The state of Maryland recently paid $5.26 million for almost 15 acres of additional car storage space near the port , freeing space for more cargo.
马里兰州最近支付了近15车附近的额外存储空间的港口亩五百二十六点○万美元，腾出更多的货物空间。
By moving certain facilities and function underground surface land in urban areas can be used more effectively thus freeing space for agricultural and recreational purpose.
通过将特殊器材设备置于地下，城市地表可被更有效地利用，这样就可释放出空间供农业和娱乐使用。
In addition to its undoubted firepower, automated 'smart ship' technologies greatly reduce the need for a large crew aboard an LCS ship, freeing space for 'specialised' teams to be housed on board.
除了这些不容置疑的火力外，自动化的智能船舶技术的运用让舰船不再需要庞大的船员，为专业组腾出了空间。
Grocery stores of the future might stock "food" that lasts years on end, freeing up shelf space and reducing transportation and storage requirements.
未来的食品杂货店可能会储存能保留数年的食品，这样可以腾出货架，减少运输和储存需求。
Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
一旦购买并训练好了这样的机器人，临时用户就能节省金钱和时间，从我们的繁忙生活中腾出宝贵的空间来读一本好书。
But, this can be a huge help in cleaning out your hard drive and freeing up space.
不过这在清理硬盘释放空间的时候可能会有很大帮助。
Developers and users: Periodically delete unused and unwanted computer files, freeing up disk space so applications run optimally.
开发人员和用户：定期删除不使用和不需要的计算机文件，释放磁盘空间以便应用程序能最佳运行。
We also managed to move all of the science fiction books and comic books into the guest room, freeing up space elsewhere in the house.
我们还把所有的科幻小说，漫画书挪到了客房，给其他房间腾出了位置。
The ends of the structure house utility areas, including changing rooms and kitchen facilities, freeing up the central space for various events.
更衣室、厨房等配套服务设施区域设置在建筑的两端，中央预留出一定空间以供各种活动需要。
This has the pragmatic benefit of freeing valuable interior space and creating window-box vitrines for display.
这种特殊设计还具有很高的实用价值，一方面可以释放宝贵的内部空间，另一方面可以作为展示橱窗。
The arches were encased in a metal structure thus freeing up space on the lower levels.
拱门被包裹在金属结构之中，这样就解放了其下方楼层空间。
The primary living space is set on the first floor of the house, freeing up the ground floor to be more flexible in use.
主要的起居部分设置在二层，首层建筑空间被释放出来，拥有更多的灵活性。
The strategy of the project is very simple: a modular flexible structure spans between existing buildings, supporting the mixed use program, while freeing the space below for public use.
方案的构思很简单：用模数化的可变结构跨越已建建筑，在提供多种功能的同时在建筑下部创造出一个公共空间。
We design a light metallic system which permits ample overhangs, freeing up the interior space from other structural elements or walls.
设计者为其设计了高悬的轻的金属系统，使其内部空间和其他的结构以及墙体分离。
We design a light metalic system which permits ample overhangs, freeing up the interior space from other structural elements or walls.
设计师设计了一个轻金属系统，允许悬垂，释放了室内空间和其他结构元素以及墙体。
The inclusion of run - flat tyre technology removes the need for spare wheels and a jack , freeing up space in the luggage compartment.
有了防漏轮胎技术，您无需准备备胎和千斤顶，从而给行李舱释放出更大空间。
The inventive tappet comprises an inner region for at least partially receiving the elastic element, freeing the space around the tappet for other components.
本发明的挺杆具有用于至少部分容纳所述弹性元 件的内腔，借此可将所述挺杆周围的安装空间用于其他组件。
The inventive tappet comprises an inner region for at least partially receiving the elastic element, freeing the space around the tappet for other components.
本发明的挺杆具有用于至少部分容纳所述弹性元 件的内腔，借此可将所述挺杆周围的安装空间用于其他组件。
应用推荐