The panda has learnt to get used to the new environment since he returned from America.
这只熊猫从美国回来后就已经学会了适用新的环境。
李华来自美国。
A new contact lens has been developed by scientists from America, Britain and China.
美国、英国和中国的科学家已经研制出一种新型隐形眼镜。
Jack comes from America, but he knows many traditional folk stories about Chinese festivals.
杰克来自美国，但他知道许多关于中国节日的传统民间故事。
"The Only", a popular rock band from America, will give their first concert this Saturday night, at 7:00 p.m. at Golden Hall.
来自美国的流行摇滚乐队“唯一”将于本周六晚上7点在金色大厅举行他们的首场演唱会。
Asked about the foods that sell best in the whole world, do you often hear about Coca-Cola and McDonald's Big Macs from America?
当被问及世界上最畅销的食品时，你是否经常听到美国的可口可乐和麦当劳巨无霸？
As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."
正如美国登山家阿兰·阿奈特所说：“爬山会让你审视自己的内心深处，当你想停下来的时候，你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”
A: What's the latest news from America?
有什么来自美国的最新消息？
Coming back from America, Jiang Hao changed a lot.
从美国回来之后，姜浩的变化很大。
The inspiration for these measures comes from America.
而这些举措的灵感正源于美国。
Simon: Here are some stamps from America and Canada for you.
西蒙：给你一些美国邮票还有加拿大邮票。
Tesco started selling jeans imported from America three years ago.
特斯科在三年前开始卖从美国进口牛仔裤。
When I came back from America I almost didn't realize that I was in Guangzhou.
当我从美国回来时，我几乎都意识不到自己是在广州。
Viewed from America, China still seems to be following a cheap-yuan policy.
在美国看来，中国似乎仍将坚持低价人民币的政策。
The strongest support for the notion of the disappearing phone call comes from America.
关于电话消失概念，最强有力的支持来自于美国。
Similarly, Spotify, a popular European music-streaming service, cannot be reached from America.
同样，你无法从美国听到一家流行于欧洲的音乐流服务台Spotify。
Hungary, which did not have the same backing from America, has had to pay its debt in full.
匈牙利在当时没有获得美国同样的支持，只能全额支付债务。
Close inspection suggests that, from America to Britain, worrying similarities with Japan remain.
通过近距离的审视我们发现，从美国到英国，对与日本相似点的担忧仍然存在着。
Sceptics say this was a prize Ukraine won from America for giving up its supply of enriched uranium.
怀疑者称这是乌克兰放弃浓缩铀供应而从美国得到的奖励。
He may have been surprised by the vehemence of the condemnation he has faced, especially from America.
他可能为他所面临的强烈的尤其是来自美国的谴责而感到吃惊。
Virgin Atlantic said figures for the royal wedding week showed a huge increase in traffic from America.
美国维尔金大西洋航空公司表示，皇室婚礼周时，由美国飞来的航班数有非常大的增幅。
But the lesson from America in recent years is surely that it is better to prevent bubbles forming.
但近年美国的教训是中国确实更好的阻止了泡沫的形成。
Sometimes my friends from America will tease me that it's a purse, a woman's purse, but I still like it.
有的时候，我来自美国的朋友会取笑我，说那是包，一个女人的钱包，但是我还是很喜欢它，我才不管呢。
Expect to see a wave of foreign investment from America and Europe into Asia, Latin America and even Africa.
我们期待看见一波汹涌的外资热潮，从美国和欧洲奔向亚洲、拉丁美洲甚至是非洲。
He preferred to sit in his room reading Ramparts, the radical magazine from america-the place he longed to be.
他宁愿呆在自己的房间里看《堡垒》这本美国激进漫画杂志——美国是他渴望的地方。
It happened just after the arrival of Collins, a sailor whom Fillmore had got to know on the way over from America.
这件事情是柯林斯刚到后不久发生的，柯林斯是菲尔莫从美国来时在路上认识的一个海员。
Six years from now, athletes from America and around the world will come to your country for the Olympic games.
再过六年，美国和世界各国的运动员将到贵国参加奥林匹克运动会。
Whatever the reason, European shoppers often find it easier to buy goods from America than from a neighbouring country.
无论是什么原因，欧洲的消费者发现在美国买东西往往要比从邻国买东西来得容易。
Thus even if Asia's exports clearly have not decoupled from America, its economies will be hurt less than in the past.
综上所述，尽管亚洲的出口并未完全与美国脱钩，但是这些经济体遭受的困扰会比过去小的多。
Thus even if Asia's exports clearly have not decoupled from America, its economies will be hurt less than in the past.
综上所述，尽管亚洲的出口并未完全与美国脱钩，但是这些经济体遭受的困扰会比过去小的多。
应用推荐