Water freezes at zero degrees centigrade.
水在零摄氏度结冰。
Wait a while till it freezes and then you can walk on top of the crust.
等到结冰，你就可以在冰面上行走了。
There is lots of snow around and the ground freezes, which can make life difficult for animals.
周围积雪很深，地面结冰，动物们的生活会变得困难。
Now these areas, the new areas the farmers moved to, used to be warm and unlikely to freeze, however, recently the area has become susceptible to freezes.
现在这些地区，也就是农民们迁移到的新地区，曾经是温暖的，不太可能结冰，然而，最近这个地区变得很容易结冰。
The family freezes, smokes, or dries the meat, as well as the organs, fat, blood, and even hooves.
这家人把肉和内脏、脂肪、血液甚至蹄子都冷冻、熏制或晒干。
他瞬间冻住了！
The lake usually freezes over by mid January.
这条湖通常在一月中旬冰封。
But pay freezes and wage cuts may soon change people's minds.
但工资的冻结与削减很快会改变人们的想法。
The threading approach simply freezes and stores an existing thread.
线程化方式简单地冻结并存储现有的线程。
Has your company just announced layoffs, salary freezes, or wage cuts?
你的公司是否刚刚发布了裁员、薪资冻结或减薪的通告？
The application essentially freezes and sometimes the cursor changes.
应用程序基本上冻结了，然后过一段时间光标变化了。
As the crisis amply demonstrated, when trust erodes, the system freezes up.
危机充分证明，当信任受到侵蚀时，系统就被冻结了。
Other research suggests that warming may actually have alleviated recent freezes.
其他研究表明全球变暖确实缓解了近期的严寒。
When the river freezes in winter, it can be crossed on foot.(Koichi Furuya/ The Asahi Shimbun)
冬天河面结冰后，人们徒步就能越河。
Another method involves cooling the tips of the catheters, which freezes the problem tissue.
另一种方法则是对导管尾部附近的组织进行冷冻。
Neither one sees the dingo approaching through the brush. For a moment, a young male freezes.
它们都没有看到野狗穿过灌木正在接近。有一刻，一只雄性呆住了。
The weather here is, not surprisingly, bitterly cold; the sea freezes nine months of the year.
毫不稀奇，这里天气非常寒冷；大海每年要冰冻长达9个月。
We have a poor track record for on-time delivery due to lengthy code freezes and difficult code integrations.
由于冗长代码的冻结和复杂代码的集成，我们往往无法按时发布产品。
If its execution takes any noticeable time at all, then the application freezes up during this execution.
如果它的执行占用了显著的时间，那么在执行期间应用程序就会冻结。
For users, it meant constant crashes, freezes, and restarts-and lots of lost data, frustration, and rage.
对于用户来说，这意味着经常性地崩溃、死机和重启——还有许多丢失的数据、失落和愤怒。
At minus 20c, the moisture in your nostrils freezes, and the cold air starts making it difficult not to cough.
零下20度，鼻孔里的潮气会冻结起来，寒冷的空气迫使你不得不咳嗽。
Advance preparation: the quinoa freezes well, and the assembled salad will keep for a day in the refrigerator.
事先准备：奎奴亚藜要冷藏得很好，整盘沙拉能在冰箱里保存一天。
Red indicates trends consistent with warming: earlier melt onset, later freezes, and longer total melt season.
红色代表变暖的趋势：融冰期提早，封冻期后延，融冰季节变得更长。
Despite signs of economic recovery, millions of workers face wage cuts and freezes under new salary guidelines.
在新的工资指导线标准下，尽管经济有复苏的迹象，数百万工人仍面临降薪的局面。
The problem with this filter is that it blocks rendering and freezes the browser while the image is being downloaded.
此筛选器的问题是它砌块呈现，并冻结浏览器，而正在下载图像。
The only way to get rid of him short of a shotgun is to agree to meet up soon. Preferably, when hell freezes over.
摆脱他的最好办法是说我先失陪过会再过来，当然，等到地狱的冰化了再说吧。
Individual weather events, from heatwaves to big freezes, cannot be used either to prove or disprove climate change.
单个气象事件，从热浪来袭到大寒潮，不能用来证明或是否认气候变化。
As in Germany, that process could be slow and rely more on hiring freezes than lay-offs, says Julian Callow at Barclays Capital.
英国巴克莱投资银行的朱利安·卡洛说，在德国缩减差距的过程会相对缓慢，公司会更依赖于雇佣冻结而不是裁员。
As in Germany, that process could be slow and rely more on hiring freezes than lay-offs, says Julian Callow at Barclays Capital.
英国巴克莱投资银行的朱利安·卡洛说，在德国缩减差距的过程会相对缓慢，公司会更依赖于雇佣冻结而不是裁员。
应用推荐