In fact, in my consulting experience, no single aspect of requirements engineering is both 1 so frequently cited as vital to the engineering effort and 2 so frequently ignored in practice.
实际上，在我的顾问经历中，需求工程中没有一个方面是1作为对工程工作至关重要的部分被经常引用的，并且2在实践中常常被忽略的1。
Because the underlying source code is available to anyone who USES an open source application, frequently used applications are frequently modified.
因为使用开源应用程序的人都可以使用底层的源代码，频繁被使用的应用程序被常常被修改。
Database clustering places frequently accessed DB2 rows in the same page and frequently accessed pages close together on disk.
数据库集群会将经常访问的DB 2行放在同一页面中，经常访问的页面集中放在磁盘上。
It's one of the most frequently optimized tasks, and of course, one of the ones most frequently implemented incorrectly.
这是最经常进行优化的任务之一，当然也是最经常出现错误的任务之一。
Of course, this does not directly address the problem of not writing data blocks in time, but writing metadata more frequently does encourage data to be written more frequently as well.
当然，这不能彻底解决不及时写数据块的问题，但是，更频繁地写元数据也确实促进了更频繁地写数据。
The general idea is that some words occur more frequently in known spam, and other words occur more frequently in legitimate messages.
其大体思想是，在已知的垃圾邮件中，一些单词出现的频率较高，而在合法消息中，另一些单词出现的频率较高。
For example, a column is being accessed more frequently than anticipated; a table is much larger than anticipated; certain queries are being performed more frequently.
例如，某一列被访问的频率超过预期；某个表远远大于预期；某些查询比预期执行得更频繁。
In fact, the line of reasoning should simply be how frequently your data changes with respect to how frequently you perform your lookups.
事实上，正确的思路应该是：执行查找的频率与数据变化的频率有关。
Since I have been frequently been asked about details on this, a frequently asked questions format somehow seemed appropriate;.
因为已经有很多人问过我有关这个技术的细节，一系列的问题有时我不知道如何回答比较恰当。
Sometimes you’ll want to go more frequently and other times less frequently.
很自然有时候你会觉得更需要小睡一下而有时你又睡意全无。
Frequently the cause is poor mold cooling and this is frequently caused by a lack of coolant rather than its temperature.
影响脱模的原因常常是差的模具冷却效果，而这又是由于缺乏冷却剂，而不是温度的设定所致。
I like reading the original literature, because can discover that familiar me frequently in the story, is moved frequently because of others writing character cries.
我喜欢读原创文学，因为在故事中常常会发现那么一个熟悉的我，常常因为别人笔下的人物而感动落泪。
We frequently hear the stories of people who have succeeded. And we frequently assume that they succeeded the first time.
我们常常听到成功人士的故事。我们常常以为他们第一次就成功了。
Using register for frequently-used variables: this tells the compiler that the register variable is going to be frequently used, so it should be allocated to a register with a very high priority.
使用关键字register修饰最经常使用的变量：告诉编译器这个变量将会被经常用到，要求编译器使用非常高的优先级将此变量分配到寄存器中。
Ankle fractures are a frequently seen injury in both the general population and also occur frequently in contact sports.
踝关节骨折在正常人群中和从事对抗性体育活动的人群中的常常发生。
It allocates the most frequently used variables into the most readily accessible RAM and puts less frequently used data into XDATA RAM.
它将最为常用的变量分配到了最容易读取的RAM中，并将使用频率较低的数据分配到XDATA RAM。
Throughout or frequently; here and there. Used in textual annotation to indicate that something, such as a word or passage, occurs frequently in the work cited.
各种；到处普遍地或经常地；用于正文的注释，表示一些事物，如一个单词或段落在所提到的书中经常出现。
But that's not very reasonable, so sometimes the soot-blowers are operated more frequently, sometimes far less frequently.
但这种定时定量的吹灰方式并不合理，常常造成吹灰不足或过于频繁。
Often cut your nails, frequently wash hands and feet, and frequently wash bath, but most of the body surface fungi, greatly reducing the spread of fungi opportunities.
勤剪指甲、勤洗手脚、勤洗澡，可洗去身体表面的大部分真菌，大大减少真菌的传播机会。
I am a very perceptual person, frequently, I will fall into and can't free oneself in one's own mood, but I can I comfort since frequently, self-regulation.
我是一个很感性的人，很多时候，我会陷在自己的情绪里不可自拔，但很多时候我会自我安慰，自我调节。
Check your progress relative to your reference line frequently. And check for square frequently with a combination square.
刨的过程中要经常根据刚才画的参考线检查刨削的进度，并用组合直角尺检查是否方正。
Some of these values, such as the build number of nightly builds, change frequently, which requires an administrator to frequently update these lists in many locations.
其中某些值可能会经常变更，例如夜间组建的组建编号，而系统管理员需要经常在许多位置更新这类清单。
Hoped that you can come my space frequently, I will renew frequently, will anticipate your once more presence.
希望你能经常来我的空间，我经常会更新的，期待你再次光临。
Sandstorm is a frequently occurred disastrous weather in northern China and occurred frequently in recent years with increase in disaster-affected area and loss.
沙尘暴是我国北方经常发生的灾害性天气，且近年来发生频率增加，尤其是今年春季沙尘暴次数多、 强度大，对国民经济造成重大损失。
The parent should be basked in frequently to the child change clothes quilt, frequently, want to notice to often clean the child 's toy.
家长要给孩子勤晒被子、勤换衣服，并要注重经常清洗孩子的玩具。
Suitable for the microwave equipment and body of the digital communication system and join the body in the cable or the micro-strip line frequently in the loop frequently.
适用于微波设备和数字通信系统的射频迴路中连接射频电缆或微带线。
In order to receive well tax, his heart is frequently, the mouth attendance, hands, feet frequently;
为了收好税，他心勤、口勤、手勤、脚勤；
In order to receive well tax, his heart is frequently, the mouth attendance, hands, feet frequently;
为了收好税，他心勤、口勤、手勤、脚勤；
应用推荐