Finding the FriendFeed public timeline.
查找FriendFeedpublictimeline。
This aggregates all public activities across all FriendFeed users.
它在所有FriendFeed用户之间聚合所有的公共行为。
He did it with Gmail, now time will tell if he can do it with FriendFeed.
他在Gmail上证明了这点，现在时间将带我们见证他是否能在FriendFeed上再次做到这点。
By default, direct posts to FriendFeed are now automatically CC'd to twitter.
默认状态下，所有直接发表在Friendfeed的帖子都会自动抄送给twitter。
FriendFeed ultimately is a communication platform, so adding im was inevitable.
FriendFeed最终也只是一个交流平台，因此增加IM功能是不可避免的。
If I read an article in Google Reader, it could get liked on FriendFeed automatically.
如果我在Google阅读器上阅读了一篇文章，这种媒介就可以在FriendFeed上自动标记为“喜欢”。
I've just spent the past hour and a half finding new people to subscribe to on FriendFeed.
我刚刚在FriendFeed上忙了一个半小时，想订阅一些新的用户。
But text, links, and images Shared on Friendfeed directly can also be copied back to Twitter.
不过通过Friendfeed直接分享的文本、链接和图片，也可以复制回t witter。
Social networks? Let us never forget FriendFeed (even if Facebook, which bought it in 2009, has.)
谈到社交网络，我们永远也不能忘记FriendFeed(尽管Facebook于2009年收购了该网站)。
We are big fans of FriendFeed here at ReadWriteWeb (you can find - and join - our FF room here).
在《读写网》，我们都是FriendFeed的超级粉丝(你在此可以找到加入我们的FriendFeed室)。
You can also follow feeds from Twitter and FriendFeed manually and by using a simple shell script.
您也可以从Twitter和FriendFeed手动地跟踪feed，或者使用一个简单的shell脚本跟踪feed。
Facebook and FriendFeed also are experimenting with real-time searches, according to news reports.
据报道，Facebook和FriendFeed也在尝试实时搜索。
Or, you can save the script in a file for easy retrieval of archived Twitter and FriendFeed updates.
或者可以将脚本保存到一个文件中，以便获取归档的Twitter和FriendFeed更新。
In addition, you can import your delicious bookmarks to Facebook, FriendFeed, and other social media websites.
另外，你可以将你的delicious书签导入到Facebook、FriendFeed以及其他的社会化媒体网站。
FriendFeed public feed: Access this URL to display the data in the JSON format, and show the 30 latest entries.
FriendFeed公共提要：访问这个URL，以json格式显示数据并显示最近的30个条目。
One of the neatest features of FriendFeed is its ability to show you a real-time stream of your friend's updates.
FriendFeed最棒的一个功能是向你展示好友即时信息更新。
Several members of the ReadWriteWeb team use the newly launched FriendDeck to do real-time tracking of FriendFeed.
ReadWriteWeb网站的几个团队成员使用新推出的FriendDeck实时跟踪过FriendFeed。
Expono has extended its integration with Friendfeed and Twitter that allows interaction between users of those services.
Expono还扩展了FriendFeed和Twitter的集成功能，允许使用这些服务的用户进行交流。
In August 2009, an online survey posted to blogs, Twitter, FriendFeed, and Rusa-L was taken by over 100 public librarians.
2009年8月，100多家公共图书馆参与了在博客、Twitter、FriendFeed和Rusa - L上进行的一次调查。
What can't you import to FriendFeed if not through the various integrated services then via the "imaginary friend" feature?
有什么不可以导入FriendFeed呢？如果无法通过多种整合的服务进行导入，你还可以使用“imaginaryfriend(虚拟好友)”这项功能。
FriendFeed, however, launched a rudimentary recommendation feature that simple displays the top 'liked' and commented links.
不过，FriendFeed发布了一个最基本的推荐功能，简单地展示了一些“最受欢迎”和“最多评论”的链接。
Like Friendfeed, Windows Live automatically aggregates your updates from 20 web services that you can share with your network.
就像Friendfeed,WindowsLive自动聚合来自20个网络服务的更新，你可以通过自己的网络分享。
Meanwhile in April, FriendFeed introduced a revamped user interface that focused much more on real-time updates than previously.
于此同时，在4月份的时候，FriendFeed对用户界面做了调整(中文link)，相对之前更加关注于实时的内容更新。
One highlight of the new homepages is a new 'publisher' feature which looks almost exactly like a similar feature on FriendFeed.
新界面的一个亮点是有了一项全新的“发布者”栏目，这看起来极像FriendFeed上的样式。
Enterprise adoption of real time communication in general and FriendFeed in particular are topics that some people are discussing.
企业采用实时信息通信以及尤其是FrienFeed这个话题是一些人正在讨论的话题。
Below: I follow thousands of people on FriendFeed but have about 100 people who often discover or make news early in their own group.
下图：我在Friendfeed上follow了数千人，但只有约100人经常在自己的群组里更早发现或制造新闻。
In your application, you want to build a new XML structure of all of the user nicknames you extracted from the FriendFeed public feed.
在应用程序中，您需要为从FriendFeed公共提要提取出的所有用户别名构建一个新的XML结构。
In this example, Kellan pointed out that FriendFeed polls Flickr 2.9 million times in order to check on updates for 45 thousand users.
在这个例子中，Kellan指出：为了给45000名使用者检查更新，FriendFeed向Flickr轮询了290万次。
Things are changing fast at FriendFeed. Buchheit says that the company believes aggregation to be less important than real time conversation.
FriendFee正在快速转变.Buchheit称公司相信内容聚合相对实时对话重要性要低一些。
To get started using the service, all you have to do is enter in a FriendFeed username into the box provided then click the "Stat me!" button.
要使用这个服务，你只需要在那个输入框中输入你的friendfeed用户名并点击那个“Start Me”按钮。
应用推荐