S. First Amendment is that Congress shall make no law in relating to restriction of freedom of speech or press.
以美国第一修正案的颁布为例，它就明令禁止国会制定限制演讲或出版自由的法律。
With the freedom and flexibility of self-employment, however, come the trade-off s of stability and job security.
自由职业充满弹性和自由，然而也伴随着不稳定和工作安全问题。
B And mu B in the liquid phase B has to be equal to mu B in the gas phase. S o four minus two constraints means you have two degrees of freedom.
液相的μ,必须等于气相的μ,所以四减去二意味着,你有两个自由度。
Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it. — W. S. Maugham.
不论什么时候，只要你有一个目标，你就得牺牲一定的自由去实现它。——W.S。毛姆。
He said that the travel ban harms residents of the U. S. in areas of employment, education, business, family relations and freedom to travel.
他表示，这一旅行禁令会对美国居民的就业、教育、商业、家庭关系和旅行自由造成损害。
The U. S. armed the freedom fighters in Afghanistan.
美国在阿富汗武装了自由战士。
The U. S. side likes playing the concept of "freedom of navigation" and branding itself as a country who is most concerned about world peace.
美方很喜欢拿“航行自由”说事，摆出一副为世界和平操碎了心的样子。
This thesis analyses kafka s works: America, Trial, Castle, and it discusses the three aspects of his viewpoint of freedom, thereby elucidating kafka s viewpoint of about Nonrationalism.
通过对卡夫卡小说《美国》、《审判》、《城堡》的分析，来考察卡夫卡自由观的三个方面，从而阐明卡夫卡非理性主义特征的自由观。
Skateboarder Zach Lyons, 26, of Bowie, Maryland, performs a skateboarding trick on the Freedom Bell in front of Washington D. C. 's Union Station.
在华盛顿联合车站前的自由钟上，马里兰州鲍伊市26岁滑板人扎克·里昂表演滑板技巧。
Liang Qichao s domestic understanding of western journal concept can be seen in his views of the newspaper and magazines function, the freedom of press and audience etc.
梁启超对西方新闻观念解读的本土化特征集中体现在他的新闻自由观、报刊功能观、受众观方面。
Ulysses to the clock time and the innermost feelings time vivid annotation, explained at the same time that, the traditional clock time has limited human′s freedom by the quantity way, confusing;
《尤利西斯》对时钟时间和内心时间的形象诠释，一方面说明：传统的时钟时间以量的方式限制了人的自由，令人困惑；
In U. S. history, they uphold the principle of freedom of employment so that they can have free agreement on remuneration.
美国历史上秉持雇佣自由原则，可以自由协定劳动报酬。
The informally systematic guarantee is the permanent guarantee because it has been people' s behavior, thus can make "the guarantee of freedom of expression" be a kind of psychology and habit.
非正式制度因长久以来已深深的嵌进人们的行为方式中，所以能够使“保障表达自由”内化为社会的一种心理和习惯。
And do NOT imagine the blissful smile on the purple elephant "s face as it goes whizzing down the mountain, freedom of the ride."
不要想象它在滑行过程中脸上挂着喜悦而自由的微笑。
Thee U. S. action was the latest attempt tocounter what Washington sees as Beijing's efforts to limit freedom ofnavigation in the strategic waters, U. S. officials said.
一位美国官员说道：这是美国最新一次试图挑战中国对该海域限制航海自由的挑战。 。
The biggest upgrades from the original Robonaut are R2's thumb, which now have four degrees of freedom (as opposed to three), and its overall speed, which have improved by a factor of four.
相比原始的机器宇航员，R 2最大的升级是拇指和整体速度；现在的拇指具有四个自由度(之前只有三个)，同时速度通过四个因素进行了提升。
The world has many countries, some people like the U. S. , because they aspire to an American-style freedom;
世界上有许许多多的国家，有人喜欢美国，因为他们向往美国式的自由；
Covering every aspects of life, such as love, destiny power, freedom, etc, Chen Kai-ge s The Promise introduces a surrealistic and non-realistic approach to refracting the reality.
陈凯歌的《无极》涵盖了爱情、命运、权力、自由等生活中的一切，它采用一种超现实和非现实的方式来折射现实。
Teachers who have this quality will seldom need to interfere with children 's freedom , but will be able to do so , when necessary , without causing psychological damage .
拥有这种素养的老师很少需要干涉孩子的自由，而当必要的时候，也有能力做到，并且不会造成心理伤害。
Beauvoir 's understanding to freedom established the basis of the analysis of females' existing situation.
波伏瓦对自由的这种解读为女性生存处境的分析奠定了理论基础。
Sartre' s early concept of "freedom" can be interpreted as pure individual freedom without the consideration of the relationship between freedom and society.
萨特前期所说的自由可以说是纯粹个人的自由，看不到人的自由与社会的关系。
In this paper, SIMULINK simulation model of gain self-regulative neuron two-degree-of-freedom PID control is established, which is based on S-function. Also the simulation results are presented.
该文通过编写S函数的方法建立增益自调整的神经元二自由度pid控制的SIMULINK仿真模型，并给出仿真结果。
The reflection on love dilemma in Lu Xun s story Regret for the Past and Shi Tiesheng s story Sunday are the thinking with regard to love and freedom.
鲁迅的《伤逝》和史铁生的《礼拜日》对爱情困境的思考就是对爱与自由这一悖论的思考。
The reflection on love dilemma in Lu Xun s story Regret for the Past and Shi Tiesheng s story Sunday are the thinking with regard to love and freedom.
鲁迅的《伤逝》和史铁生的《礼拜日》对爱情困境的思考就是对爱与自由这一悖论的思考。
应用推荐