I learned a great deal about assumptions, and that the timing of holidays varies considerably from culture to culture.
我学到了很多关于假设的东西,而且假期的时间也因文化的不同而有很大的区别。
But I learned a great deal about assumptions, and that the timing of holidays varies considerably from culture to culture.
但我学到了很多关于假设的东西,而且假期的时间也因文化的不同而有很大的区别。
Its presentation forms and interpretation norms vary from culture to culture.
它因文化背景的不同而存在着不同的表达习惯和解释惯例。
The conceptions and practices of child education vary from culture to culture.
教育孩子的观念和做法国文化的差异而有所不同。
Not __ C __, the process of choosing names varies widely from culture to culture.
起名字的方法因文化不同而有很大差异是不足为奇的。
Human communities impose their own oughts, but they can vary radically from culture to culture.
人类共同体施加他们自己的“应当”,但是不同的文明之间有着根本的不同。
The details of this archetypal myth vary from culture to culture but the essentials are common.
这个原型神话的细节在不同的文化共同体中会有所变化,但基本要素则是相同的。
As essential construction materials of language, connotation of words varies from culture to culture.
词汇作为语言的重要组成部分,其内涵意义也存在文化差异。
Case mappings, alphabetical order, and conventions for sequencing items vary from culture to culture.
序列项的大小写映射、字母顺序排序以及约定在各区域性之间会有所不同。
Food likes and dislikes vary from culture to culture. It can be a source of intense personal prejudice.
人们对不同食品的喜好是随着文化的不同而有差异的,这也可能是造成执拗的个人偏见的原因之一。
Their theory fits nicely with a previous study, which found that shouts of triumph vary from culture to culture.
他们的理论很符合之前的研究:不同文化领域的人表达胜利的呼喊方式也不相同。
The qualities that we respect vary from person to person, and the way we express it varies from culture to culture.
我们尊重的品格因人而异,表达它的方式因文化而不同。
Did you know that the distance at which two people stand when having a conversation varies from culture to culture?
你知道两个人谈话,彼此所站的距离随文化不同而异吗?
Traditional good luck charms vary from culture to culture and many Chinese have special feelings towards Chinese Knots.
传统的幸运符因文化不同而有所差异,很多中国人对中国结有着特别的情愫。
The age at which the cutting is performed differs from culture to culture. It is usually done between the ages of four and twelve.
切割礼执行的年龄因文化的不同而不同,通常是在四岁到十二岁之间。
We will look more closely at how differences in language and patterns of oral communication manifest themselves from culture to culture.
我们要更深入的来观察语文和口语沟通形式的差异如何彰显在不同的文化上。
About Body Language Did you know that the distance at which two people stand when having a conversation varies from culture to culture?
关于体态语言你知道两个人谈话,彼此所站的距离随文化不同而异吗?
We see examples of unconscious body language very often, yet there is also "learned" body language, which varies from culture to culture.
我们经常看到一些无意识的肢体语言,虽然也是有“学来的”肢体语言,它们因文化的不同而有不同的含义。
But a major study published in two thousand nine found that this fear is not the same around the world. It differs from culture to culture.
但2009年发表的一项重大研究发现,这种恐惧在世界各地根据文化不同而存在差异。
Here, with speaking it properly, we need to know that due to cultural differences, many things are just so different from culture to culture.
这里,对于妥当使用它而言,我们需要知道:由于文化上的差异,很多东西会因此而非常不同。
Psychologist Robert Epstein, a visiting scholar at the University of California, San Diego, notes that teen behavior differs from culture to culture.
一位访问圣地亚哥加州大学的心理学者罗伯特·爱泼斯坦注意到青少年的行为因文化不同而产生差异。
But these are important issues and these vary a lot from culture to culture and a good theory of psychology has to explain how these differences arise.
这些重要问题,在每个文化中都不一样,一个好的心理学理论必须能解释,这些差异是怎么产生的。
Moreover, even when the same material is used in the same way by members of different societies, the form or style of the work varies enormously from culture to culture.
此外,即使在相同的材料是由不同的社会,形式或工作作风成员相同的方式使用的差异巨大,从文化到文化。
So if you're designing a website for a culturally diverse audience, you really need to consider what visual representations you use on your website, as meanings can vary from culture to culture.
因此,如果你正在设计一个多元文化的观众为一个网站,你真的需要考虑你在网站上使用视觉表现,可以从文化的含义各不相同的文化。
When it comes to a foreign culture reading between lines does not come easily, it seems; even when you marry someone from that culture.
似乎在涉及到异国文化时,要能体会其深层意涵总是不容易,即便你结婚的对象来自该文化。
When it comes to a foreign culture reading between lines does not come easily, it seems; even when you marry someone from that culture.
似乎在涉及到异国文化时,要能体会其深层意涵总是不容易,即便你结婚的对象来自该文化。
应用推荐