The king wondered, "Is there no one in this village who feels any responsibility to keep their neighbors from harm?"
国王心想:“难道这个村子里就没有人觉得有责任保护邻居不受伤害吗?”
The danger is that although some rules need to be updated to protect consumers from harm, existing rental businesses will try to destroy competition.
危险的是,尽管一些规则需要更新,以保护消费者免受伤害,但现有的租赁企业会试图破坏竞争。
He defended his comrades from harm.
他保护同志们免受伤害。
Maintenance of 485 bus devices and related chips from harm.
维护485总线设备和有关芯片不受伤害。
However, I will use all the magic arts I know of to keep you from harm.
无论如何,我将用一切我所知道的魔术帮助你,使你避免灾祸。
Our results demonstrate that bolstering insulin signalling can protect neurons from harm.
我们的研究证明了长效胰岛素信号能保护神经远离伤害。
We should try our best to help strangers, but also learn to protect themselves from harm.
我们应该尽自己最大努力去帮助陌生人,同时也要学会保护自己不受伤害。
It will also protect you from harm and will align with your life plan and with your heart.
他颐挥嗅保护您离开伤害,与您的人生筹算松稀松稀亲稀开做并陪伴您的心灵。
That we can tuck in our children at night and know that they are fed and clothed and safe from harm.
入夜,当我们为孩子掖好小被的同时,相信他们不会为衣食所累,不会为安全担忧。
So, Mill says we need to be protected from each other, but that protection is simply protection from harm.
密尔认为我们应该免受他人伤害,但这种保护仅限于使我们不受伤害。
Resources help people adapt both before the fact, by reducing risks, and after it, by aiding recovery from harm.
资源在事情发生前通过减少危机帮助人们适应;而在事情发生后,则帮助其从危害中复苏。
We share their pride in these wonderful Americans who have given everything to protect our people from harm.
我们分享这些伟大的美国人的骄傲,这些美国人为了我们的人民不受伤害而奉献自己的一切。
You should learn to seize things not by the blade, which cuts, but by the handle, which saves you from harm.
你应该学会在拿东西的时候不要执着锋刃,因为锋刃会把你割伤,而要执着把柄,因为这样你就可以免受伤害。
Besides acting as pigments, carotenoids are antioxidants that have an important role in protecting DNA from harm.
除了起色素作用外,类胡萝卜素还是抗氧化剂,在保护DNA免受破坏中起着至关重要的作用。
No one likes to be a snitch, but you are in a position to protect others from harm and have an ethical duty to do so.
没有人喜欢当在人背后打小报告的人,不过你的立场是保护他人不受伤害,并有道德上的责任要如此做。
We have to do everything we can to protect our children from harm and make them feel loved, and valued, and cared for.
我们必须尽一切努力防止我们的孩子们受到伤害,并且让他们感受到大爱、珍惜和关心。
By putting the high-power (high current) and low power sections in different boxes we can help protect the input signals from harm.
通过将大功率(大电流)和小功率放大电路分置在不同的单元中,就可以避免输入信号受到干扰。
The arm or foot should be protected from harm with either a sling in the case of the arm or a bulky dressing in the case of the foot.
手臂和脚或使用吊带或用较厚的包扎,要进行保护以免受伤。
Withholding is when one or both of the people in the relationship refuse to share how they really feel to keep the other person from harm.
在一段关系中,如果你选择拒绝说出自己真实感受以此来保护对方这种做法时,虽然这看起来没错,但实际上这是大错特错。
I will apply dietetic measures for the benefit of the sick according to my ability and judgment; I will keep them from harm and injustice.
基于我的能力和判断,病人的利益,我必修先考虑,对病人有害的都被禁绝,我将谨守此际份。
The next moment the world had become full of noise, and Lord Emsworths thoughts were swept away in a deep desire to save his legs from harm.
刹那间,满世界都是它的狂吠声,而埃姆斯·伍斯老爷的脑子一片空白,只想着要保住自己的两条腿免遭伤害。
The shark was trained to believe a barrier existed between it and the bait fish, so the bait fish swam wherever they wished, free from harm.
鲨鱼被训练得相信了它和诱饵之间存在一道屏障,所以鱼儿游到任何地方,都不会受伤害。
Likewise, the assumption that parents are predisposed to love their children unconditionally and protect them from harm is not universally true.
同样地,父母被先入为主地认为无条件地爱他们的子女,保护他们不受伤害,这个假设并非放诸四海而皆准。
Okay, now that I've thoroughly scared you about what kinds of threats are out there, I'll take a look at how you can protect yourself from harm.
我已经向您介绍存在的常见威胁,现在我们看看如何进行自我保护。
This message can be kept safe from harm, promote health, increase wealth, you read the package after one year are lively, meaning luck, fortunes.
本短信可保平安,促健康,增财气,包你看完后,一年都生龙活虎,万事胜意,财运亨通。
A missing toddler has been found safe and well in the Australian bush after being guarded from harm by his family's faithful pet dog for 14 hours.
澳大利亚的一个小男孩走失14小时,救援人员在一处灌木丛中发现他时,男孩安然无恙,因为忠诚的家犬一直守护在旁。
Admittedly, most of the capabilities are dangerous and can be abused, but reducing the capabilities available to an attacker might well protect your system from harm.
坦率地说,大多数能力是危险的,可能被滥用,减少攻击者可以利用的能力有助于保护系统。
One learns to live in the defensive, protecting oneself from harm, retrieving what has been lost on a recurring basis so that one's ascent does not fail to come forth.
你学习在防御中生活,保护自己免受伤害,并重获所失去的,在重获的基础上于是你的提升得以实现。
One learns to live in the defensive, protecting oneself from harm, retrieving what has been lost on a recurring basis so that one's ascent does not fail to come forth.
你学习在防御中生活,保护自己免受伤害,并重获所失去的,在重获的基础上于是你的提升得以实现。
应用推荐