We'd like to host you on Friday night at Paris Orchid . It's a French restaurant.
我们邀请您在星期五晚上吃晚饭，在巴黎兰，一个法式餐厅。
'a French restaurant in the French Concession makes a lot of sense to me,' Mr. Pecol says.
“法租界里有个法国餐厅对我来说非常合乎情理，”佩科尔说。
Odland remembers like it was yesterday working in an expensive French restaurant in Denver.
奥德·兰德回忆，就像是在昨天的工作，在一个昂贵的法国餐厅在丹佛举行。
Remember, you haven’t tasted the true flavor of France until you’ve dined at a French restaurant in Paris.
请记住,在你尚未在巴黎的法国餐厅里吃过饭之前,都不算尝过法国真正的风味。
We're a French restaurant, we're renowned for our classics so they have to be on the menu, but we have evolved.
我们是一家法国餐厅，我们因我们的经典美食而声誉卓著，所以它们必须出现在菜单上，但我们也不断演变。
Remember, you haven't tasted the true flavor ofFrance until you've dined at a French restaurant in Paris.
请记住，在你尚未在巴黎的法国餐厅里吃过饭之前，都不算尝过法国真正的风味。
Remember, you haven't tasted the true flavor of France until you've dined at a French restaurant in Paris.
请记住，在你尚未在巴黎的法国餐厅里吃过饭之前，都不算尝过法国真正的风味。
So we're having it at Pierre's, the upmarket French restaurant, but we're serving burgers and French fries.
所以我们会在那间叫‘彼尔雅’的高级法国餐厅举行婚宴，但我们只能提供汉堡和薯条。
Remember, you haven't tasted the true flavor of France until you've dined at a French restaurant in Paris.
请记住，尚未巴黎法国餐厅里吃过饭前，都算尝过法国真正风味。
After the show we went to a French Restaurant to eat delicious food and drink my favourite drink…Champagne!
演出结束后我们一起去了一家法国餐厅，那里的食物非常好吃，还有我最喜欢的酒…香摈！
Remember, you haven "t tasted the true flavor of France until you" ve dined at a French restaurant in Paris.
请记住，在你尚未在巴黎的法国餐厅里吃过饭之前，都不算尝过法国真正的风味。
During lunch (at a French restaurant, naturally; Lane is no steak man), the young man turns out to be insufferable.
午餐在一家法国餐厅，自然，赖恩是不吃牛肉的，到了后来，赖恩被弗兰妮弄得无法忍受。
Come Celebrate with us at The Cabernet French restaurant and experience a New Year Eve of total sophistication.
欢迎来到法式餐厅和我们一起庆祝并体验新年夜的美妙。
The Cafe 180 Gourmet French Restaurant inspired by the theme of art, serves gourmet French and Western cuisine.
咖啡180法式餐厅，现代感十足，法式及各类西式经典佳肴等尽收其中。
Come Celebrate with us at The Cabernet French restaurant and experience a Christmas Eve of total sophistication.
欢迎来到法式餐厅和我们一起庆祝并体验圣诞夜的美妙。
My last job before becoming a full-time journalist in 1980 was working as a busboy in a French restaurant in California.
我在1980年成为全职记者之前的最后一份劳动是在加州的一家法国餐馆打杂。
Beatriz gonzalez, who runs Rojo Bistro, a busy French restaurant in Mexico City, confirms that online filing has made her life far easier.
Beatrizgonzalez在墨西哥城经营一间忙碌的法国餐馆rojoBistro，她也表示有了网上报税，生活轻松多了。
Samcheong-dong is the sort of area where an upscale French restaurant 's next-door neighbor might be a shabby , decades-old dry cleaner.
在三清洞，毗邻法国高级餐厅的可能是一家有着几十年历史的外表破败的干洗店。
Grand Hotel Huis ter Duin offers two Amsterdam restaurants. Latour is a Michelin-starred French restaurant. La Terrasse serves more casual cuisine.
惠斯大酒店提供两家阿姆斯特丹餐馆。他是一个法国米其林星级餐厅。泰拉斯提供更多的休闲美食的。
I want to go home and put on my Sunday-best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
我要先回家去换上漂亮衣服，因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭馆试试。我们听说那个饭馆很不错。
If you want to invite me to go to an elegant French restaurant, I would say, "thank you, but I prefer wearing thongs and jeans to go to the night market."
如果你想找我一起去吃法国菜，我会说，“谢啦，但我比较喜欢穿著夹脚拖鞋以及牛仔裤上夜市去。”
The hotel has award-winning Panorama Restaurant Les 3 Dômes, le Silk restaurants and traditional French restaurant, guests supply the famous cuisine of Lyon.
酒店设有获奖全景餐厅Les3 Dômes、leSilk餐厅以及传统的法国餐馆，为客人供应著名的里昂美食。
Mr. Nam said he first came to the renewed Samcheong in 2004, when Park Chan-wook, director of the revenge movie "Oldboy, " invited him to meet at a French restaurant.
南先生说，2004年他第一次来到改造后的三清，讲述复仇故事的电影《老男孩》的导演朴赞郁邀请他到一家法国餐厅见面。
Mr. Zhang offered Ms. Von Furstenberg a tour of the construction site for his new French restaurant, which he said would be outfitted with huge tanks of seawater and live sharks.
张洹带冯姐参观自己新开的法国餐厅。他说餐厅装饰要用装满海水的大水箱，里面要养活鲨鱼。
I'm leaving work early tonight. I want to go home and put on my Sunday best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
这个人说：“我今天准备早一点下班．我要先回家去换上我的漂亮衣服．因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭店去试一试．我们听说那个饭店非常好。”
I'm leaving for work early tonight. I want to go home and put on my Sunday-best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
我今天准备早一点儿下班。我要先回家去换上漂亮衣服，因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭馆试试。我们听说那个饭馆很不错。
Mr. Aaron Kwok, famous movie star (Left) recently arrives at the Luxury Hotel - Legendale Hotel Beijing. He was greeted by Mr. Evan Pavlakis, the General Manager (Right) at Petrus French Restaurant.
著名影星郭富城先生（左）于近日下榻奢华酒店—北京励骏酒店，酒店总经理潘蔼文先生（右）在碧翠法国餐厅对他的光临表示热忱的欢迎。
The British began to copy the French, and the restaurant idea spread throughout the British Empire.
英国人开始效仿法国人，于是餐馆的理念传遍了整个大英帝国。
The British began to copy the French, and the restaurant idea spread throughout the British Empire.
英国人开始效仿法国人，于是餐馆的理念传遍了整个大英帝国。
应用推荐