The sooner we find a middle ground between freedom of speech and protection of the young, the better for everyone.
我们越早在言论自由和保护青年之间找到一个中间点,对大家就越好。
American designers prized resourcefulness and the freedom of women who wore the clothing.
美国设计师推崇的是穿戴服装的女性的智慧和自由。
Above all, the interstate system provides individuals with what they enrich most: personal freedom of mobility.
最重要的是,州际公路系统为个人提供了他们最富有的东西:个人行动自由。
I think we'd all rather focus on cases that deal with personal liberties, questions about freedom of speech, things like that.
我想我们都更愿意关注个人自由方面的案件,关于言论自由的问题,诸如此类。
Free Range eggs are also laid by hens that enjoy the freedom of a hen-house, but have the added benefit of access to an outside run.
散养鸡蛋也可能是这样的母鸡下的——它们在鸡舍里享受着自由,而且有额外的福利可以在外面跑。
Loose clothing gives you greater freedom of movement.
衣服宽松,可以活动自如。
The court affirmed that the information can be made public under the Freedom of Information Act.
法院公开肯定了此信息能依据《自由信息法案》公之于众。
The freedom of summer can cause the "summer drop," where kids forget some of the reading, writing and math skills they've learned at school.
夏天的自由会导致“夏季退步”,孩子们会忘记他们在学校学到的一些阅读、写作和数学技能。
Its freedom of manoeuvre was greater than it seemed.
它看起来有更大的决策自由。
This will impede neither TOC's activities nor its freedom of expression.
这既不阻碍TOC的活动,也没有妨碍它自由表达观点。
On one hand, standardization reduces flexibility and the freedom of choice.
标准化一方面会降低灵活性和选择的自由度。
Freedom of the press, as the saying goes, belongs only to thosewho own one.
有句俗语说得好,新闻自由只属于媒体的拥有者。
These actions will give us greater self-sufficiency and freedom of movement.
这些政策将使我们更加自给自足,行动更加自由。
Rule 4: Largest sum of degree of morphemic freedom of one-character words.
规则4:单字单词的语素自由度的最大和。
They're used to the freedom of college life, and "there are still boundaries at home."
他们习惯了自由的大学生活,而“家里总是有规矩的。”
The weird thing about the freedom of freedom is that what it doesn't bring is happiness.
奇怪的是,《自由》一书中的自由给我们带来了除幸福以外的一切。
They tried to get the video under the Freedom of Information Act and it was refused.
他们想要通过《信息自由法》来获得该录像,但是无果而终。
Freedom of Information requests have revealed the details of Afghanistan civilian deaths.
基于信息自由的需求,阿富汗平民死亡的细节已经披露了。
We must work to advance the freedom of worship online just as we do in other areas of life.
正如我们促进其他生活领域的自由一样,我们也必须努力促进在网络上祈祷的自由。
So, albeit in a roundabout way, freedom of speech is being realised in this "guesting" way.
虽然道阻且遥,言论的自由通过这种迂回 的方式还是得以实现。
The main idea is to maintain social structures that reward loyalty and punish freedom of thought.
中心思想则是通过奖赏忠诚并惩罚自由思想来维护社会秩序。
Freedom of choice is essential, but often in medicine it's used to offset a physician's liability.
选择的自由是必要的,但它往往在医药上被用于抵消医生的责任。
'We respect fully the freedom of speech and press, but we expect people to be non-violent, ' he said.
国际奥委会充分尊重言论和新闻自由,但我们希望人们不要采取暴力手段。
But it was used to create a climate that this thing - freedom of information - was damaging business.
但人们用它来造成了一种氛围,即信息自由损害了企业。
But it was used to create a climate that this thing - freedom of information - was damaging business.
但人们用它来造成了一种氛围,即信息自由损害了企业。
应用推荐