We will succeed in Iraq because Iraqis are determined to fight for their own freedom, and to write their own history.
我们在伊拉克必将成功,因为伊拉克人民决心为自己的自由而战,决心谱写自己的历史。
With good Allies at our side, we will fight this war on terror with every resource of our national power so our children can live in freedom and in peace.
在优秀盟国的支持下,我们将动用美国的一切力量打赢这场反恐战争,确保我们的孩子们的自由与和平。
Parents in countries like Liberia won freedom from war for their children, but now, they fight for a luxury we take for granted: food security.
像利比里亚这样的国家中的父母亲从战争中为他们的孩子赢得了自由,但是现在,他们却在为一种我们认为理所当然的奢侈待遇而斗争:食品保障。
And if you reduce their freedom of movement, that naturally reduces their appetite to stand and fight.
如果你限制了他们行动的自由性,那么,自然而然的也就使他们的攻击力和抵抗力下降了。
Burton's film takes a less subtle moral line. It is a straightforward story of a fight for freedom.
波顿的《人猿星球》并未对上述种种微妙的问题做深入的探讨,它只是简单地讲述了一个为自由而战的故事。
Abraham Lincoln called on his people to fight for freedom for all-negroes and Whites.
亚伯拉罕·林肯号召他的人民为所有的人——黑人和白人的自由而战斗。
We fight not to impose our will, but to defend ourselves and extend the blessings of freedom.
我们进行斗争不是为了把自身意愿强加于人,而是为了自卫和播洒自由的祝福。
America has paid a significant price in blood and treasure to fight aggression, deter potential adversaries, extend freedom, and maintain the peace and prosperity of this part of the world.
为打击侵略、威慑防范、扩大自由和捍卫这个地区的和平与繁荣,美国付出了巨大的生命代价和经济代价。
Far away from the attention of the mainstream media, masses in Europe are beginning to rise in their fight for freedom.
主流媒体几乎没注意到的是:欧洲的民众正在起身为自己的自由奋斗。
Finally, they were forced to fight for freedom, for protect their homeland and for their happiness.
但最后他们还是被逼上了梁山,为了自由,为了保卫自己的家园,为了幸福,他们必须战斗。
Abraham Lincoln called on his people to fight for freedom for all - Negroes and Whites.
亚伯拉罕·林肯号召他的人民为所有的人——黑人和白人的自由而战斗。
We want freedom now, but we're not going to get it saying "we Shall overcome." we've got to fight until we overcome.
我们现在就想要自由,但是我们不打算了解它,正如谚语“我们会胜利的”我们要斗争直到我们胜利。
"We must now save the entire industry from itself," Jackson said last week at the Detroit NAACP's Fight for Freedom Fund dinner.
我们现在必须拯救整个行业的本身,杰克逊说,在上周的底特律全国有色人种协进会的争取自由基金晚餐。
If one looks at the period during which Bastiat devoted his efforts to fight for freedom and free trade, the conclusion would appear to be that his life ended in failure.
如果一个人审视巴斯夏致力于争取自由和自由贸易的过程,就会得出结论,他的一生以失败告终。
It warms those who feel its power, it burns those who fight its progress, and one day this untamed fire of freedom will reach the darkest corners of our world.
它温暖了那些感觉到了它的力量的人,它为那些奋勇前进的人照亮了方向,有朝一日,它将把自由的火种撒播到世界最黑暗的角落。
We will fight for our freedom and ready for more sacrifices, the traitors, colonizers and as well as NATO will be going to defeated soon.
我们将为我们的自由而战,并做好了更多捐躯的筹备,叛徒、殖民者、北约都将被击败。
In this fight, the American and Iraqi people share the same enemies because we stand for freedom.
在这场战斗中,美国人民和伊拉克人民面对的是同一个敌人,因为我们都支持自由。
Graffiti splashed across the walls exhort the people of Sidi Bouzid to stand up for their rights and to fight for their freedom.
墙上的涂鸦告诫西迪布基德的人们要捍卫自己的权利,为自由而战。
In another case, you fight for your freedom and you are faced with all kinds of difficulties.
在其它情况下,你为了自由而战斗,面对着各种困难。
Marked by two world wars and a Cold war, it has been a century characterized by the fight for freedom against tyranny, and equality of treatment whatever your status, gender or race.
以两次世界大战为重大标志的这个世纪,其最大特征就是不管社会地位、性别或种族是什么,都在反对霸权,争取平等和自由。
This moment is as it is. Accept its uniqueness and experience the freedom of not having to fight against it.
此刻就是这样。接受这一刻的独特性,体验无需与之对抗的自由。 缟。
Some people are acted upon, life to live fully in others, not under the control of freedom, so should fight…His life is not allow others to control.
有的人呢则一辈子任人摆布,完全活在别人的控制下,没有自由,这样的理应抗争…
He added that freedom "warms those who feel its power, it burns those who fight its progress, and one day this untamed fire of freedom will reach the darkest corners of our world."
他补充说自由“温暖着感到它力量的人,燃烧着为它而战的人,终于将有一天这纯洁的自由之火将染遍世界每一个阴暗的角落。”
He added that freedom "warms those who feel its power, it burns those who fight its progress, and one day this untamed fire of freedom will reach the darkest corners of our world."
他补充说自由“温暖着感到它力量的人,燃烧着为它而战的人,终于将有一天这纯洁的自由之火将染遍世界每一个阴暗的角落。”
应用推荐