AC Milan have lost another friendly game, this time against Manchester City (0-1).
AC米兰输掉了又一场热身赛，这次的对手是曼城(0 - 1)。
You can understand that we are bit less concerned that he plays automatically a friendly game.
你可以理解我们对于他参加一场国家队友谊赛感到有点担忧。
But he does score like this; it reminded me of the goal scored at Kiev in his debut friendly game.
他喜欢这样的进球，他让我想起了在基辅他的首次代表米兰的比赛。
I don't think we can class it as a friendly game, and we're looking forward to putting on a good show.
我想我们不能把它当作友谊赛来打，我们期待上演一场精彩的比赛。
Another brewing scandal concerns a friendly game between Brazil and Portugal in Brasilia in November 2008.
另一则丑闻与2008年11月在巴西利亚举行的一场巴西对葡萄牙的友谊赛有关。
Watch every league and friendly game live to arrange your teams set up and tactic according to your opponent.
观看每一场联赛和友谊赛直播以便根据你的对手安排你的球队设定和战术。
Is it hard for the Spanish side to lift themselves for a friendly game having just won football's biggest prize, the World Cup?
刚刚赢得世界足坛最具含金量的锦标——世界杯，面对友谊赛，西班牙队是不是很难提起兴趣来？
Instead Gattuso is almost ready, he could be there for the last two games and maybe even in time to play a friendly game in Tirana.
加图索已经准备得差不多了，他应该可以在最后两场比赛时出场，甚至有可能在与阿尔巴尼亚的慈善赛中即可登场。
MILANELLO - the day after the friendly game against Cremonese, the Rossoneri's coach Carlo Ancelotti gave a day of rest to the squad.
米兰·内洛-在和克雷莫纳的比赛结束后，米兰主帅安切洛蒂昨天给球员们放了一天假。
I got slaughtered because I played William Gallas in the Quarter-Final of the Champions League and we have lost Robin in a friendly game for the whole season.
我让加拉参加了欧冠四分之一决赛，就遭到了无情批判，我们在一场友谊赛中就整个赛季失去了罗宾。
Beckham's first game as captain came on 15 November 2000 in a friendly game with Italy while Taylor was in temporary charge, prior to the appointment of Eriksson.
贝克·汉姆首次担任队长是在2000年11月15日一场与意大利队的友谊赛上，当时埃里克森尚未到任，由泰勒担任临时教练。
Claudio Pizarro is with Peru for their friendly game against Colombia on Saturday before facing Bolivia in another friendly in South America the following Wednesday.
克劳迪奥·皮萨罗将代表秘鲁国家队分别在周六和哥伦比亚队，下周三和玻利维亚各进行一场友谊赛。
Surely from this friendly game I received good indications, especially because the squad showed continuity and this is a sign that the preparations started in the best possible way.
很明显我从季前赛中收获了很好的提示，特别是球队所展示的连贯性，这是球队走在正轨上的信号。
During the meeting with the press on the eve of the departure to Manchester, Carlo Ancelotti spoke about tomorrow's friendly game: "We are working well and we hope that the test can be positive."
米兰内洛-在启程前往曼切斯特前，在米兰内洛体育中心的新闻发布会上，安切洛蒂谈到了和曼切斯特城队的比赛，“球队运转良好，希望这是一场积极的测试。”
You have all these fixtures and you have the intrusion of a friendly international game in some unknown country, so that is a definite thorn in everyone's flesh.
费爵爷说，“你有日程满满的比赛要打，结果忽然被一场在不知道叫什么名字国家举行的热身赛所打乱，这根本就是所有人的眼中钉肉中刺。”
The European and world champions are in London for a glamour friendly with Fabio Capello's team and the visitors will start as favourites to win the game.
英格兰队将在这周末在温布利迎来世界冠军和欧洲冠军西班牙队，他们将进行一场友谊赛，人们普遍看好西班牙队更有希望赢得比赛。
If your date is willing to play a game, practice a little flirting over the friendly competition.
如果你们约会的时候愿意玩一些小游戏，也可以在玩游戏的时候拍一下对方的马屁。
In a bar in Chicago last week these 3 guys invited me to a friendly poker game.
上周在芝加哥的一个酒吧里，有3个人邀我打扑克。
After a game Monday against Singapore, the team will head to Hanoi for a friendly against Vietnam's national side on Aug 1.
本周一对阵新加坡后，巴西队将前往河内，于8月1日与越南国家队打一场友谊赛。
You can use BIG to act as a programmer-friendly interface between the in-game transactions and the out-of-game commerce engine.
可以使用BIG作为游戏内交易和游戏外交易引擎之间的程序员友好的接口。
Arthur has suddenly got very friendly, but I know what his game is-he's trying to get somebody to propose him for membership of the golf club.
阿瑟突然变得非常友好，但我知道他有什么用意——他正想找一个人推荐他成为高尔夫球俱乐部的会员。
We want to make it a more friendly and cooperative game but those things are not all finalized.
我们希望使得装备系统更加友好，并且强调合作，但这些东西都尚未决定。
In many countries and cultures around the world, informal occasions - such as a friendly meal or a game of a golf - are more important to the sales process than a formal presentation in the boardroom.
在世界许多国家和文化中，往往不正式的场合，例如一顿饭或者是高尔夫游戏，在销售过程中比在会议室介绍要起作用。
Regardless of your character's race and class, you'll start a new game of World of Warcraft in front of a friendly character with a quest lined up for you.
无论你的角色是何种职业和种族，当你在魔兽世界里开始一个新游戏时总有一个友好的角色带着任务列表出现在你的面前。
The main object of this thesis is to design the link game as a mobile phone game with friendly interfaces, complete function, stable and efficient use.
本课题的目的就是要把连连看游戏设计成一款界面友好、功能齐全、稳定高效的手机游戏。
According to ordinary form of cell phone game, the author has finished the development of the game. The final game system has friendly user interface and it can run fluently.
作者尽力模拟手机游戏的普遍形式，开发完成的游戏界面友好，运行稳定，完全达到了预期设计目标。
In 1979 two college players, Larry Bird of Indiana State University and Magic Johnson of Michigan State University motivated an increased interest in the game through their friendly rivalry.
1979年，两个大学球员——印地安那州立大学的拉里·伯德和密西根州立大学的魔术师约翰逊通过两人的友好较量，提高了人们对篮球的兴趣。
In 1979 two college players, Larry Bird of Indiana State University and Magic Johnson of Michigan State University motivated an increased interest in the game through their friendly rivalry.
1979年，两个大学球员——印地安那州立大学的拉里·伯德和密西根州立大学的魔术师约翰逊通过两人的友好较量，提高了人们对篮球的兴趣。
应用推荐