A road in Nepal, leading from from Katmandu to Everest Base camp.
这条公路位于尼泊尔境内,由加德满都通往珠峰大本营。
This keynote also included an interesting Q&A with 2 leaders each from from Verizon and Nationwide Insurance.
该主题演讲还包括一个有趣的采访环节,被访者来自Verizon和Nationwide保险公司。
Boredom in their lives are at double the risk of dying from from heart disease or a stroke than those who find life.
伦敦大学学院的研究人员发现,那些抱怨生活“极度”无聊的人死于心脏病或中风的风险是那些觉得生活愉快的人的两倍。
The business is changing very rapidly, and the landscape one day is much different from from the landscape a year before.
一直都在迅速的变化,某天的形势就跟一年前的,形势大不相同了。
He talked to all kinds of people, from from different professions.There were company employees, lawyers, and a lot of media people.
他和各种各样的人聊天,有公司职员,有律师还有很多搞媒体的人。
He talked to all kinds of people, from from different professions. There were company employees, lawyers, and a lot of media people.
他和各种各样的人聊天,有公司职员,有律师还有很多搞媒体的人。
The scene might have been lifted from from one of those digital effect-laden Hollywood catastrophe movies -- except this time it was all too real.
震后的日本满目疮痍,就像好莱坞灾难大片中的特效场景一样——只不过这次一切都是真的。
Rainfall from a tropical storm dislodged the debris from the slopes of the volcano.
一场热带风暴带来的降雨把岩屑从火山坡上冲走了。
Departure times are 08:15 from Baltimore, and 10:15 from Newark.
从巴尔的摩的出发时间是08:15,从纽瓦克的出发时间是10:15。
Plants absorb carbon dioxide from the air and moisture from the soil.
植物从空气中吸收二氧化碳,从泥土中吸收水分。
What really sets Mr. Thaksin apart is that he comes not from Southern China, but from northern Thailand.
真正使他信先生与众不同的是他并非来自中国南方,而是来自泰国北方。
They come from all over the world, though the bulk is from the Indian subcontinent.
他们来自世界各地,但其中大部分人还是来自印度次大陆。
Robots could also learn values from drawing patterns from large sets of data on human behavior.
机器人也可以通过从人类行为的大量数据中寻找规律来学习价值观。
Reservations and formal protests against this article are the most numerous from countries, from every region of the world.
对这项条款的保留意见和正式抗议最多的是来自于各个国家,来自世界各地。
Perhaps there are apples from California or potatoes from Egypt.
也许有来自加利福尼亚的苹果或来自埃及的土豆。
We dance from Florida to Alaska, from horizon to horizon, and coast to coast.
从佛罗里达到阿拉斯加、从地平线的一端到地平线的另一端、从东海岸到西海岸的美国人都跳舞。
Instead of following the cattle on their annual migrations, the hunters began to prevent the herd from moving from one spot to another.
猎人们不再跟随牛群进行一年一度的迁徙,而是开始阻止牛群从一个地方迁移到另一个地方。
This image is from the mid-90s, from the American spacecraft called Clementine.
这张图拍摄于九十年代中期,来自名为克莱门汀的美国宇宙飞船。
We want to hear from him and from other partners in the region what would be useful to help them.
我们希望从他和该地区其他伙伴那里听到对帮助他们有用的信息。
Words come from the playground, they come from politics, they come from any area of life because every area of life is changing from day to day.
词汇来自于游憩圣地,来自于政治,来自于生活的任何领域,因为每个领域都日新月异。
What he found was that people have more enjoyable experiences from work than from their time off.
他发现,人们从工作中获得的快乐体验比在休闲时得到的更多。
Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science.
工程学和工艺学是互不相同的学科,也不同于理科。
Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.
传染病患者同其他病人隔离开来。
They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.
他们容忍了自己儿子的行为,而换作别的任何人,他们才不会容忍。
Water enters a lake from inflowing rivers, from underwater seeps and springs, from overland flow off the surrounding land, and from rain falling directly on the lake surface.
湖中的水来自于河流的水、地下渗入的水和泉水、从四周地面流进来的水,还有直接降到湖面的雨水。
Babies with congenital blockages that prevent this fluid from escaping from their lungs are sometimes born with deformed lungs.
有的婴儿具有先天性阻止这种液体从肺部流出的阻塞,他们时常是生有畸形肺部的。
Whales are descended not from hippos but from that distant wolf-like creatures.
鲸鱼不是河马的后代,而是来自古老的类似狼的生物。
On the other hand, the death rate from flu dropped from 7.4 percent in 2000 to 4.1 percent in 2014.
另一方面,流感的死亡率从2000年的7.4%下降到2014年的4.1%。
On the other hand, the death rate from flu dropped from 7.4 percent in 2000 to 4.1 percent in 2014.
另一方面,流感的死亡率从2000年的7.4%下降到2014年的4.1%。
应用推荐