They meet their friends and relatives.
他们和亲朋好友见面。
He has neither friends nor relatives.
他没有朋友也没有亲人。
My friends and relatives advised me to stop volunteering.
我的朋友和亲戚劝我不要再做志愿者了。
In Western countries, it is quite common to greet close friends or relatives with a hug.
在西方国家,用拥抱来问候亲密的朋友或亲戚是很常见的。
If you wish to impress your friends and relatives, you can change this simple process into a magic trick.
如果你想给你的朋友和亲戚留下深刻印象,你可以把这个简单的过程变成一个魔术。
If you have no friends or relatives, try to participate in several online communities, full of people who are always willing to share advice and encouragement.
如果你没有朋友或亲戚,可以试着参加一些线上社区,那里到处都是乐于分享建议和提供鼓励的人。
You would not go to a carpenter to pull a tooth; neither should you discuss your marriage problems with relatives or friends.
你不会去找一个木匠来帮你拔牙;你也不应该和亲戚或朋友来讨论你的婚姻问题。
On birthdays, for example, people may get e-hongbao from family, relatives and friends, especially when they are not in the same place.
例如,在生日那天,人们会收到来自家人、亲戚和朋友的电子红包,特别是当他们不在一个地方的时候。
I received advice from friends and relatives about changing my major and finding another course for my life.
我收到了朋友们和亲戚的建议,他们建议我换专业,为我的人生寻找另一条道路。
All my relatives are gonna be there, as well as my brother's horrible friends of course.
我所有的亲戚都会去,当然我弟弟那些讨厌的朋友们也会去。
We write to communicate with relatives and friends.
我们写信是为了和亲戚朋友交流。
He had no friends or relatives.
他没有亲戚朋友。
All those smokers come from smoking families or have smoking friends or relatives.
所有吸烟者都来自吸烟的家庭或有吸烟的朋友或亲戚。
Usually, people put money in red envelopes and give them to their friends and relatives.
通常,人们把钱放在红包里送给朋友和亲戚。
However, we didn't visit any relatives and friends because of the sudden illness.
然而,由于突然生病,我们没有拜访任何亲戚和朋友。
During Chinese New Year, money is put inside red packets which are then handed out to younger generations by their parents, grandparents, relatives, and even close neighbours and friends.
在中国新年期间,红包里会放上钱,然后由父母、祖父母、亲戚,甚至熟悉的邻居和朋友发给年轻的一代。
The ideas expressed here are solely my own and not those of my employer, friends, relatives, alter egos, or imaginary companions.
它们只是我个人的一些想法,与我就职的公司、朋友、亲戚、至交或虚构的公司都没有关系。
Other people may look for more fulfilling relationships with their friends, relatives, or those who truly love them.
其他人可能寻求与朋友、亲戚和那些真正爱自己的人更好的关系。
People who have to lose 30+ pounds usually have a lot of emotional support from friends, relatives and medical personnel.
立志减重30磅的人会从身边的朋友,亲戚和医务人员那得到很多的支持。
I obsess over things that need to be turned off, put out, opened, closed, switched on, filled up, and emptied. I'm anxious for family, friends, relatives, and mankind in general, even lawyers.
我被那些需要关掉、熄灭、打开、合上、启动、盛满和清空的东西所困扰,也为我的家人、朋友、亲戚、整个人类甚至律师们担心。
In this study, 288 people age 18 to 25 (mostly white women) answered questions about their weight, the weight of their romantic partner, close friends and casual friends, relatives and colleagues.
在这个研究中,288名18到25岁的人(大多数是白种女人)回答了关于他们的体重,他们的伴侣、亲密朋友和普通朋友、亲戚和同事的体重问题。
In as little as 5 minutes you'll have done something that the majority of your friends, relatives, and co-workers have never accomplished.
仅仅5分钟的时间,你将完成一件你的大多朋友、亲戚和同事从没有完成的事情。
People from every walk of life have at one point used this tool to talk with friends, relatives, or co-workers.
各行各业的人们都曾使用过此工具与朋友、亲属或同事交谈。
The rise of social media has made it easier than ever to keep in touch with friends, relatives and coworkers.
随着社会媒体的崛起,可以更轻松的与朋友、亲戚、同事联系。
As with debt financing, additional equity often comes fromnon-professional investors such as friends, relatives, employees, customers, or industry colleagues.
因为债务的原因,那些增加的股份往往被一些不专业的人士占有着,比如朋友、亲戚、雇员、客户或者行业联盟之类的。
I'd love it if you also bought copies for friends, relatives, co-workers, all the people in your company! And of course, recommend it to everyone.
如果你也为朋友、亲戚、同事、公司职员买了一本,我会很高兴!
The researchers focused on 5, 124 people in the Framingham study who had 53, 228 friends, relatives and neighbors as part of their social networks.
研究人员集中调查了福明翰计划中的5124名参与者,涉及的朋友、亲戚和邻居总人数达到了53228人。
The researchers focused on 5, 124 people in the Framingham study who had 53, 228 friends, relatives and neighbors as part of their social networks.
研究人员集中调查了福明翰计划中的5124名参与者,涉及的朋友、亲戚和邻居总人数达到了53228人。
应用推荐