May we walk your paths with the certainty that comes from knowing you are always with us.
愿我们满有确据行在祢的路上，因为我们知道祢常与我们同在。
You have a more secure roof over your head. Family stability will benefit from knowing you will only have to move when you are ready.
你的住所更加有保证，只有你准备好了才会搬家，有利于家庭安定。
It can be difficult to see yourself from the outside, but knowing who you are, namely self-awareness, can help you understand feelings and make friendships closer.
从外界认识自己是很难的，但是知道自己是谁，也就是拥有自我意识，可以帮助你理解感情，拉近友谊。
Now that I am a mentor, I realize what a good feeling you get from helping someone else and knowing that you're making a difference in his or her life.
现在我成为一名导师之后，我才意识到帮助他人、他人的生活因你而改变的感觉是多么美好。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时，法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么，你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前，最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号？
But knowing how to check data types isn't enough if you don't know where all of your data comes from.
但是如果您不知道所有的数据自何处而来，那么，只是知道如何检查数据类型是不够的。
It was rough always getting negative vibes from people, knowing they were judging you and/or uncomfortable. I know quite a few women who have facial hair and are happy about it.
总是从人们心中总产生消极的共鸣是不公平的，知道他们一直批判你也非常不舒服，我就认识一些长有胡须的女人，她们也没有不开心。
At any other time, fear suffocates you and prevents you from knowing for yourself how beautiful you are and all you are capable of.
但在任何的其它时间，恐惧压制着你，它阻止你去了解你究竟有多么美丽，它还阻止了所有你可能去做的事情。
He added: "Knowing that they need nine-and-a-half hours' sleep, you should track that back from when they get up and make sure their room is dark with no TV on from then."
他补充道：“既然知道他们需要九个半小时的睡眠，你们就应该从他们起床的时间往回推算，确保在那个时间，他们的房间关了电视是黑的。”
Work at becoming comfortable in knowing that beyond your egoic self (which thrives on approval from others) there lies within you the presence of an infinite power acting as your "soul" authority.
当了解到除了热切的自我肯定（往往从别人的赞赏里获得）外，一份充当着你的灵魂权威的无限力量还存在在你内心深处。
Extendance: Have you got any examples of very successful marketing tools, marketing campaigns you started from the beginning without knowing beforehand whether they would be successful or not?
你有过什么非常成功的营销手段的例子吗？那些在一开始的时候并不会事先知道它们能否成功的例子。
Knowing how your application behaves when it is overloaded helps you identify what needs to be addressed from both an application and a hardware environment point of view.
了解应用程序在过载时的行为方式，可帮助您确定针对应用程序和硬件环境需要处理的问题。
Knowing strengths and weaknesses, learning from mistakes, and constantly striving to build on what you have in an attempt to make yourself better.
知道自己的优势和劣势，从错误中学习，不断努力尝试使自我进步的方法。
It's a knowing that wherever the money came from to begin with, it will keep on coming, because you can keep on creating it.
你也应认识到，因为你不断的创造，财富才会源源不断的从它该来的地方来到。
Start by knowing what your abundances are, fill that space with you, and be fully present from that state of being. Your profession of choice is telling you this already.
从知道自己的富足是什么时开始，填写满空间，全身心投入生活。
Architexa allows you to start from a blank SLATE of knowing nothing about the code base, and explore.
用户可以借助于Architexa白手起家，无需对代码基有任何了解就能起步并不断探索。
Confidence comes from inside: knowing who you are and knowing that you are good at what you do.
信心来自内在：了解自己，知道自己擅长什么。
As you can see from the examples above, the SDO 2.0 APIs completely shield you from knowing and using the XML parser APIs to read, write, and manipulate data.
可以从上面的示例中看出，SDO 2.0API使您完全不必知道和使用xml解析器API来读取、写入和操作数据。
It is only by knowing where you're coming from that you can have any hope of knowing where you're going, "Churchill quoted his grandfather as having said."
小丘吉尔还引用了祖父的一句话：“只有了解过去，才能知晓未来的路该如何走。”
Or maybe they're just not that cool and you wouldn't gain much from knowing them anyways.
或许即使他们不是那么冷漠，你也得不到什么。
They're probably not trying to hide the download from you; it's just a matter of knowing where to look.
网站并不是想把下载链接藏起来不让你下载Chromium；实际上你只是不知道从哪里下手而已。
If this person said "I love you" just so he or she could get things from you, knowing full well that it was a lie, then you'd hope the person would feel some shame for using you.
如果这个人说“我爱你”只是为了能从你这儿得到些什么，你明白了那些不过都是谎言，你就会希望这个人会因为利用了你而感到内疚。
If this person said "I love you" just so he or she could get things from you, knowing full well that it was a lie, then you'd hope the person would feel some shame for using you.
如果这个人说“我爱你”只是为了能从你这儿得到些什么，你明白了那些不过都是谎言，你就会希望这个人会因为利用了你而感到内疚。
应用推荐