There are times when we suffer from cough and cold and the most annoying thing during this time is blocked nose (Nasal Congestion).
我们经常都会感冒,而最烦人的时分就是遇上鼻塞。
With the bone finally removed from her lung, the woman is very happy that she no longer suffers from that annoying cough.
骨头终于从她的肺里取出来了,该女子非常高兴,因为她不再受到那种恼人的咳嗽的折磨。
A 22-year-old Chinese woman who suffered from a persistent cough was shocked to learn that she had a piece of chicken bone lodged in her lung.
一名22岁的中国女子患有长期咳嗽,当她得知自己的肺里卡着一块鸡骨头时,她感到非常震惊。
A lot of people suffered from a fever or a cough.
很多人都会发烧或咳嗽。
It spreads quickly once tiny beads of fluid enter your body, often from a sneeze, cough, or kiss. There are hundreds of viruses that can cause a cold; you can never build up immunity to all of them.
一旦侵入身体一丁点含病毒的液体,病毒就会快速蔓延开来,常常一个喷嚏、一个咳嗽或一个亲吻就足以致病,因为导致感冒的病毒有成百上千种,所以身体无法对所有病毒都产生免疫。
They may also spread via air-borne droplets from a cough or sneeze.
病毒和细菌也可通过咳嗽或喷嚏在空气中产生的飞沫传播。
A non-productive cough does not expel sputum from the respiratory tract.
干咳指不从呼吸道排出痰液的咳嗽。
However, since droplets from a sneeze can travel the length of a double-decker bus, and a cough can infect anyone within about a metre, this is not always possible.
然而,从一个喷嚏而来的液滴能漫游一双层巴士的长度,并且咳嗽能感染一公尺以内的任何人,但这未必永远如此。
They're appearing in more and more foods, from ice cream to jellies to cough drops.
它们出现在更多食物当中,从冰淇淋,到果酱,到止咳药片。
While the day-to-day physical work has bulked him up, he also suffers from joint pains and a cough, owing to the cold, damp and dusty environment underground.
一天又一天的体力劳作就够他遭罪了,然而此外,他还患上了关节痛和咳嗽。 这都是由于长期在阴冷潮湿,乌烟瘴气的地下环境工作造成的。
More than seven million Britons suffer from a persistent cough, defined as one that lasts for morethan two weeks.Some have asthma-like symptoms while others suffer from heartburn.
全英大概有超过七百万的人口正经受久咳的折磨,咳嗽可能会持续一到两个礼拜,有的会伴随着哮喘的症状,另外一些则会出现胃灼热的情况。
Mr. BROOKS: I noticed from the beginning that my eyes would burn, and that I would cough a lot using the product.
布鲁斯:自从我使用该产品开始,我的眼睛就感觉灼烧,不停咳嗽。
The proportion of the world's infants vaccinated against diphtheria, whooping cough, and tetanus has climbed from less than half to 82 percent between 1985 and 2008.
世界婴儿接种白喉、百日咳、破伤风疫苗的比例从1985年的不到50%上升到2008年的82%。
According to news reports, eight patients from different parts of the country have been hospitalized in recent months with similar cold or flu-like symptoms, including cough and difficulty breathing.
据新闻报道,近几个月来韩国不同地区的8名患者因类似流感的症状被送往医院,他们的症状包括咳嗽和呼吸困难。
An earlier University of Michigan poll from 2011 found 61% of parents with children 2 and younger had given them cough and cold medications.
密歇根大学2011年展开的一项调查发现,61%的家长曾给两岁及以下的孩子服用止咳和感冒药。
A deep breath should be taken before each cough. The cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
每次咳嗽前应该大口地吸气。咳嗽时必须大力而且要持续地咳嗽,就好像使劲全力要把胸腔里的积痰咳出来一样。
For these reasons FDA supports manufactures actions to voluntarily withdraw cough and cold products for children under two years of age from the marketplace.
基于这些原因,FDA支持生产商自愿将用于小于两岁儿童的咳嗽和感冒药撤出市场。
I retreated from the troops due to cough, just trained for one day, but in the time after that, when I stared at the valor marching of my fellow schoolmates, I thought it was incredible.
我因咳嗽而从队伍中退出,而只训练了一天,但是随后的几天时间,我注视着同学们那英姿飒爽的齐步,感到些许不可思议。
In addition, each participant assessed their cough severity daily, rating it from 0 to 9 on a record card.
另外,每个参与者评定他们日常咳嗽的严重程度,并在一记录卡上按0到9分进行评分。
Root and caulis: for influenza with fever, conjunctivitis, cough due to heat in lungs, jaundice with infection, acute gastritis, urinary tract infection, injuries from impacts.
根,茎:清热除湿,通经活络。用于感冒发热,眼结膜炎,肺热咳嗽,湿热黄疸,急性胃肠炎,尿路感染,跌打损伤。
A deep breath should be taken before each cough, and the cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
每次咳嗽前做一次深呼吸,咳嗽一定要深而且长,就象从胸中咳出痰那样咳嗽。
Later that day, the campaign released a statement from Clinton's doctor who said she had been diagnosed with pneumonia after suffering from a cough the past few days.
当天晚些时候,团队公布了克林顿医生的声明,医生说希拉里过去几天一直咳嗽,被诊断患有肺炎。
Making the horrific amalgam more unpleasant was a persistent wet, hacking cough coming from his ravaged lungs.
因为肺部受伤,他不停地唾涎咳嗽,使这堆恐怖的混合体更加令人厌恶。
Objective: To observe the expectorant and relieving cough effects of total alkaloid from Chelidonium majus L.
目的:观察白屈菜总生物碱(以下简称生物碱)的祛痰止咳作用。
It works great when your baby is congested from a cold, or has a cough that keeps her awake at night.
这产品用于婴儿感冒引起的鼻塞或晚上咳嗽不能睡觉是非常好用的。
To summarize the study progress of TCM on cough variant asthma (CVA) from its name, etiological factors and pathogenesis, therapeutic principles and methods.
文章对咳嗽变异性哮喘的病名、病因病机及治则治法的中医研究进展进行综述。
To summarize the study progress of TCM on cough variant asthma (CVA) from its name, etiological factors and pathogenesis, therapeutic principles and methods.
文章对咳嗽变异性哮喘的病名、病因病机及治则治法的中医研究进展进行综述。
应用推荐