The Gambian rats were shipped to the United States from Ghana.
冈比亚田鼠是从加纳船运到美国的。
My father was from Ghana, and we would visit a fair amount when I was growing up.
我父亲来自加纳，在我成长的时候我们去过加纳很多次。
For the first time, smallholder farmers from Ghana profit from the CmiA program.
这是第一次，小农户从CMIA程序加纳利润。
PEMABA ENTERPRISE is a foreign buyer from Ghana, need to purchase products of Native products etc. categories.
该公司是一家来自加纳的买家，需要购买的产品类别包括：土畜等行业。
ROSE-ADDAE ENTERPRISE is a foreign buyer from Ghana, need to purchase products of Electronics / Electrical etc. categories.
该公司是一家来自加纳的买家，需要购买的产品类别包括：电子电工等行业。
He was the new pele who, after being horribly abused by both his parents, fled from Ghana to Europe to make a spectacular start to his career.
他曾被称为下一个贝利——在他被双亲悲惨地虐待，从加纳逃到欧洲，并神奇地开始了职业生涯之后。
West African countries do not limit immigration from their neighbours, so lots of people cross borders, for example from Ghana to oil-rich Nigeria.
西非国家对来自邻国的移民不加限制，这引发了大量人群跨越边界，涌入他国。例如，从加纳到石油丰富的尼日利亚。
NANA BADU is an international purchaser from Ghana, need to buy products of Chemical and Mineral, Building Materials, Ceramics etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自加纳，需要购买的产品类别包括：化工及矿产、建材、陶瓷等。
A 46-year-old rock star from Ireland stopping at a small kiosk where a woman from Ghana runs her own business selling shares of call time on cell phones.
一个46岁的来自爱尔兰的摇滚歌星来到一个小店，在那里一个加纳妇女经营者卖手机的通话时间的生意。
The score could have been a whitewash for the Czechs were it not for some excellent goalkeeping from Chelsea's Petr Cech and some poor finishing from Ghana.
如果不是因为捷克队杰出门将皮特·赫的优异表现以及加纳拙劣的射门能力，捷克队将在比分上输的更加惨痛。
Dad came home then and brought the boys a local newspaper, in which there was news about football scouts from England visiting Ghana.
这时爸爸回到家，给男孩们带来了一份当地的报纸，上面有英格兰足球球探访问加纳的消息。
But the findings in Ghana were more difficult to explain, because deaths from causes other than malaria fell more sharply.
但是在加纳的发现更难以解释，因为除疟疾之外由其他原因导致的死亡降低的更为显著。
He received training in terrorist tactics in Yemen, purchased his ticket in Ghana, and flew from Nigeria to Amsterdam before departing for Detroit.
他在也门接受了恐怖活动战术的训练，在加纳购买了飞机票，之后乘坐了从尼日利亚到阿姆斯特丹的航班，最后前往底特律。
But underlying it and the increasingly strict enforcement of environmental rules is a sense that Ghana is not getting much benefit from its mineral wealth.
但是，在许可费提升以及不断趋严的环境管制条例的背后，还存在着另一种暗示，即加纳从其采矿业中所获利益并不多。
Recently, a team from the World Health Organization visited Ethiopia, Ghana, Rwanda and Zambia.
最近，一个由世界卫生组织派出的小组走访了埃塞俄比亚，加纳，卢旺达和赞比亚。
His daughter Iyabo, a Nigerian senator, was also embarrassed when she was forced to admit to withdrawing thousands of dollars from the country's health budget to pay for a retreat in Ghana.
而他身为尼日利亚参议员的女儿伊雅波（Iyabo）也遭遇尴尬，她不得不承认从国家健康经费中提取了数以千计的美元用于支付加纳的休养寓所。
What can Algeria hope for from their next two games against England and USA? Can Ghana be the surprise team of the group phase?
在接下来两场面对英格兰和美国的比赛中阿尔及利亚能期待些什么呢》加纳能成为小组出线黑马吗？
In Ghana, the prevention budget was cut in 2007 by 43% from 2005 levels.
在加纳，2007年的预防预算缩减，在2005年的基础上减少了43%。
In Yugoslavia turning the head from side to side means yes; in Japan, looking someone in the eye is considered judgmental or hostile; and in Ghana, thumbs up is a rude gesture.
在南斯拉夫，摇头意味着“是”；在日本，正视某人的眼睛被认为是指责或有敌意；在加纳，翘大姆指是粗鲁手势。
In Yugoslavia turning the head from side to side means yes; in Japan, looking someone in the eye is considered judgmental or hostile; and in Ghana, thumbs up is a rude gestures.
在南斯拉夫，摇头意味着“是”；在日本，正视某人的眼睛被认为是指责或有敌意；在加纳，翘大姆指是粗鲁手势。
This is, of course, an average: Rates vary a great deal from one country to another, from 6 percent in South Korea to 92 percent in Ghana.
当然这只是一个平均水平，国与国之间有巨大的不同，例如韩国约为6%，而加纳则高达92%。
We have your name and address from the Commercial Counsellor's Office of the Chinese Embassy in Ghana.
我们从中国驻加纳领事馆的商业咨询办公室得到了你的名字和地址。
We have your name and address from the Commercial Counsellor's Office of the Chinese Embassy in Ghana.
我们从中国驻加纳领事馆的商业咨询办公室得到了你的名字和地址。
应用推荐