We received the following photos last night from a person who works with this girl.
昨晚我们收到了下面这组照片，是女主人公的同事给我们的。
Romans often made resolutions to ask for forgiveness from a person they had wronged.
当时罗马人常下决心要请曾被他们亏待的人原谅他们。
It hurts to hear things like that, especially to hear these things from a person you love.
听到这样的话会很伤人，尤其是这些话出自你所爱人之口。
Do you think you will try to stop a thief if see him stealing a purse from a person on a bus?
如果你看到小偷在车上偷钱包，你认为你会去制止他们吗？
I bring you greetings from a person who is called... a person who is sun-tanned... Barack Obama.
我带来了一个名叫巴拉克·奥巴马的人对你们的问候，他被晒得很黑。
Do you think he will try to stop a thief if he sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果他看到有小偷在车上偷钱包，你认为他会去制止他吗？
That means you cannot get something from a person that he or she is not willing or able to give.
意思就是你无法从不能或不愿意给予的人身上得到任何东西。
Do you think he will try to stop a thief if he sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果他看到有小偷在车上偷钱包，你认为他会去制止他吗？ ？
Do you think you will try to stop a thief if you see him stealing a purse from a person on a bus?
当你看到有小偷在车上偷钱包时，你认为你会去制止他吗？
Do you think she will try to stop a thief if she sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果她看到有小偷在车上偷钱包，你认为她会去制止他吗？
Do you think she will try to stop a thief if she sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果她看到有小偷在车上偷钱包，你认为她会去制止他吗？ ？
Sometimes the bacteria are already drug resistant if they come from a person who already has drug-resistant TB.
有时候如果这些细菌来自耐药结核患者，它们早已具有耐药性。
There is one degree of separation when just one person separates someone from a person he or she does not know.
有一个程度的分离时，只有一个人离职的人一个人从他或她不知道。
I want you to listen for an answer, but I do not want you to conceptualize it as though it is coming from a person.
我希望你听到答案，但我不希望你对它概念化，仿佛它是来自一个人。
You can't squeeze blood from a turnip means you cannot get something from a person that they don't have to give you.
你不能从萝卜里挤出血的意思是你不能从某人那里得到他们压根就没有的东西。
To steal information from a person is called plagiarism. To steal information from the enemy is called gathering intelligence.
从一个人那里偷取信息叫剽窃，从敌人那里偷取信息叫搜集情报。
Like most gorillas infected with the disease, she had caught from a person, either one of the poachers she was jailed with, or someone else.
像大多数感染了这种病的大猩猩一样，它是被人传染的，要么是和它一起呆在监狱里的其中一名偷猎者，要么是其他人。
In the experiments, the two sets of animals were given the opportunity to beg for food, either from an attentive person or from a person unable to see the potential begger.
在实验中，这两种动物被给予了向人讨要食物的机会，一种是肯帮忙的人一种是从看不见潜在乞讨者的人。
You get an email from a person with whom you have never interacted before and therefore, before you reply to that message, you would like to know something more about him or her.
当您收到来自不曾相识的人的电子邮件，在您回复之前，肯定想进一步了解一下发邮件的他/她。
For him, it was, "you think I'm a commodity, and you don't care about me as a person," which is the signal one would get from a person completely preoccupied with a sense of distrust.
而他听到的是“你把我看成是个商品，你并不在乎我是个人。”这表明一个人感到对方对他是完全不信任的。
A scenario for the involvement of a human in a service-oriented application is a process that requires a decision from a person to approve an order before proceeding, as shown in Figure 13.
面向服务的应用程序中涉及到人的场景之一是这样的流程：该流程在继续之前，需要某人做出决策来批准订单，如图13所示。
The first person to go on a spacewalk in the world was Alexei Leonov from Russia.
世界上第一个进行太空行走的人是来自俄罗斯的阿列克谢·列昂诺夫。
When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which you and that person have in common so that you can build the conversation from that point.
当你第一次见到一个人时，努力找出你和那个人之间的共同点，这样就可以从这一共同点开始建立对话。
In 2015, a group of players from China and Spain set a world record: a nine person high human tower.
2015年，一群来自中国和西班牙的选手创造了一项世界纪录：一座九人高的人塔。
"Just because I have a business relationship with an individual and I can profit from that relationship, but it does not necessarily mean that this person is my friend, " Soupios says.
索皮奥斯说：“仅仅因为某个人和我互为商业伙伴，且我可以从伙伴关系中获利，并不一定意味着这个人就是我的朋友。”
Similarly, a person who gets great benefit from a public good should pay more for it than a person who gets little benefit.
同样，从公共财产中获得巨大利益的人应该比从中获益甚少的人付出更多。
Until now, if a person asked family elders, clergymen or the Ministry of Community Development to help get financial support from his children, the most they could do was to mediate.
到目前为止，如果有人向家里的长辈、牧师或社区发展部请求帮助，让他从孩子那里获得经济支持，他们最多只能进行调解。
Until now, if a person asked family elders, clergymen or the Ministry of Community Development to help get financial support from his children, the most they could do was to mediate.
到目前为止，如果有人向家里的长辈、牧师或社区发展部请求帮助，让他从孩子那里获得经济支持，他们最多只能进行调解。
应用推荐