"What matters it how far we go?" his scaly friend replied.
它的有鳞的朋友回答：'扔得远又有什么相干？
Instead of being surprised, as I expected, my friend replied.
当期望着我的朋友回答时，我大吃一惊。
His friend replied, "I don't have to outrun it, I just have to run faster than you."
他的朋友说，“我没想跑过它，我只需要跑过你就行了。”
Why should it bother me? Her friend replied. if he can't only stand his own cooking?
我烦什么？她的朋友答道。他不过是忍受不了自己的烹调技术。
His friend replied, "When was the last time you took courses to upgrade your skills?"
朋友回答，“你上次什么时候去上课提升你的技术？”
The friend replied: "Yes, in fact, I did notice something unusual. Your dog can't swim."
他的朋友回答道： ：“事实上，我的确注意到了一些不正常的地方：你的狗不会游泳。”
"Nah, he's not so smart," the friend replied. "I've beaten him three games out of five."
“不是啊，它可没那么聪明，”朋友回答说，“五局我赢了它三次呢。”
" Nah, he's not so smart, " the friend replied. "I've beaten him three games out of five. "
“哪里聪明了，”朋友回答，“五局中我赢了三局呢！”
My friend replied that perhaps the people I would meet in China would give me something that I did not have.
我的朋友这样回答，也许我在中国遇到的人们，也将带给我一些，我可能没有的东西。
" His friend replied, "I took a bowl of mungbeans with me as I left home, we shall offer this to the Pratyeka Buddha! "
这位回答：「我带了一碗绿豆出门，就以此供养辟支佛吧！」
The other friend replied: "When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away."
他回答道：“当有人伤害了我们，我们应该把它写进沙里，宽恕的风会把仇恨抹去。”
He asked again: "If it's some one you want to see?" his friend replied: "Oh, then I say: 'so fortunate, I've just come in.'"
他又问道：“如果是你想见的人呢？”朋友回答说：“哦，那我就说‘幸好我刚刚回来了。’”
The other friend replied: quot;When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away.
他回答道：“当有人伤害了我们，我们应该把它写进沙里，宽恕的风会把仇恨抹去。
The other friend replied "When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away."
他的好朋友笑了，回答到：“当朋友伤害我们的时候，我们应该将它写在沙子上，宽恕的风会将之抹去；
The other friend replied: "When someone hurts us, we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away."
当有人伤害了我们时，我们应该把它在沙子上，那样原谅的风能轻易地把它吹走。
The other friend replied, "When someone hurts us we should write it down in the sand where winds of forgiveness can erase it away."
另一个朋友回答道：“当有人伤害了我们以后，我们应该把伤痛记录在沙子上，因为遗忘的风可以很快地洗刷掉它。”
The other friend replied:" when someone hurts us, we should write it down in the sand where winds of forgiveness can erase it away."
被救的那一个回答道：“受到伤害的时候我们应该把它写在沙地上，让宽恕的风将其抹平。
Why? " Thee e other friend replied: "When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away.
醕他回答道：“当有人伤害了我们，我们应该把它写进沙里，宽恕的风会把仇恨抹去。
Thy other friend replied:"When someone hurts us, we should wrote it down in the sand, where the winds of time and forgiveness can erase it."
另一个朋友说：“当有人伤害我们时，我们应该把它写在沙中，飞逝的时光与谅解将会把它抹平。
The other friend replied: "When someone hurts us, we should write it down in the sand, where the winds of time and forgiveness can erase it."
他的朋友回答：“当某人伤害我们时，我们应该将其写在沙地上，时间和宽恕的清风会把它吹走。”
She replied, "No, it is because it can hold the head of a friend or a loved one when they cry."
她回答道：“不，是因为当你的朋友或亲人哭泣时，它可以托起他们的头。”
He replied affably, "And you, my friend, how do you know I am not a fish?"
大师和蔼地回答：“哦，我的朋友，你又怎么知道我不是鱼呢？”
"It is wonderful," — replied Wickham, — "for almost all his actions may be traced to pride; — and pride has often been his best friend."
“的确稀奇，”韦翰回答道：“归根结底来说，差不多他的一切行动都是出于傲慢，傲慢成了他最要好的朋友。”
When I replied that Gabe had been Daddy’s best friend, Hugh got out of his commitment to the other guy and supported me.
我告诉他，加伯一直是我老爸最好的朋友，所以，休放弃了另一个竞选人，转而支持我。
Shortly after I replied to his message, I talked with a friend over phone. He told me that he had no idea whether to take the postgraduate entrance exam or go to work.
刚刚回复了他，又和一个朋友聊了一下电话，他不知道考研还是找工作好，思绪乱七八糟。
"You looked troubled," I told my friend, "what's your problem?" He replied.
“你看你，心事重重的，”我对我的朋友说，“你怎么了？”他回答说？
The story, Crick says, was widely circulated. When a friend pointed out that it was untrue, Orwell is supposed to have replied that it didn’t matter, “it was essentially true.”
克里克说，这个故事被大肆报导，后来一个朋友指出这不是事实，奥威尔应该回复说那也无关紧要，因为“事实就是事实。”
For example, "My friend hasn't replied to my e-mail, so I must have done something to make her angry."
比如“我的朋友没有给我回邮件，因为他们生了我的气。”
For example, "My friend hasn't replied to my e-mail, so I must have done something to make her angry."
比如“我的朋友没有给我回邮件，因为他们生了我的气。”
应用推荐