Moreover, parked cars now must be 300 feet from airport gates.
此外，车子现在必须停在离机场大门300英尺远的地方。
They are flying from airport to airport, checking runways and monitoring airfields.
他们从一个机场飞往另一个机场，检查跑道和监测机场。
Shanghai is plastered with advertisements on everything from airport trolleys to lavatory walls.
在上海，从飞机场的手推车到洗手间的墙面都无一幸免地被贴上各种广告。
I had no problem finding it, took the fast train from airport and then the MTR until the last stop.
没遇到什么麻烦就找到了这儿，从机场出来坐上快速列车，然后转地铁，到最后一站下。
K-Band sensors are also less susceptible to interference from airport landing systems and air or sea craft radar.
K波段传感器也更不易于受到来自机场着陆系统以及飞机和舰船雷达的干扰。
Pick up procedure from Airport: Our limousine representative will be delighted to assist you upon the arrival.
程序从机场接：我们的豪华轿车代表会很高兴帮助您即将到来。
We booked limousine service via the hotel, and so top notch service began from the moment we exited from airport customs.
我们通过酒店预订了豪华轿车服务，所以我们自从出了机场海关就感受到了这里一流的服务。
Personal vehicles or taxis may take the new constructed Airport Southern Line exit from Airport Expressway to arrive at T3.
自驾车及搭乘出租车的旅客在机场高速新设的机场南线出口驶出，可直达3号航站楼。
In addition to treatment of routine domestic sewage from airport zone, Capital airport sewage treatment Plant still treats airline fecal sewage.
首都机场污水处理厂除了处理机场地区日常的生活污水外，还负责处理航空粪便污水。
Many problems that do not look like games, from airport security to medical diagnosis, can nevertheless be modelled as such, and he hopes his algorithm can be adapted to analyse those, too.
很多问题看起来并不像游戏，从机场安检到医学诊断，尽管不能像这样被模式化，他希望他的算法也能够被应用到分析这些问题。
From the airport: Don't be tempted by the helpful senors at arrivals, take an authorized taxi.
从机场：不要被出口处帮助你的讲西班牙语的先生所诱惑，打正规的的士。
The plane was traveling from Yakutsk Airport in a major diamond producing region to the city Krasnoyarsk in Siberia.
这架飞机当时正从钻石主要生产地的雅库茨克机场飞往西伯利亚的克拉斯诺亚尔斯克市。
Yes, it's full board, so all meals, and transport from the airport to your hotel. Everything is included.
是的，包括所有的食宿，从机场到酒店的交通费用，所有费用都包括在内。
The survey asked respondents with meeting facilities to estimate how much revenue their airport earned from its meeting facilities during the last financial year.
调查要求拥有会议设施的受访者估计，他们的机场在上一财政年度从会议设施中获得了多少收入。
The government built the bridge directly from the airport to the Songdo International Business District, and the surface infrastructure was built at the same time as the new airport.
政府建造了从机场直达松岛国际商务区的桥梁，并在建造新机场的同时完善了地面基础设施。
They will want picking up from the airport by car, not in your fleet of buses.
他们想开车去机场接人，而不是坐你们的车队。
Renamed "Trends" for the iPhone, this feature lets travelers see best fares to a destination as found by other Kayak.com users from their home airport.
该功能为iPhone被重新命名为 “Trends”，令旅行者可以查看他们家乡机场的其他 Kayak.com 的用户找到的某个目的地最优价格。
Germany is known for its efficiency and refined engineering, but when it comes to its new ghost airport, this reputation could not be further from the truth.
德国以其高效率和精巧的工程而闻名，但当谈到它的新幽灵机场时，这种名声就与事实相差甚远了。
I phoned her from the airport this morning just before I got on board the plane.
今天早上，我在登机前从机场给她打了电话。
Reports suggest some bars of gold were scattered up to fifteen miles away from the airport.
报道称，一些金条散落在离机场15英里远的地方。
In total, there were responses from staff at 154 airports and 68% of these answered "yes" to the question: Does your airport own and have meetings facilities available for hire?
总共有154个机场的工作人员回答了这个问题，其中68%的人对以下问题的回答是肯定的：你的机场拥有可供租用的会议设施吗？
If you calculate flight time, check-in and travel to-and-from the airport, you'll find almost no difference.
如果你把航班时间、办理登机手续和往返机场的时间算进去，你会发现几乎没有什么不同。
The winning team returned home in triumph, receiving cheers and applause from their fans at the airport.
胜利的队伍凯旋归来，在机场接收着粉丝的欢呼和掌声。
The ground personnel at Logan International Airport in Boston remember receiving a call from a Chinese-American flight attendant named Betty Ong.
波士顿的洛根国际机场的地勤人员记得，曾接到一位名叫贝蒂·昂的美国华裔空乘人员打来的电话。
Songdo is a stone's throw from South Korea's Incheon Airport, its main international hub.
松岛距韩国主要国际枢纽仁川机场仅一箭之遥。
Excuse me, could you please tell me how far it is from here to the airport?
打扰一下，请问从这里到机场有多远？
It's about one hour's bus ride from my home to the airport.
从我家到机场乘公共汽车大约要一个小时。
"I was the one who found his body," the California senator told me Friday, on route from the airport to her home in San Francisco.
周五从机场回旧金山的家的途中，这位加州参议员告诉我说：“我是第一个找到他尸体的人。”
"I was the one who found his body," the California senator told me Friday, on route from the airport to her home in San Francisco.
周五从机场回旧金山的家的途中，这位加州参议员告诉我说：“我是第一个找到他尸体的人。”
应用推荐