New requests from clients are deferred during this period.
来自新的客户端的请求超时。
Delay was the main complaint solicitors faced from clients.
律师收到的客户投诉主要是时间耽搁。
An application program that accepts communications from clients.
接受来自客户端通信的应用程序。
By November 2015, her borrowing from clients totalled $1.5 million.
到2015年11月,他向客户借款总额为150万加元。
Synchronization, such as reorganizing files on media, is hidden from clients.
同步是对客户机隐藏的,比如重新组织介质上的文件。
The PostgreSQL server can handle multiple concurrent connections from clients.
PostgreSQL服务器可以处理来自客户端的多个并发请求。
Obtain feedback from clients and follows through with the necessary actions.
获得客户反馈并据此采取行动。
Obtains feedback from clients and follows through with the necessary actions.
获得客户反馈并采取行动。
It handles simple HTTP get requests and supports keep-alive connections from clients.
它处理简单的HTTPget请求,并支持来自客户机的Keep - Alive连接。
I step away to take calls from clients, no matter what time it is or where I’m at.
无论当时是几点,或处于何地,我走到一边接客户的电话。
Count of threads in worker thread pool. These threads answer requests from clients.
工作线程池中线程的计数。这些线程回应客户端的请求。
The server is ready at any moment to respond to requests from clients asking for service.
服务器随时准备对来自要求服务的客户机做出响应。
The next step is to create the gateway for routing requests from clients to the target Web service.
下一步是创建网关将来源于客户端的请求路由到目标Web服务中。
Its goal is to control the connections from clients to servers by deciding on various attributes.
他的目标是通过确定不同的属性来控制客户端对付服务器的连接的控制。
Though a target of public ire, he continues to enjoy strong support from clients, investors and the board.
虽然公众对他感到愤怒,但他仍然获得客户、投资者和董事会的大力支持。
One London lawyer says he has been inundated by requests from clients asking about the validity of contracts.
一名伦敦的律师说他已经应付不过来那些前来打听合同有效性的客户。
Across all platforms, WebSphere Application Server implements a thread pool to process requests from clients.
在所有平台上,WebSphereApplicationServer均实现线程池来处理客户端发出的请求。
Think of times you've taken important roles, projects you've completed and praise you've received from clients.
想出自己曾担任过的重要角色;完成的工作;以及从顾客那里获得的赞扬。
In software development, many developers and testers only hear from clients when there is a critical problem.
在软件开发中,当出现关键问题时,许多开发人员和测试人员只听取客户的意见。
Alpine Ski House wants its PXE server to answer all requests, even those from clients that are not prestaged.
房地产需要回答所有请求,即使是那些不预备客户端从其PXE服务器。
Do you take special orders? That is, do you make machines according to the specific requirements from clients?
你们接受特殊订货吗?也就是说,你们能够根据客户的要求进行生产吗?
The reverse is also true; make sure your server can accept large up-stream transfers from clients sending XML data.
反过来也一样;确保您的服务器能够接受来自发送XML数据的客户机的大型上游传输。
UBS made an unexpected loss in the third quarter, as net outflows from clients mounted in its private-banking business.
由于其私人银行业务中客户的累积提款净值的攀升,瑞士联合银行在第三季度出人意料的遭遇了亏损。
As mentioned earlier, the EJB port currently accepts only connections from clients connecting to 127.0.0.1 or localhost.
前已提及,ejb端口当前只接受从客户端连接到127.0.0.1或localhost的连接。
As they get more money from clients, such managers will put more money into their favoured stocks, giving momentum an extra boost.
当经理人从客户那里得到资金,他们会花更多的钱买他们看好的股票,这又额外推动了势头的增长。
For example, the global pool contains the message queues where poll threads for network communications deposit messages from clients.
例如,全局池包含消息队列,其中用于网络通信的poll线程存放来客户机的消息。
This information can be pulled in from clients or looked up on the cache whenever they are required for authoritative decision making.
每当需要使用这些信息来确定授权决策时,都可以从客户机或通过查找缓存来获取这些信息。
Typical Buenos Aires senior waiters memorise all orders from clients and take the orders, without written support, of as many as 10 persons per table.
对于多达10人的一桌,典型的布宜诺斯艾利斯的侍者可以不需纸笔,仅凭记忆记下所有客人的点单。
The Atom Publishing protocol is different from many contemporary protocols in that the server is given wide latitude in processing requests from clients.
APP和当前许多协议的不同之处在于,服务器在如何处理来自客户的请求上,被给予了充分的自由。
The etc directory needs to be copied, as it contains (among other things) keys and certificates used for establishing SSL connections from clients to the servers.
etc目录需要进行复制,因为它包含用于建立客户机到服务器之间的SSL连接的密匙和证书(以及其他内容)。
应用推荐