In an average day you can experience the historical and 'East meets west' blend of buildings, alleys, and The Bund, or just have a French coffee in a traditional Shanghai-style house.
每天可以去参观一些有历史意义的“融合了东西方文化元素”的建筑、胡同、外滩，或只是在一个具有传统上海风格的咖啡店喝一杯法式咖啡。 。
Cambodia showcases similar French influences, culinarily with pastries and coffee and architecturally with French peaked roofs and traditional windows.
柬埔寨展示了类似的法国风情，在烹饪上有糕点和咖啡，在建筑上也有法式峰顶和传统窗户。
You'll feel like no one else has stumbled upon it since the French poet Arthur Rimbaud lived here as a coffee trader in the 1880s.
你会感觉到自从法国诗人阿瑟·里姆堡德在1880年代在这儿做咖啡生意以来，还没有人撞进过这个地方。
I found that in Vietnam, Cambodia and Laos, French staples such as coffee, bread, pate and pastries are the norm.
在越南，柬埔寨和老挝，最为常见的是诸如咖啡，面包，肉酱和糕点一类的法式餐点。
Everyone complained, above all, about the food: French dishes "stewed in grease" and breakfasts consisting of nothing more "than a thimbleful of coffee or chocolate and a morsel of bread."
几乎人人都抱怨食物——油腻腻的法国炖菜和早餐时少的可怜的一点儿咖啡面包巧克力。
Prof Edwards, a biomedical engineer, has also developed a coffee Le Whif and is working with Michelin-starred French chef Thierry Marx to create new varieties.
爱德伍兹教授此外还发明了一种吸入式咖啡，同时正在与米其林星级厨师蒂埃里。马克思合作创造新的吸入式食品。
Most days are spent rambling around the rocky island and drinking coffee, his favorite French Market brand with chicory.
大多数日子里，他都是在小石岛的各个角落里漫步或者一个人静静的坐着喝咖啡，他最爱的牌子是法国产的包装上印有菊苣的咖啡。
In the airy interior a famous French actor is having coffee with three companions before returning to Paris.
候机楼里，一个著名法国影星正在和他的三个同伴喝咖啡，他们要回巴黎。
From auto repairs and life insurance to coffee and French fries, keep track of every penny you spend for several months.
从自动修理机到咖啡、薯条等基本生活物资，给你所花的每分钱记个账，坚持几个月。
Adding sugar to coffee is believed to have started in 1715, in the court of King Louis XIV, the French monarch.
往咖啡里加糖的行为被认为开始于1715年法国国王路易十四的宫廷里。
This DIY iced coffee, or that French pressed coffee. At home it's your coffee, your way.
自制冰咖啡或法压咖啡，在家想做什么咖啡就做什么咖啡。 。
Later, as you wander through narrow stone-paved streets, you smell coffee and freshly-baked French bread.
不久后，你漫步于鹅卵石铺成的窄巷小弄间，咖啡与刚出炉的法国面包的香味扑鼻而来。
We parted because she likes Vietnamese coffee in the morning, but I like French.
我们分手的原因是由于她喜欢在早晨喝越南咖啡，而我喜欢法式咖啡。
All right. I'll repeat your order. One black and one white coffee, a piece of cheese cake and a green salad, with French dressing.
好，我重复你们的食品。一黑一白咖啡，一件芝士蛋糕，一个杂菜沙律。
I don't wanna eat McDnald's, Let's go to that French bakery and get some sandwiches and coffee. That place is a little more healthy, Dontcha think?
我不想吃麦当劳哦，我们去那个法国面包店吃三明治喝咖啡吧，这个地方会比较健康点吧。
I've become quite the cook lately, and now our table is usually laden with French Toast, bacon, cinnamon muffins, freshly-made orange juice and coffee.
最近，我已练成了一个不错的厨师了。我们的桌子上通常摆满了薯条、熏肉、肉桂松饼、鲜橙汁，还有咖啡。
The store offers first-rate coffee bean, the most exquisite French dessert, all kinds of delectable meals, the most careful prepared drinks and the most dedicated service and environment.
该店有最上等的咖啡豆，最精致的法式甜点，最美味可口的各式餐点，最精心设计的各式饮品，最亲切温馨的服务与环境。
Before the first French cafe in the late 1700's, coffee was sold by street vendors in Europe, in the Arab fashion.
在十八世纪后期法国出现第一家咖啡馆以前，欧洲就已经有人在街边贩卖阿拉伯咖啡。
One black and one white coffee, a piece of cheese cake and a green salad, with French dressing.
一黑一白咖啡，一件芝士蛋糕，一个杂菜沙律。
A Slice Crilled Fish, a Broiled Quail, a Steak with Onion, a Shrimp Salad with French dressing, a glass of beer and a cup of coffee.
我要一份铁扒鱼片，一份炙鹌鹑，一份洋葱牛排和一份法式调料拦的鲜是沙拉。
A Slice Crilled Fish, a Broiled Quail, a Steak with Onion, a Shrimp Salad with French dressing, a glass of beer and a cup of coffee.
我要一份铁扒鱼片，一份炙鹌鹑，一份洋葱牛排和一份法式调料拦的鲜是沙拉。
应用推荐