Judging from his accent, he must be from Henan Province.
根据他的口音判断,他一定来自河南省。
He was pretending to be from England, but his accent and manners gave him away.
他假装来自英国,但他的口音和举止暴露了他的真面目。
Bukowski was also subjected to discrimination from Anglo neighbor children who mocked his thick German accent and the "sissy" German-style clothing that his parents insisted he wear.
布可夫斯基经常遭到邻居——一群英国孩子的歧视,他们嘲笑布可夫斯基浓重的德国口音,嘲笑他父母强迫他穿的“娘娘腔”的德式服装。
Bukowski was also subjected to discrimination from Anglo neighbor children who mocked his thick German accent and the "sissy" German-style clothing that his parents insisted he wear.
布可维斯基也遭受过邻居英国小孩的歧视,嘲笑他的浓重的德国口音和娘娘腔似的德国穿衣风格,虽然是他父母逼他穿的。
He suggested that we (should) put the meeting forward. His accent suggested that he came from Hubei.
他建议我们提前开会,他的口音暗示他来自湖北。(宾从中虚拟与陈述)。
Thee economist has olive skin, curly dark hair and an intriguing foreign accent from his native country of Italy.
这位经济学家有橄榄色的皮肤,黑色的头发和迷人的意大利口音。
At this point, the lachrymal floodgates really opened. On his own, far from home, he was bullied for his regional accent and highly strung temperament.
从这一刻开始,泪腺的阀门被实实在在的打开了,独自一人,远离自己的家,他被恐吓只因为他的乡下口音和神经过敏的性情。
His accent tells us that he comes from Guangdong.
他的口音使我们知道他是广东人。
All the way to the North, we went to Scotland and visited my friend I knew from 5 years old. He was doing his PHD in Glasgow. It was our first time to learn scot accent.
一路向北,我们来到苏格兰,拜访我从幼儿园就混在一起的哥们儿,他在格拉斯哥读博士,苏格兰口音真好玩儿呀。
Im not sure I can place his accent accurately as Henanese but think hes from somewhere in the North, definitely not from Yunnan or Sichuan.
我不能通过口音确认他来自河南,但是,能断定他来自北方,绝对不是云南或四川。
Im not sure I can place his accent accurately as Henanese but think hes from somewhere in the North, definitely not from Yunnan or Sichuan.
我不能通过口音确认他来自河南,但是,能断定他来自北方,绝对不是云南或四川。
应用推荐