Do you think that, from the point of view of results, this exercise was worth the cost?
从效果来看,你认为这种锻炼值得花这笔钱吗?
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
如果你学会从别人的角度去理解事情,你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
I'm not afraid of dying from a spiritual point of view, but what I was afraid of was how I'd go.
从精神的角度来说,我并不害怕死亡,但我害怕的是我将如何死去。
From my point of view, TV is the cause of the declining interest in school and the failure of our entire educational system.
在我看来,电视是导致(学生)对学校的兴趣下降和我们整个教育系统失败的原因。
Whenever you buy a present, you should think about it from the receiver's point of view.
当你买礼物的时候,你应该从收礼者的角度来考虑。
From my point of view, while it is true that the income gap may stimulate the social development to some extent, it causes trouble as well.
在我看来,虽然收入差距确实在一定程度上刺激了社会发展,但它也带来了很多问题。
They wanted the girls to understand that they were both correct from their own point of view.
他们想让女孩们明白,从各自的角度来看,她们都是正确的。
From a personal point of view, studying overseas allows people to make more friends, try more foods, and appreciate more places.
从个人的角度来看,出国留学可以使人们结交更多的朋友,尝试更多的食物,游览更多的地方。
I want to look at these both from a financial and from a personnel point of view and to offer a few hopefully effective solutions.
我想从财务和人事的角度来解读这些问题,并提供一些有望有效的解决方案。
Self-awareness, even in its earliest stages, might entail an awareness of others, the ability to see their perspective, to look at the world from another's point of view.
自我意识,即使在它的最初阶段,也可能需要他人意识,即从他人的角度看世界的能力。
From an emotional energy point of view, they are dead weights that keep us from moving forward.
从情感能量的角度来看,这些是阻碍我们前进的累赘。
But from an emotional energy point of view, they are dead weights that keep us from moving forward.
但从情感能量的角度来看,这些是阻碍我们前进的累赘。
If we classify these users by project, then, from a project-by-project point of view, the defect database appears to be unique for each user and each project.
如果我们根据项目对这些用户进行分类,那么从一个个项目的观点来看,缺陷数据库看起来对每个用户和每个项目都是唯一的。
In my point of view, we are in a prime time to curb the problem from deteriorating.
在我看来,我们正处在阻止问题恶化的黄金时期。
Approaching crafts from the point of view of function, we can divide them into simple categories: containers, shelters and supports.
从工艺品用途的角度来看,我们可以将它们进行简单分类:容器,遮蔽物,支撑物。
Yet a traditional American K-12 curriculum continues to be taught from a Eurocentric point of view.
然而,传统的美国基础教育课程继续是以欧洲中心的角度进行授课的。
The patho-physiological mechanisms of the clinical manifestations were discussed from the cerebral hemodynamic point of view.
从脑血流动力学的角度探讨了临床表现的病理生理机制。
For now, at least, their dollar purchases are an unalloyed bad thing from America's point of view.
现在,至少,从美国的视点来看,他们的美元购买行为是一个纯粹的坏事情。
Then they realized that they had been going at it backwards.They had approached fishing from the point of view of the fisherman, and not from the point of view of the fish.
但很快他们又意识到这样去研究钓鱼其实是一个倒退,因为他们仍然是从渔夫的角度而不是从鱼本身的角度来探讨钓鱼这一行为的。
But now suppose we approach the question from a -i don't say from an empirical point of view but from a speculative anthropological point of view.
现在假设我们从一个特定角度来看这个问题,我不会说从一个经验主义的角度,而是从一个推测的人类学的角度来看。
In this article, I focus on the high-availability aspects of DB2, not so much from a functionality point of view (of which much has been written), but from the point of view of licensing.
在本文中,我将重点讨论db2的高可用性,但不是从功能的角度来谈(这方面已经有很多的文章了),而是从许可的角度来谈。
This book provides one of the best descriptions of Agility from the point of view of one of the original Agile promoters.
这本书是从敏捷思想的原创者之一的视角,给了我们一个关于敏捷的最好的描述。
NJ: One important aspect from my point of view is whether there are different owners involved.
NJ:在我看来,一个重要的方面就是是否涉及不同的拥有者。
From this point of view, a specification for SOAP binding to messaging was long overdue.
从这个角度来看,一个SOAP绑定消息的规范已经缺失太久了。
That might be logical from the company's point of view, but not from the consumer's holistic point of view.
从公司的观点看,这可能是符合逻辑的,但并没有从消费者的全局观出发。
The snag, from society’s point of view, is that all these drugs are horribly expensive.
从社会的角度来看,一大障碍是这些药物都贵的吓人。
Early chapters of the book try valiantly to tell at least some of this story from Margaret's point of view.
本书开篇的几章中,作者大胆地尝试了用玛格·丽特的视角来讲述这些故事——至少是其中一些。
From the point of view of maintaining stability, the new hospitals are definitely good news.
从维持稳定的视角来看,新增这些医院绝对是好事。
From the point of view of maintaining stability, the new hospitals are definitely good news.
从维持稳定的视角来看,新增这些医院绝对是好事。
应用推荐