题。
From new materals to cut down on plastic pollution to special devices to improve posture and comfort for wheelchair users, there women are at the forefront of creating the new technology for tomorrow.
从新材料到减少塑料污染，再到改善轮椅使用者姿势和舒适度的特殊装置，这些女性走在了为未来创造新技术的前沿。
Total reserves gained from new deposits...... 10,000.
由新存款中获得的总储备……。
Leveraged growth benefits from new generations of technology.
杠杆型增长能从新技术中获益。
Evidence for autistic advantages is also coming in from new studies.
在新的研究中也正出现自闭症优势的证据。
Money from new investors was used to cover redemptions for old ones.
他用新投资者的钱去偿还老用户的债务。
It failed to return a single congressman from New England in 2008.
2008年，它未能在新英格兰地区获得一个国会译员席位。
Integration developers assemble solutions from new or existing components.
集成开发人员从新的或现有的组件组装解决方案。
The Philippines was ruled from New Spain-(Mexico) in the late 16th century.
菲律宾在16世纪后期由新西班牙（墨西哥）统治。
The kid from New Jersey turned Ivy League lecturer was going Hollywood.
新泽西来的小屁孩，后来在常青藤大学开讲座，现在要进军好莱坞了。
This week Phelps has been listening to Lil Wayne, a rapper from New Orleans.
这个礼拜他一直在听新奥尔良的说唱歌手李尔·韦恩。
Jeff Bezos, Amazon's founder, moved from New York to Seattle to start the company.
亚马逊的创始人杰夫·贝佐斯从纽约迁往西雅图然后在那里开公司。
That was my first trip from New Delhi to Beijing. What a wonderful event in my life!
第一次从新德里到北京的旅程，真是我人生中一大盛事！
Perhaps this gargantuan pooch's owner from New Orleans should go easy on the treats?
这条大狗来自新奥尔良的主人应该省着点用。
Some businessmen” was how Skinny Zyama had described the two gangsters from New Jersey.
瘦 子季曼提到从新泽西州来的那两个家伙时，只说是“几个生意人”。
In the shops of Manhattan, British accents are almost as common as those from New Jersey.
曼哈顿的商店里，操英国口音的人几乎和来自新泽西的人一样多。
We wish to point out that all orders accepted by us are shipped from New York or Seattle.
我们要指出的是，我们接受的所有订货是从纽约或西雅图发货的。
FLATOW: Would that be with particular accelerators or from new devices we'd have to make?
伏拉汤姆：那是不是需要用特别的加速器，或我们不得不做什么新的设备呢？
FLATOW: Would that be with particular accelerators or from new devices we'd have to make?
伏拉汤姆：那是不是需要用特别的加速器，或我们不得不做什么新的设备呢？
应用推荐