A female named Mariua mated with a male jaguar from Brazil.
一只名叫马里阿的雌性美洲虎与一只来自巴西的雄性美洲虎交配。
I think the coffee beans are from Brazil, though I'm not completely sure.
虽然我不完全确定,但我认为咖啡豆来自巴西。
A few weeks later, my brother called from Brazil, telling me that our father had passed away.
几周后,我哥哥从巴西打来电话,告诉我父亲去世了。
Recent arrivals include firms from Brazil and China.
包括来自于巴西和中国的公司也成为新的参与者。
Bossa nova is a musical style originating from Brazil, where Ono was born.
波萨诺瓦是一个音乐流派,发源于小野丽莎的出生地巴西。
Natural crystals from Arkansas spin in the opposite manner of ones from Brazil.
来自阿肯色州的天然水晶与来自巴西的自旋方式相反。
In 2003 it cost $15 to ship a ton of iron ore costing $30 from Brazil to Japan.
在2003年,从巴西到日本运输铁矿石的成本从每吨15美元涨至30美元。
Flights from Brazil to Bariloche, a Patagonian ski resort, have been cancelled.
由巴西飞往巴塞罗那—一个巴塔哥尼亚滑雪胜地——的航班已被取消。
Despite frantic explanations, Colombia is now distanced from Brazil and Chile.
尽管赶紧解释化解疑虑,但哥国现在已经与巴西和智利渐行渐远。
The investigation resulted in a ban on all citrus pulp imports to the EU from Brazil.
此项调查导致了欧盟禁止所有巴西柑橘果泥球的进口。
China occupies 33 spots on the 100-strong list, against 20 from India and 13 from Brazil.
在这份全球百强名单中,中国占据了33席,印度占据20席,巴西13席。
Since then more than 30 countries have followed suit, from Brazil and Thailand to Iran and Latvia.
自那时起,30多个国家也都采取这种方式,国家涵盖从巴西、泰国到伊朗和拉脱维亚。
She noted this year's top 10 richest also include two billionaires from India and one from Brazil.
她注意到了,今年前10大富豪也包括两位来自印度和巴西的亿万富翁。
Once open, the highway is expected to see 400 trucks a day carrying goods from Brazil to Peruvian ports.
开通后,这条公路上预计每天会有400辆运货卡车从巴西开往秘鲁的港口。
The cost of shipping iron ore from Brazil to China is now more than the cost of digging up the ore itself.
从巴西到中国的铁矿石运费,已经超过其本身的采掘费用。
Officials from Brazil, China and India say Mr. Strauss-Kahn's replacement should come from outside Europe.
来自巴西、中国和印度的官员表示,斯特劳斯·卡恩的替代者应该来自欧洲以外的国家。
Milman is a lean, athletic woman, originally from Brazil, with warm caramel skin and an aquiline nose.
米尔曼出生于巴西,身材瘦削,有着暖黄色的皮肤和翘起的鼻子。
Countries from Brazil to South Korea have introduced a plethora of taxes and restrictions to deter foreign inflows.
从巴西到韩国,各国为了阻止国外热钱流入,都采用了的纷繁的税收机制和限制。
Indeed, emerging-market Banks continue to set up in Switzerland. Recent arrivals include firms from Brazil and China.
确实,新兴市场国家的银行都在瑞士设立分支机构,包括最近的巴西和中国。
From Brazil to America, places with mosaics of technologies, operators and regional licences have cleaned themselves up.
在巴西和美国的一些地方,形形色色的通讯技术、移动运营商和区域性的通信牌照充斥着市场,但那里的市场还是被整顿得井井有条。
Perhaps the best that can be expected is a deadlock in which Iran loses support from Brazil, Egypt and key emerging countries.
也许最好的结果就是形成僵局,伊朗会因而失去巴西、埃及与重要新兴国家的支持。
I had e-mails from Brazil, have had calls from France, have had calls from Finland - people around the world who are actually taking a look.
我也收到过来自巴西的电子邮件,以及从法国和芬兰打来的电话。世界各处的人们实际上已经注意到了这个问题。
I had e-mails from Brazil, have had calls from France, have had calls from Finland - people around the world who are actually taking a look.
我也收到过来自巴西的电子邮件,以及从法国和芬兰打来的电话。世界各处的人们实际上已经注意到了这个问题。
应用推荐