Our friendship has stood the test of time for we've known each other for more than 20 years.
我们的友谊经受了时间的考验，因为我们已经认识超过20年了。
Musharraf indicated that bilateral friendship has withstood the test of time and China is Pakistan's sincere and reliable friend. Pakistan is full of confidence about bilateral relations.
穆沙拉夫表示，巴中友谊经历了时间的考验，中国是巴基斯坦真诚、可信赖的朋友，巴方对巴中关系充满信心。
Friendship is accumulated, love is all of a sudden. Friendship is bound to stand the test of time, love is often happened in an instant.
友情是积累的，爱情却是突然的。友情必然要经得起时间的考验，爱情却往往在一瞬间发生。
Wealth is nothing to do with the quality of friendship, but poor but can test most friends abhorred love of true and false.
富贵固然和友谊的好坏无关，但是贫穷却最能考验朋友憎爱分明的真假。
The friendship between members of a New York improv group is put to the test when their lease is up and one of them lands a TV show.
纽约即兴表演组的成员之间的友谊是考验他们的租赁和其中一个土地的电视节目。
It is really the biggest test of friendship, and the world the number of people at a friend's lost voice, lost eyes, even skin has lost the case it still recognize the remains of a friend?
这真是对友情的最大考验了，天下能有多少人在朋友遗失了声音、遗失了眼神，甚至连肌肤也遗失了的情况下仍能认出朋友的遗骨呢？
Two had grown up with small copper fox hound between Todd and friendship, is facing a major test.
两个从小一起长大的狐狸陶德和猎狗小铜之间的友情，正面临一场大考验。
If a friendship can stand the test of a difficult experience and if one feels confident that, no matter what, his friend has his interest at heart, then he can be sure he has found true friendship.
如果友谊经得起考验的一个困难的经验，如果有信心，不管是什么，他的朋友有以他的利益为重，那他可以确信自己已经找到真正的友谊。
My friendship with Ian has not been affected. True friendship can stand the test of time.
我跟滔滔的关系并没有因为这些无谓的纷争而改变，真正的友情经得起考验。
See friendship as traders, neither could produce a true friendship, but also can not stand the test of time, harm and destroy it.
视友谊为交易者，既不可能产生真正的友谊，更是经不起时间考验的，它害人又害己。
The friendship between members of a New York improv group is put to the test when their lease is up and one of them lands a TV show.
一个纽约即兴团体的成员之间的友谊在他们的租约结束，其中一个登陆电视节目时，进行测试。
I explained that I had once put a friendship to the test because I? D worked too closely with someone and we found that we spent our leisure time talking about work.
我解释说我也曾让友谊面临考验，因为我与一位朋友工作交往过于密切，我们俩甚至花业余时间谈工作。
I explained that I had once put a friendship to the test because Id worked too closely with someone and we found that we spent our leisure time talking about work.
我解释说我也曾让友谊面临考验，因为我与一位朋友工作交往过于密切，我们俩甚至花业余时间谈工作。
I explained that I had once put a friendship to the test because Id worked too closely with someone and we found that we spent our leisure time talking about work.
我解释说我也曾让友谊面临考验，因为我与一位朋友工作交往过于密切，我们俩甚至花业余时间谈工作。
应用推荐