How will my friends list and rankings be handled?
我的好友列表和排名将会如何处理？
Online Player Hub: Friends list, inbox, etc. Great for matchmaking.
在线球员中心：好友列表，收件箱等等，有利于安排比赛。
Your home page will have three Power modules; your profile, your messages and your friends list.
用户界面有三个模块：个人档案，消息和好友列表。
From anywhere within StarCraft II, you can access the Friends List. This allows you to quickly.
在星际争霸2里的任何地方，你都能访问好友列表。
So it's quite likely that your Gmail contact list and Google Talk friends list include people you don't know.
这样一来你的Gmail通讯录和Gtalk好友里面会出现不少你根本就不认识的人。
A user can choose to be displayed in the direct friends list but not in indirect friend searches (partially exclusive).
用户可以选择在直接朋友列表中显示，在间接朋友查询中不显示(部分拒绝)。
Friends list by sending Real ID friend requests to the people on their Facebook friends list who have Battle.net accounts.
这个系统允许玩家通过战网好友名单向拥有战网账号的Facebook朋友发出实名邀请。
A user can choose to be displayed in the direct friends list and be included in the searching indirect friend feature (full support).
用户可以选择在直接朋友列表和间接朋友查询中都显示(完全支持)。
You are always rare light gray head, and only visitors in my space friends list where you can occasionally see someone lit the same color head.
你总是灰色的头像少有的亮起，只有在我空间的好友访客名单里，才可以偶尔看到你和别人头像亮着同样的色彩。
The friends list is initially represented in a Facebook Graph API JSON format, which consists of an array of name and friend objects (see Listing 1).
好友列表最初表示为FacebookGraphAPIjson格式，包含一组姓名和好友对象(参见清单1)。
Search your friends list for valuable contacts or join professional networks that can help you find a job or at least get the word out that you're looking.
搜索你的朋友列表找出有价值的联系，加入能助你找到工作的专业网络，(如果不能)至少可以放出话去：我正在谋求中。
Rakuten Bank in Japan offers a similar "Transfer by Facebook" service that lets users of its mobile banking app send money to anyone in their Facebook friends list.
位于日本的乐天银行提供类似服务，其移动银行用户可以通过脸书向任何好友转账。
Your name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages you subscribe to, became publicly available information on Facebook at the end of last year.
你的姓名，头像，性别，当前所在城市，所处的网络，好友列表和你订阅的页面，在去年底在Facebook上成了公众可以随意获取的信息。
If you have news you'd like to share with everyone you know, you can simply post it on your own personal bulletin board, and it will be distributed to everyone on your friends list.
如果你有喜欢与其他人进行分享的信息，你可以轻而易举的将信息发布到个人信息动态内，同时你发布的信息也会即时更新到其他好友的信息动态上。
But heading into 2010, a large swath of the average Facebook user's data was made public: name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages they subscribe to.
但到了2010年，很多Facebook用户发现自己的数据处在公开状态：姓名、档案照片、性别、居住城市、好友列表，以及订阅的页面等。
The study also found that the number of people who have no confidantes, or the socially isolated, has not increased over the same amount of time, despite the fact the friends list has shrunk.
研究也发现，尽管朋友数减少了，但同时没有密友或社会孤立的人数，并没有增加。
Yahoo! Pager puts a small window on your screen containing a list of your "friends."
雅虎通在您的屏幕上弹出一个包含您的“朋友”名单的小视窗。
She looked at the list of over 500 friends she had on Facebook and realized some of them were not really friends at all.
看着脸书上有五百多人的好友名单，她明白了其实有些人并不是她的朋友。
He can see a list of direct friends (Figure 1) derived from his uploaded communication records.
他能看到根据他上传的通讯记录得到的直接朋友列表(图1)。
From within the app, you can update your location, send shouts to your friends, track your 'achievements,' and keep a to-do list that is Shared with your friends.
通过这个应用，你可以更新地理位置信息，对好友喊话，以及追踪个人达成的“成就”。与朋友分享你的待办事项清单。
After he signs in to the system, a list of direct friends derived from his communication records is displayed.
当他登录到系统后，从通讯记录取得的直接朋友的名单将会显示出来。
This works well if you've taken the time to add all of your friends to the Contacts list, a procedure that takes a couple seconds per person and is done as you send emails to people.
如果你已经花时间把每一个朋友加入联系人名单，这种筛选方式确实不错。 添加联系人的过程很简单，每个人只要花上几秒钟就行，在你给别人发邮件的时候同时完成。
A list of friends in JSON is retrieved from the application's assets.
从应用程序的资产检索一个json格式的好友列表。
Ask friends to list the body's senses, and they will usually stop after five: taste, touch, sight, smell and hearing.
当让身边的朋友列出身体的感觉时，他们通常仅仅列出下列五种：味觉，触觉，视觉，嗅觉和听觉。
Inevitably, as our list of friends grew to encompass acquaintances, friends of friends and the girl who sat behind us in seventh-grade home room, online friendships became devalued.
不可避免地，随着我们的好友列表扩大到熟人、朋友的朋友以及七年级时坐在我们后面的那个女生，网络友谊就开始贬值了。
As you play, you can add friends to your buddy list and earn money by playing games.
但你在玩的时候，你可以在好友列表里加入朋友并玩游戏赚钱。
Looking into the nationality, Japanese topped the list of "old friends", up to 111, which is nearly twice as many as Americans in the second.
就老朋友的国籍而言，日本人获得老朋友称号的人数最多，达到了111位，这几乎是排在第二位的美国人的两倍。
Make sure you put your new friends on your networking list and make it a point to keep in close contact with them.
确保你把你的新朋友假如您的网络联系表上，并与他们保持密切接联系。
This method parses the returned JSON for the list of friends.
该方法解析返回的好友列表JSON。
We struggle to manage our time and responsibilities, and slowly our friends get pushed down the priority list.
我们努力在时间和责任中间找到平衡点，于是慢慢的，我们的朋友在我们心里的地位慢慢滑落了。
应用推荐