This suggests that Earth's water may have come from inside, driven to the surface to form the oceans, by geological activity.
这表明，地球上的水可能来自内部，由于地质活动，被带到表面形成海洋。
Many carnivorous plants secrete enzymes to penetrate the hard exoskeleton of insects, so they can absorb nutrients from inside their prey.
许多食肉植物分泌酶以穿透昆虫坚硬的外骨骼，以从猎物体内吸收营养。
His words were coming from inside the storehouse.
他的话是从仓库里传过来的。
He seemed to winkle something out from inside his shoe.
他好像从鞋里挖出了点儿什么。
Vim makes it possible to compile sources from inside the editor.
可以从Vim 编辑器内部编译源代码。
The article ends by showing how to compile sources from inside Vim.
最后，讲解如何从Vim内编译源代码。
The technical co-founder of SNS understands cloud computing from inside out.
SNS的技术创始人对云计算可谓了如指掌。
If it's not, you'll have trouble launching your GWT application from inside Eclipse.
如果不同，在Eclipse内启动您的GWT应用程序时就会出问题。
Let's look at what is really going on with sugar from inside our body's point of view.
现在让我们从自己身体的角度来看看糖究竟起了什么作用！
What I am saying is that you need to change the way you feel about yourself from inside.
我指的是，你需要从内心改变你感知自己的方式。
We went to many hospitals, but no one could tell us why she was bleeding from inside.
我们跑了很多医院，但没有一个医生能说清楚究竟为什么她会流血。
These are freshwater springs, jetting into the bottom of the Dead Sea from inside craters.
那是淡水的泉水，从内部凹坑中涌入死海底部。
On an average size of 1000 km, these cells are made of hot gas rising from inside the Sun.
这些粒状斑的平均直径为1000千米，由太阳内部上升的高温气体组成。
I wanted to remove any trace of spitefulness, of anger, of hurtfulness, from inside me.
其实我是想从心底消除所有恶意、愤怒、有害情绪的痕迹。
You can also opt to receive inbound Google Voice calls from inside the GMail interface.
你同样能在gmail界面中收到googlevoice的来电。
"We went to many hospitals, but no one could tell us why she was bleeding from inside."
我们跑了很多医院，但没有一个医生能说清楚究竟为什么她会流血。
The build function calls make from inside Vim, and then invokes cl, which displays the errors.
build函数从Vim内部调用make，然后调用cl以显示错误。
And that means radiation of energy, and that energy has to come from inside the atom itself.
意味着有能量的辐射，这些能量来自于原子本身。
Confidence comes from inside: knowing who you are and knowing that you are good at what you do.
信心来自内在：了解自己，知道自己擅长什么。
In the sample application, invoke the Intent as in Listing 6, from inside the Menu item handler.
在样例应用程序中，像清单6中一样，从菜单项处理程序中调用Intent。
Genetic material may come from many sources such as hair, blood or even cells from inside one's mouth.
遗传材料有多种来源，如毛发、血样甚至口腔内的单个细胞。
Sometimes, however, an ineffable melancholy springs up from inside, and I meditate a lot about life.
而有时心中便会有一种莫名伤感的情绪，对人生充满了感叹。
In the previous section, we witnessed the transformation from inside-out to outside-in in large companies.
在前一节中，我们目睹了大公司中发生的从由内向外到由外向内的转变。
Listing 8 shows you how to look up JMS resources from inside the ProcessCustomerSessionBean session bean.
清单8显示了如何在ProcessCustomerSessionBean会话bean内查找JMS资源。
Chrome provides you with access to "folders" from inside the browser, caching apps and documents you need for offline use.
Chrome让你可以进入浏览器里的文件夹，缓存应用程序以及你需要脱机处理的文件。
But as the pictures from inside Facebook's new offices show, the company appears to have skimped on the soft furnishings.
但据Facebook新址的室内照片显示，该网站似乎在室内陈设上很吝啬。
But as the pictures from inside Facebook's new offices show, the company appears to have skimped on the soft furnishings.
但据Facebook新址的室内照片显示，该网站似乎在室内陈设上很吝啬。
应用推荐