At Astor Place Hairstylists young trendsetters get the cutting edge from a staff of a hundred barbers.
公共剧院发型设计师有一百名理发师。其中一位员工正给年轻的时尚达人修剪引领潮流的发型。
I had my answer, and a few days later, I extracted an even more specific one from a staff officer in headquarters.
我得到了我所希望的答复。几天之后，我从总部的一个参谋人员的口里得到了更加明确的回答。
I started from a staff accountant in our Toronto office in 2000 with very limited auditing and accounting knowledge.
2000年，我在多伦多分公司还是一名审计和会计知识都非常欠缺的普通职员。
More than 11 million people from groups deemed a "priority", are being offered the jab, alongside two million health and social care staff.
1100多万来自被认为是“重点”群体的人，以及200万卫生和社会护理人员正在接受注射。
Rising costs of office space, time lost to stressful commuting, and a slow recognition that workers have lives beyond the office—all are strong arguments for letting staff work from home.
办公空间成本的上升、通勤压力带来的时间损失，以及对于员工办公室之外生活的缓慢认知——这都是让员工在家工作的有力理由。
We have a special Valentine's Day message dedicated from the teaching staff to the students.
我们有一份特别的情人节祝辞，是教职工献给学生的。
Friends in Louisville made a stout oak staff for her; she slung it over her shoulder and hung her banner from it.
路易斯安那州的朋友为她做了一根结实的橡木拐杖；她把它悬挂在肩头，并把横幅也挂在上面。
A great method to get buy-in from your staff is to assign a goal to each employee.
要想从你的员工身上获利，有个很好的方法是给每个员工分配任务。
The festivities in the capital on Thursday evening will include a toast from senior White House staff, followed by a party with family and friends.
星期四晚上在首都举行的庆祝活动将包括来自白宫高级职员的祝酒，再和家人及朋友聚会。
Program technical activities, in contrast, usually include large Numbers of staff from a variety of sources (internal and external) and various technology backgrounds.
与此相反，规划技术活动通常包括来自不同来源(内部和外部)的大量员工和不同的技术背景。
You could only use a staff activity from within a business process, and its functionality was limited.
您只能从业务流程中使用员工活动，并且其功能是有限的。
To answer these questions, the staff at CCAP gathers data from a variety of sources.
为了回答这些问题，大学绩效中心的研究人员从不同的来源收集了大量数据。
Moving staff from London seems a quick win, for example, but makes it tougher to recruit talent.
把工作人员从伦敦调出，看上去能很快奏效。但也让招募人才难上加难。
When you define human tasks, you select an authorization role, like "potential owner," and associate it with a staff verb from the verb set offered by the task editor.
在定义人工任务时，可以选择一个授权角色，如“潜在所有者”，并将其与任务编辑器中提供的谓词集中的一个人员谓词关联。
He divided the company into separate autonomous divisions that were subject only to financial and policy controls from a small central staff.
他把公司分割成多个自制的部门，这些部门只对财务部门和一小撮政策控制中心人员汇报。
Airports faced disruption from a walkout of border staff; university lecturers were joining them.
机场面临着一些出格的职员的破坏；大学教师也加入了进来。
A businessman said he had bought the food from WFP staff or from people they employ.
一个商人说，他们的粮食是从世界粮食计划署的工作人员或是从他们雇佣的人那里购买的。
When you model human tasks in the IBM WebSphere Integration Developer task editor, you can select from a set of predefined staff query verbs, also known as people assignment criteria.
当您在IBMWebSphereIntegrationDeveloper任务编辑器中对人工任务建模时，可以从一组预定义的人员查询谓词(也称为人员分配条件)中做出选择。
The rooms, borrowed rooms, did not 3 emit any personality from the regulars who staff it on a regular basis.
病房是借来的，医院的员工照常打理医院，从他们身上看不到医院的生气。
Amazon RDS offloads from the customer's staff a number of routine MySQL maintenance operation tasks. It begins with hands-off database computing resources scalability, and performance monitoring.
AmazonRDS使得客户员工减少了很多MySQL的运维任务，有了它，数据库计算资源的可扩展性和性能监测都无需人为的干涉。
Monday morning, the staff got a 3rd email from the board of directors.
26日上午，员工收到了第3封来自董事会的邮件，直指CEO赵鹏等4名高管3大罪状：妨碍公司上市计划；
When I get a note from someone on campus praising one of my staff, I usually forward it on to the whole IT staff.
当我从大学的某人那里收到一张纸条称赞某位IT员工做得好时，我一般都会将它拿给整个团队传阅。
They typically have a small core staff with a majority of members being representatives from the governed organizations.
它们一般有小部分核心职员，以及来自受治理组织的大部分成员代表。
It later emerged that the company's website was only recently set up and staff images were copied from a legitimate business in Paris.
稍后证实，该公司的网站才建立不久，工作人员的图像都拷贝自一家在巴黎的合法经营公司。
Employers need to consider a range of factors to keep staff stimulated from providing better skills training to ensuring the office is a fun place to work.
雇主门需要考虑一系列可以使员工受到激励的因素，其中包括提供更好的技能训练和确保办公室是一个有趣的工作地方。
The move echoes a similar initiative from Italy's biggest oil group, ENI, which told its staff earlier this month they need not wear a tie at work.
之前，意大利最大的石油集团ENI已推出了与此类似的一项举措，该公司于本月早些时候告知员工上班时不用打领带。
If you don't have a certified DBA on staff, bring one in from IBM's expert consultants.
如果人员中没有经过认证的DBA，请从ibm的专家咨询师中找一位。
If you don't have a certified DBA on staff, bring one in from IBM's expert consultants.
如果人员中没有经过认证的DBA，请从ibm的专家咨询师中找一位。
应用推荐