Summer in Iceland is very short, which lasts from June to August.
冰岛的夏天很短,从六月持续到八月。
The exhibition is set to run from June 14 until August 22.
这次展出从6月14日持续到8月22日。
From June, 11 states will launch their first attempts.
从6月起,11个邦将推出它们的首次尝试。
He served in the trenches as a private from June to September 1917.
1917年6月至9月,他成为了一名普通士兵,在战壕中经历九死一生。
From June 7-9, 19-year-old Li sat through nine hours of mind-numbing tests.
从6月7号到9号,19岁的李(音译)为了这让人绞尽脑汁的考试整整坐了9个小时。
Spending on office buildings, commercial projects and hotels all fell from June.
用于建造办公楼,商业大楼和旅馆的支出都比六月份有所下降。
The King of Bahrain has ordered the current state of emergency to be lifted from June, 1st.
巴林国王已下令将于6月1日起解除全国紧急状态。
Despite the monthly increase, sales of new homes were still down 21 percent from June 2008.
尽管每个月都有增长,但新房销售量较之2008年6月还是低了21个百分点。
The best weather for flying around the world is from June to August. That time was far past.
环绕地球飞行的最佳时节是六月到八月,而这段时间早已过去了。
The national murder rate stabilised from June to August, and has actually decreased in September.
墨西哥国内谋杀率从7月到8月保持平稳,而自9月开始下降。
Dengue cases typically rise during the rainy season, which runs roughly from June through September.
登革热一般在每年六月至九月的雨季流行。
It's taking, on average, 41 days to sell a property in the region, which is unchanged from June of this year.
平均来说,从今年6月开始,一个房子会在41天内售出。
Food price volatility remains a concern; wheat prices increased by 70% from June through early August 2010.
食品价格波动仍然是一大问题;2010年6月至8月初,小麦价格上涨了70%。
From June to August 2007, three confirmed cases were reported in mineworkers from Kamwenge, western Uganda.
从2007年6月到8月,乌干达西部Kamwenge市报告了3名矿工病例。
Latest figures indicate the transaction volume for new commodity housing in Shanghai has decreased 33% from June.
最新数据显示,上海7月商品房交易量和房价分别比6月下降33%和24.5%。
O 'barry, who is set to visit Japan from June 8, said Japanese film-goers should be allowed to see the documentary.
准备于6月8日访问日本的奥巴瑞(O' Barry)说道,日本电影观众应当被允许去看这部记录片。
At the end of June, the Prince and his new wife will undertake their first ever joint overseas tour from June 30 to July 8.
在六月底,从六月30号到七月8号之间,王子将和他的新婚妻子一起踏上他们的第一次外访。
Its latest version is a surprisingly low 0.1.1 from January 2009, while the previous version was 0.1.0 from June 2008.
它的最新版本是 2009 年1 月发布的0.1.1,前一个版本是 2008 年6 月发布的0.1.0。
From June to October 1975, Russian space probe Venera 9 became the first craft to orbit, land on, and photograph Venus.
1975年6月- 10月,俄罗斯金星9号探测器第一个绕金星轨道运行,着陆,拍摄的航天器。
Economists think starts rose 3.3% from June to an annualized rate of 600,000 units, the fastest pace since November 2008.
经济学家们认为,8月份的新屋开工数会比6月份增长3.3%,折合成年率为600,000套,创下2008年11月以来的最快增速。
Economists think starts rose 3.3% from June to an annualized rate of 600, 000 units, the fastest pace since November 2008.
经济学家们认为,8月份的新屋开工数会比6月份增长3.3%,折合成年率为600,000套,创下2008年11月以来的最快增速。
If market abuse does not stop with this new regime, due to come into force from June 20th, the FSA will take further steps.
这项新政将于六月二十日起生效,如果市场的弊病没有因此而得到根除,相信FSA(金融服务局)将会出台更加激进的措施。
So far the United States has been largely spared by the 2011 Atlantic hurricane season, which lasts from June 1 to November 30.
到目前为止,经过2011太平洋飓风季(6月1日延续到11月30日)美国大体上免于受难。
This map shows concentrations of carbon monoxide-one component of smoke-from June 23-28 across Canada and the northern United States.
上图显示了6月23日至28日间遍布加拿大和美国北部的一氧化碳——烟尘的组成成分之一——的浓度。
Sinopec has raised the prices of liquefied petroleum gas (LPG), petroleum coke and heavy oil, by more than RMB100 per ton from June 1.
中石化6月1日起统一上调液化石油气、石油焦、重油等产品售价,上涨幅度在每吨100元以上。
From June to September, Americans have traditionally taken to the roads in droves, clocking up thousands of miles for leisure and pleasure.
从6月到12月,成群美国居民一直都习惯性的开车上路,在几千米的交通堵塞中休闲享乐。
The exhibit will be available for countries and regions to use during key regional/country activities and events from June 2008 to December 2008.
图片展将供各国和各区域在2008年6月至2008年12月的区域/国家重点活动和会议期间使用。
Ecuador was hit hard by a 77% drop in the price of its oil exports from June 2008 to February 2009, as well as a decline in remittances from abroad.
从2008年6月至2009年2月,石油出口价格下跌了77%,来自国外的汇款也下降了,厄瓜多尔受到沉重打击。
Soaring wheat prices -- September futures hit $7.11 a bushel Wednesday, up 58% from June lows -- are triggering fears of a repeat of 2008's food riots.
小麦价格飙升,9月份交割的小麦期货周三触及每蒲式耳7.11美元,较6月低点大涨58%,这令人不禁担心2008年那种因食物短缺而引发的骚乱有可能重演,但真正的问题可能是价格波动风险和通胀。
Soaring wheat prices -- September futures hit $7.11 a bushel Wednesday, up 58% from June lows -- are triggering fears of a repeat of 2008's food riots.
小麦价格飙升,9月份交割的小麦期货周三触及每蒲式耳7.11美元,较6月低点大涨58%,这令人不禁担心2008年那种因食物短缺而引发的骚乱有可能重演,但真正的问题可能是价格波动风险和通胀。
应用推荐