What became clear from interviews is that borrowing from family or friends is often done only with great reluctance.
访谈中很明确的一点是,跟家庭或朋友借钱,往往是极不情愿的。
Some people may have to use credit CARDS, or borrow money from family or friends, or get traditional loans for their businesses.
有些人可能需要利用信用卡,或是从亲朋好友那借钱,或是获得传统贷款来开办企业。
After I separated from my children's father in 2001, I took the children and moved to another county with no support from family or friends.
在2001年和我孩子们的父亲分开后,我带着孩子们搬到了别的国家,离乡别井而得不到远方亲朋的支持。
Positive pressure includes encouragement from family or friends an online forum a help group in your neighborhood or the readers of your blog.
积极的压力包括来自于家庭,朋友,网络论坛的鼓励,邻里之间和博客读者的帮助。
Positive pressure includes encouragement from family or friends, an online forum, a help group in your neighborhood, or the readers of your blog.
积极的压力包括来自于家庭,朋友,网络论坛的鼓励,邻里之间和博客读者的帮助。
Most threaders, who typically earn minimum wage plus tips at Shapes Brow Bar, learned their craft from family or friends, not formal training programs.
大多数的棉线修眉师收入依赖于很低的工资和小费,他们的手艺是从家人和朋友那里学来的,而不是通过正规训练。
This template requires two personal examples, but you can also use examples of anecdotes or stories you heard from family, friends, newspapers or on television.
这个模板需要两个个人的例子,但是你也可以使用你从家人、朋友、报纸或电视上听到的轶事或故事作为例子。
People need time away from the pressures of study or work to relax and enjoy time with friends and family.
人们需要时间远离学习或工作的压力,放松身心,享受与朋友和家人在一起的时光。
We can learn how to make jiaozi even if we were born from Russian parents in Paris just as we can learn how to speak English even if none of our family or friends speak that language.
即使我们的父母是在巴黎的俄罗斯人,我们也可以学习如何做饺子,就像我们可以学习如何说英语,即使我们的家人或朋友都不会说这种语言。
This might be from others who are doing the same thing as you - friends or family, or people in your community.
它可能是来自于与你正在做同样的事情的朋友,家人或者你的小区你的人们。
I knew it meant I’d have to do work or respond to emails from friends and family, i.e., more work.
我知道打开电脑就意味着我必须要工作了,或者给朋友和家人回复电子邮件——那意味着更多的工作。
The deep mood swings from high (mania) to low (depression) may last for weeks or months, causing great disturbances in the lives of the person who has the illness, along with family and friends.
这种剧烈的由高(躁狂)到低(抑郁)的情绪变化可能持续数周或者数月,给患者及其家属和朋友的生活带来巨大的困扰。
Express your pain away from your child. Talk to understanding family members, friends or a counselor.
不要对孩子表达你的痛苦。多跟理解力强的家庭成员、朋友、或者咨询者聊天。
Prepare yourself for these feelings by getting support from family, friends, a counselor, or another student who has spent time abroad.
对这些感触做好心理准备,可以向家里人、朋友、辅导员或其他出过国的学生寻求帮助。
Encourage family and friends to refrain from using hurtful nicknames and joking about people who are overweight or have a large body frame.
劝导家人和朋友不要给超重或者骨架比较大的人起不礼貌的外号或者拿他们开玩笑。
Or maybeyou've borrowed money from family and friends and you're on the hook topay them back, ASAP.
或者你可能向你的家人或朋友借钱,并且你已经被催着尽快还钱。
This is different from working long hours and sacrificing seeing your family or friends, for example, in hope of what will come as a result of the sacrifice.
这种取舍跟你天天只闷头工作不顾家庭朋友,希望借牺牲这些来实现自己成功是完全不同的。
Even the most interesting game should not keep you from going out with the family or friends.
游戏再好玩,你也不该无视家人或朋友的邀约。
The majority of people who start college or uni are moving away from home for the first time, away from family and old friends.
大多数人第一次离家来到学校,告别了家人和朋友,来迎接新的大学生活。
Pulling away from friends or family and losing the desire to go out.
疏离朋友或家人,不想出门。
Support can come from family, friends, your doctor, a counselor, a support group or a telephone quitline.
支持可以来自家人、朋友、家庭医生、顾问、支援团或者电话戒除热线。
If you have friends or family in Chicago, they are eligible for a limited number of free museum passes from the Chicago Public Library.
假如你有朋友或者家人在芝加哥,你还有机会拿到一定名额的芝加哥公共图书馆的免费通行证。
The anchor John Roberts asked Davis about the church's policy of "disconnection," in which members are encouraged to separate themselves from friends or family members who criticize Scientology.
主持人约翰·罗伯茨就教会的“断开”策略向戴维斯发问,这个策略旨在鼓励信徒与自己那些批评山达基的朋友、家人断绝关系。
It is important to talk about these feelings and to get support from friends and family —or if that's not possible, from people such as counselors or teachers.
这个时候请寻求家人以及朋友的支持,如果这个行不通的话也可以寻找学校辅导员和老师获得帮助。
Dramatic changes in behavior or personality, such as neglecting appearance and isolation from friends and family.
行为或人格方面戏剧性的变化,比如:忽视外表与离群索居。
I hear this a lot from new runners who have friends, family members, or co-workers trying to convince them to train for and run a marathon (26.2 miles) with them.
我经常听见一些被朋友、家人或者同事劝说参加马拉松(26.2英里)训练或者比赛的长跑新手问这个问题。
Did you recently relocate away from friends and family because of your own or a spouse's job change and now feel socially isolated?
你最近是不是因为自身或配偶工作变动等问题远离朋友和亲人,并因此感到孤独?
They are designed to allow a range of guest configurations, from a group of friends, a family, or the individual guest, whilst retaining perfect privacy and separation.
它们的设计满足一系列的客人要求(从朋友群体到家庭或个人),同时保留完美的私密性和距离。
Telling your friends and family increases your accountability and gives you the opportunity to explain what you need from them, such as not smoking or chewing around you.
告诉你的朋友和家人可以增加你的责任感,还可以说明你需要他们做什么,比如在你身边不吸烟或嚼烟草。
Telling your friends and family increases your accountability and gives you the opportunity to explain what you need from them, such as not smoking or chewing around you.
告诉你的朋友和家人可以增加你的责任感,还可以说明你需要他们做什么,比如在你身边不吸烟或嚼烟草。
应用推荐