The Salyan Rayon is located near wetlands frequented by migratory birds.
萨利亚内区地处经常出现候鸟的湿地附近。
A Japanese actor who frequented the place where I was working recommended Alaska.
一位常到我工作地方的日本籍演员推荐我去阿拉斯加。
Built a century ago as the Shanghai Club, it was frequented by British colonial tycoons.
上海总会建成于一个世纪以前,曾是英国殖民大亨们频繁光顾的场所。
Le Globo began life as a lively brasserie frequented by Parisian artists, thinkers and bohemians.
里格·洛博成立之初是一家气氛活跃的啤酒馆,巴黎的艺术家、思想家、“波希米亚”一族经常光顾。
Brought in to protect the health of non-smokers who worked in or frequented such places, it seems to have worked.
此禁令意在保护在这些场合工作或者时常出入此类场合的非吸烟者的健康,似乎已略有成效。
These woods are frequented by all kinds of birds.
这些树林里经常栖息着各种鸟类。
The clerks frequented the cafe near their offices.
小职员经常上写字楼附近的一家咖啡馆去。
The restaurant was frequented by Baghdad police officers.
巴格达的警察官员经常去饭店吃饭。
The police visited all the bars that the suspect frequented.
警察调查了嫌疑犯时常出没的所有酒吧。
Aldar Beedo should not be confused with the Rodian named Beedo, who frequented Jabba the Hutt's palace.
不要把阿尔达·比多与那个叫比多的罗迪亚人搞混了,后者常出现在赫特人贾巴的宫殿里。
As we know, over the past years, floods, droughts, landslides, and dust storms have frequented our planet.
正如我们所知,在过去的几年中,洪水、干旱、山体滑坡以及沙尘暴在世界上频繁发生。
I have frequented the same chat line for more than three years now and have made some wonderful online friendships.
我常到网上一个聊天室聊天,至今已经三年多了。
Operating a kiosk frequented mainly by tourists doesn't prove that Blue Bottle will catch on among New York residents.
高架铁路公园咖啡厅的顾客主要是游客,因此并不能证明蓝瓶咖啡已经赢得纽约居民的芳心。
A mango orchard dedicated by a neighbouring zemindar to the public use was frequented by the boys for their noonday sports.
由邻近地主贡献的芒果园提供给公共使用,经常成为男孩子们午间运动场所。
Seating is scarce in some cafes frequented by students, freelancer workers and other computer users who sometimes stay for hours.
在一些学生、自由撰稿人和手提电脑用户经常光顾的咖啡店里,人们有时一待就是几个小时,导致店内座位很紧张。
And Blue Frog burgers are unique. They are pricier than your average Chinese meal, but most foreigner-frequented places are.
蓝蛙的汉堡与众不同,虽然价格比一般的中式菜肴要昂贵一些,但是大多数外国人经常光顾的地方都价格不菲。
A woman who frequented a small antique shop rarely purchase anything, but always found fault with the merchandise and prices.
一名妇女经常光顾一家小古董店,她极少买东西,却总是对商品和价格吹毛求疵。
There used to be a time when the luxury stores on the Fifth Avenue of New York City (NYC) were frequented by Chinese consumers.
曾几何时,纽约第五大道的奢侈品店是中国消费者经常光顾的。
After 160 km I was out of energy and found a hotel for the night in a pleasant coastal town not usually frequented by tourists.
在骑了160公里后我精疲力尽,就在一个看来没有什么观光客的沿海小镇找了一个旅馆过夜。
Scientists photographed the cat with an automatic camera set alongside a trail thought to be frequented by the spotted felines.
科学家们把拍摄装置安装在认为这种带斑点的猫科动物经常出没的地方来拍摄。
Throngs of people fill Memphis' Beale Street, famed for its many bars and clubs frequented by some of the greatest names in blues music.
群集而来的人流充满了孟菲斯的贝尔街,这里的酒吧和俱乐部经常有蓝调音乐大师出现,整个街道也因此闻名。
Herons came, with a great bold noise as of opening doors and shutters, out of the boughs of a plantation which they frequented at the side of the mead;
一群苍鹭高声大叫着飞来,那叫声就像开门开窗户的声音,它们是从草地旁边它们常常栖身的树林中间飞来的;
In the South, where I grew up, such roads are called cow trails because they are frequented by farm equipment and vehicles that plod along at bovine speed.
我在南方长大,那里把这种路叫“赶牛小道”,因为路上都是农用设备和车辆,行驶车辆都像牛似的缓慢。
'Certainly, when Pausanias toured Greece about a century after Plutarch, he found Pan's shrines, sacred caves and sacred mountains still very much frequented.
确信不疑的是,一个世纪之后,当Pausanias(希腊历史学家)游历全希腊时,发现有关潘神的神殿和圣地仍然遍布山林。
'Certainly, when Pausanias toured Greece about a century after Plutarch, he found Pan's shrines, sacred caves and sacred mountains still very much frequented.
确信不疑的是,一个世纪之后,当Pausanias(希腊历史学家)游历全希腊时,发现有关潘神的神殿和圣地仍然遍布山林。
应用推荐