To Vincent, from Alex. Vincent, you have to come back. We are a team. I miss you. Alex.
给文森特，自阿里克斯·文森特，你得回来。我们是一个团队。我想你。阿里克斯。
WordPress plugins like the one from Alex King can help you create a mobile-friendly edition.
有一款AlexKing的WordPress插件可以帮助你创建一个手机友好型网站。
What do you make of comments from Alex Ferguson and others in the build up suggesting Liverpool are underdogs? Could that work in your favour?
你怎么看待弗格森和其他人的评论？他们认为利物浦是处于劣势的一方。那会对你们有利吗？
There's another young prodigy on Arsenal's books, according to the Daily Mail - and, if the news is true, expect more tea cup-throwing from Alex Ferguson.
另外还有一个神童在阿森纳的球探记录本上，根据《每日电讯》的消息——如果这则消息是真的话，会招惹来阿莱克斯·弗格森的口水吧。
This month's sketchbook comes from Alex Andreyev (p. 26) and we get the rare chance to see into his imagination, as he tells us how he is inspired by his dreams.
本月的写生来自亚历克·安德烈耶夫(临26)，我们得到了难得的机会，看到了他的想象，他讲述了他是他的梦想激励着我们。
Japan answered a U.S. goal -- also in the overtime period -- when U.S. forward Abby Wambach put her team ahead by heading home a pass from Alex Morgan into the back of the net.
比分是2-2.日本队用进球回应了美国队在加时赛的进球--美国前锋Abby Wambach 把AlexMorgan的传球顶入网内，让她的队伍，取得领先。
The boy had said his name was Alex—he'd declined to give a surname—and that he came from West Virginia.
男孩说他的名字叫亚历克斯——他拒绝透露姓氏——他来自西维吉尼亚州。
Alex tactfully refrained from further comment.
亚历克斯很有分寸地不多作评论。
Theo talked about his Buddhist readings, and Alex gave us choice tidbits from the book he was reading, Stephen Ambrose's sweeping history of the building of the transcontinental railroad.
西奥说起了他读到过的佛教书籍，艾里克斯给我们讲了修建铁路的闲闻轶事，这是他从斯蒂夫·安伯·劳斯的书中看来的。
Sir Alex is happy with the draw, I have already received a text from him and he’s happy with who we have got," said Gill.
弗格森对于抽签结果感到满意，我已经收到了来自他的短信，他对于我们所面临的对手感到高兴。
Petr Cech and Drogba are reported to be recovering from injury ahead of schedule, while Alex and jose Bosingwa will miss the opening skirmishes.
据称，门将切赫和德罗巴将提前从伤病中恢复，而阿莱士和博辛瓦将错过新赛季首战。
Apple has handled the iPhone app store poorly from the beginning. More power to Alex and all the other developers out there.
苹果从一开始处理iphone应用商店就很差，给阿莱克斯更多的力量，所有开发者就都从那里退出来了。
Also, as Alex Iskold noted, the iPhone is a strategy that may expand Apple's sphere of influence, from web browsing to social networking and even possibly search.
同样，像Alex Iskold提到的那样，iPhone是一个可能扩大苹果公司影响力领域的策略，从网络浏览到社交网络甚至可能是搜索。
Alex Chamberlen, a British citizen who was dining at the Oberoi, told Sky News that a gunman ushered 30 to 40 people from the restaurant into a stairway and ordered everyone to put up their hands.
亚历克斯•张伯伦，一位当时在Oberoi酒店用餐的英国公民，告诉天空新闻（Sky News）：一名持枪者将30到40名人质从餐厅带到一段楼梯上，命令每个人举起双手。
George Lucas drew inspiration for Star Wars from sci-fi standards like the Flash Gordon comic books drawn by Alex Raymond.
乔治卢卡斯（George Lucas ）从科幻小说的模式里汲取了星球大战的灵感，就像亚历克斯 雷蒙德（Alex Raymond）画的连环画《飞侠哥顿》（Flash Gorden)一样。
But the company also confirmed that efforts to collect oil from the surface of the water had been temporarily placed on hold due to Hurricane Alex, which is currently passing through the region.
英国石油公司同时确认因飓风“Alex”目前正要刮过该区域，从海面收集漏油的工作只能暂时停止。
In referring to the various JSRs on modularization, Alex Miller noted, "I think the entire process around JSR 294, 277, and Project Jigsaw has been a mess from the beginning."
在提及关于模块化的JSR时，AlexMiller表示，“我认为围绕JSR 294、277的整个过程以及ProjectJigsaw从一开始就没做好。”
Our sports correspondent Alex Capstick reports from Zurich.
我们的体育记者Alex Capstick从苏黎世发回报道。
Kate will be followed "from the moment she gets up in the morning," says Alex Bomberg, a former royal aide.
前皇家助理ALEX BOMBERG说：“凯特从早上起床开始就会被保护。”
Alex Hoffmann is an American physicist who, like many in the past decade, has grown rich by turning away from pure scientific research to create ever more arcane financial instruments.
艾利克斯·霍夫曼是美国的一个物理学家，他跟过去这十年里的很多人一样，放弃了纯粹的科学研究，转而去创造更多神秘的金融工具。
Directed by Mark Romanek from a screenplay by Alex Garland, the film opens in limited release on Wednesday.
这部由马克·罗曼尼克导演，亚力克斯·加兰编剧的影片将于星期三有限公映。
Taking a page from Officer Alex Murphy, police officers in Brazil will soon be adding a layer of cyborg tech to their law enforcement toolbox via glasses rigged with facial recognition tech.
借鉴于亚历克斯•墨菲警官，巴西警员的执法工具箱将很快新增一种通过眼镜来操纵面部识别技术的人机系统科技。
Johan Djourou and Alex Song are the only two to keep their place with Kieran Gibbs returning from his ankle injury to start at left back.
只有德乔罗和阿莱士-宋保留他们的位置，吉布斯膝盖伤愈后将在左后卫的位置上首发。
Years later, after I gave birth to my son Alex, I put on a lot of pounds, too — twenty pounds left over from the pregnancy, and twenty pounds from being up all night with him.
在那几年之后，我生了儿子亚力克斯后又增了好多磅——怀孕期间残留的二十磅，还有夜夜无眠陪着他的二十磅。
After two consecutive draws and a surprisingly jittery defensive display against Basel in midweek, Sir Alex Ferguson will be expecting a marked performance from his side.
在周中对阵巴塞尔的比赛中，后防神经质的溃败导致两场平局之后，阿列克斯·弗格森爵士很期望曼联能迎来一场完美的球赛。
Although the flight from Cambridge Bay to Yellowknife had been a medical flight bringing patients south, the return flight was not, said Alex Campbell, Nunavut's deputy minister of health.
尽管从剑桥湾飞到黄刀是为了将一些病人送到南方，但返程却不是运送病人，努那瓦特卫生厅副厅长阿莱克斯开幕拜耳说。
United might be able to take positives from this commanding performance, although Sir Alex found it tough to hide his disappointment.
曼联也许应该从本场的表现中看到积极因素，但弗格森爵士很难掩饰自己的失望。
United manager Sir Alex Ferguson recently revealed his 2007 signing from Bayern Munich is working well with physios and needs to regain his confidence before being ready for competitive football.
曼联经理弗格森爵士最近披露2007年从拜仁引进的哈格身体恢复的不错，需要在打正式比赛之前积累信心。
Alex is of the opinion that the hypermedia and resource representations from the services should drive the workflow of the clients and he suggests four possible ways to model this interaction.
Alex的观点是服务的超媒体和资源展现形式应该驱动客户端的工作流，并且他提出了四种可能的方法针对这种交互方式进行建模。
Alex is of the opinion that the hypermedia and resource representations from the services should drive the workflow of the clients and he suggests four possible ways to model this interaction.
Alex的观点是服务的超媒体和资源展现形式应该驱动客户端的工作流，并且他提出了四种可能的方法针对这种交互方式进行建模。
应用推荐