The total has rocketed from 376 to 532.
总数从376猛增到532。
He graduated summa cum laude from Harvard.
他以最优等成绩从哈佛大学毕业。
The sun peeped out from behind the clouds.
太阳从云层里露了一下脸。
I learned German from scratch in six months.
我从零学起，六个月学会了德语。
A thin curl of smoke rose from a rusty stove.
一缕薄薄的青烟从生锈的炉子里冉冉升起。
Inquiries flooded in from all over the world.
问询从世界各地如潮水般涌来。
Sightseers arrived from all points of the compass.
观光客从四面八方赶了过来。
I am convinced that he has learned from his mistakes.
我确信他已经从错误中吸取了教训。
The store sells everything from shoelaces to computers.
这家商店出售的商品从鞋带到计算机应有尽有。
Plants draw minerals and other nutrients from the soil.
植物从土壤中吸取矿物质和其他养分。
The ozone layer screens out dangerous rays from the sun.
臭氧层能遮挡住来自太阳的有害射线。
In 1816, Argentina declared its independence from Spain.
1816年，阿根廷宣布脱离西班牙而独立。
He has improved his ranking this season from 67th to 30th.
本赛季他将自己的排名从第67位提高到了第30位。
Bars of sunlight slanted down from the tall narrow windows.
一道道阳光从高高的狭窄窗口斜射下来。
There is a superb panorama of the mountains from the hotel.
从旅馆可饱览峰峦叠嶂的雄伟景观。
Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.
突尼斯于1956年从法国的殖民统治下获得独立。
He had emerged from being a hesitant and unsure candidate into a fluent debater.
他从一个吞吞吐吐、毫不自信的候选人成长为一位流畅的辩手。
The hotel offers a haven of peace and serenity away from the bustle of the city.
那家旅馆远离闹市，是一个幽静安谧的好去处。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
这个集市广场从一大早就色彩缤纷，生机勃勃。
He has sustained his fierce social conscience from young adulthood through old age.
他从青年时代到晚年一直保持着强烈的社会良知。
One of the greatest pleasures of this job is meeting people from all walks of life.
这份工作最大的乐趣之一就是结识来自各行各业的人。
The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.
这地方由原来的小渔村迅速发展成一个繁荣的旅游胜地。
Water sprang from the fountain.
水从喷泉中涌出。
Bees gather nectar from flowers.
蜜蜂从花朵上采集花蜜。
Steam is rising from the kettle.
蒸气正从水壶里冒出来。
We hail from all corners of the country.
我们都是来自五湖四海。
We should be good at learning from our mistakes.
我们要善于从错误中学习。
Many poets and artists have drawn their inspiration from nature.
许多诗人和艺术家从大自然中获得灵感。
But I sometimes think I learned more from my students than they did from me.
但有时我觉得我从学生身上学到的比他们从我身上学到的更多。
应用推荐