"Friends is very popular among Chinese young people because itfulfills a need they have for friendship," says Du. "Beijing is such abig city, it's very easy for you to feel lonely.
“《老友记》在中国年轻人中很受欢迎,因为它满足了大家对友谊的需要,”杜说。 “北京是个大城市,人们很容易感到孤独。
We need more people like Dr. Bethune and those 17 volunteers. These people are an important stimulus for the growing friendship between the Chinese and Canadian people.
我们需要有更多的人像白求恩那样,像17个到中国河北唐县给老百姓看病的人那样,为中加两国人民的友谊不断奉献力量。
"You see a lot of children in need here," said Veronica Banks, the minister at Friendship church. "You see a lot of elderly in need, a lot of single mothers and a lot of the working poor."
友谊教堂的牧师维罗妮卡·班克斯说:“在这儿你能看到很多贫困儿童,看到很多穷苦老人,很多单身母亲,还有很多劳苦工人。”
You need to establish that the friendship is important to both of you, and you don't want to ruin it.
你们需要确定这段友谊对你们俩都很重要,你们不想毁了它。
If a child lives in an atmosphere of friendship and feels that others need him/her, he/she will learn how to find love.
你们在家中为孩子营造友好的气氛,并让他/她感受到自己是被需要的,他/她才能懂得怎么去发现爱。
There are various emotions in the world. People need valuable emotions which can support them both in mind and in life. Friendship is one of the most vital emotions.
世上有很多不同的情感。人们需要宝贵的、在思想和生活上支持他们的感情。友情是其中一种很重要的情感。
Money can buy in our everyday life need food, clothing, cars, but it can not buy genuine friendship.
金钱能买到我们日常生活中所需要的食物,衣服,汽车,但它买不到真挚的友谊。
When you need a lot of money, you first thing you do is to borrow money from your friend, while doing this sometimes may do harm to your friendship.
当你需要很多钱的时候,你第一件事做的就是向你朋友借钱,然而这样做有时候会伤害你的友谊。
Really close to people, no need of words, even if not seen for years, meet again, friendship will be once a day.
真正亲近的人,不需要言语,即使多年不见,再见面的时候,友情也会一日往昔。
Whenever the need arises, It is such a comfortable and warm feeling to know that, We have such a lifetime friendship.
在任何需要的时候,懂得我们拥有,一份终生的友谊,是一种欣慰、温暖的感觉。
Thee ancients said: "the gentleman selfless", only care about public welfare, almost don't need personal friendship.
古人说“大丈夫无私交”,只计较公益的人,几乎不需要私人的友谊。
Friendship is essential in one's life. A person without friends will not get happiness in his life. So we need to make friends.
友谊对人的一声是很重要的。一个没有朋友的人,他的人生不会幸福。所以我们需要交朋友。
To help us understand what friendship really means, we need to review some classical views of friendship.
为了帮助我们理解友谊的真正含义,我们需要回顾有关友谊的几种传统的看法。
In love one has need of being believe in, in friendship of being understood. -abel Bonnard.
在爱情上人们需要的是信任,在友情上人们需要的是理解。——埃布尔·伯纳德。
You need to understand that no one should pluck up courage, not to dispute that in order to break your friendship over the years.
你要明白一点,任何人都应该拿出勇气来,不要为了一点纠纷而打破你们多年来的友情。
In this global village, countries need greater exchanges and understanding and cities should have more Bridges of communication and friendship.
在我们这个“地球村”,国与国之间需要更多增进交流和了解,城市与城市之间需要搭建起更多沟通、交流和友谊的桥梁。
Friendship and love, is not waiting for you when you're free, to cherish, all need to have a good business.
友情和爱情一样,不是等你有空的时候,再去珍惜,都需要好好经营。
Fourth, we need to strengthen cultural exchanges and mutual learning and take actions to enhance friendship.
第四,倡导文明交流互鉴,开展增进友好行动。
Love comes and goes but friendship stays. When you need, Someone remember that's I'd be there.
爱来和去但是友谊停留,当你需要有人记得时那是我将在那里。
True friendship is like sound health, the value of it is seldom know until it be lost. True friendship foresees the need of other rather than proclaims its own.
真正的友谊就象健康的身体,它的价值很难被知道直到它失去的时候。真实的友谊预见其他的需要而不是宣告它自己。
She is never afraid to tell her real thoughts to you because she believes that the friendship between you and her is strong enough and do not need to beat around the bush.
她从不会害怕告诉你她的真实想法,因为他相信你和她之间的友谊足够强大而不需要拐弯抹角。
She is never afraid to tell her real thoughts to you because she believes that the friendship between you and her is strong enough and do not need to beat around the bush.
她从不会害怕告诉你她的真实想法,因为他相信你和她之间的友谊足够强大而不需要拐弯抹角。
应用推荐